¨¯°¶¸Û¥|¤j½Lºâ ©ãª`´£«e¤j¿ï
¸gÀÙµu´Á§Q¦h±H±æÅé¨|²±¨Æ ¥F´îµ|±ø¥ó®£¤H³D°ÝÃDµo»Ã

[2024.05.24] µoªí
­^°ê­º¬Û¨¯°¶¸Û©P¤T«_«B¦b­º¬Û©²¥~«Å¥¬¡A±N´£¦­©ó7¤ë4¤éÁ|¦æ¤j¿ï¡A¥Lªº¦è¸Ë³Q«B¤ô²OÀã¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

­^°ê­º¬Û¨¯°¶¸Û©P¤T(22¤é)«Å¥¬±N©ó7¤ë4¤é´£«e¤j¿ï¡A³Q§Î®e¬°¬Fªv»¨½ä¡A¦³«O¦uÄÒ«e©x­û¬Æ¦Ü§Î®e¨¯°¶¸Ûªº«_ÀI¨M©w¡uºÆ¨g¡v¡A¦ý¦³¤ÀªR»{¬°¡A¦b«O¦uÄÒ¥Á½ÕºG¿é¤uÄÒ¬ù20­Ó¦Ê¤ÀÂI¤§»Ú¡A¨¯°¶¸Û¬O§â´¤¡uµu´Á§Q¦h¡v¦]¯À´£«e¨M¾Ô¡A¶X²{®É¸gÀÙªí²{©M³qµÈ°ÝÃD¬Ò¦³§ïµ½¤§¤U¡u§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡v¡A¥H¤Î±H±æ®L©uÅé¨|²±¨Æ¯à¥O¿ï¥Á²£¥Í¼ÖÆ[±¡ºü¡A¦³§Q°õ¬F«O¦uÄÒ¡C¥L¤]¦Ò¼{¨ì¤@¥¹¦b¬î©u¤j¿ï¡A©¡®É¬F©²±N¥F±ø¥ó±À¥X´îµ|¬Fµ¦§l²¼¡A¦Ó«Dªk¤J¹Ò²¾¥Á°ÝÃD®£¦Aµo»Ã¤£§Q¿ï±¡¡C¤£¹L¡A¦³½èºÃªÌ»{¬°¾ãÅé¦]¯À¹ï«O¦uÄҿﱡÀ°§U¤£¤j¡C

1945¥H¨Ó­^­º7¤ë¤j¿ï

«ö°ê·|·|´Á¡A­^°ê±N¤£¿ð©ó©ú¦~1¤ë©³¤j¿ï¡A¥~¬É¦¹«e¤@ª½¹w´Á¨¯°¶¸Û(Rishi Sunak)·|¨M©w¦b¤µ¦~¬î©u¤j¿ï¡C±©¨ì¤F©P¤T¡A¶}©l¦³­·Án¤j¿ï¤é´Á©w©ó7¤ë4¤é¡C¡m½Ã³ø¡n«ü¥X¡A³o±N¬O­^°ê1945¦~¥H¨Ó­º¦¸¦b7¤ëÁ|¦æ¤j¿ï¡C

¬F©²¤º³¡¤H¤h³zÅS¡A¨¯°¶¸Û±µ¨ü·N¨£´£«e¦b®L©u¤j¿ï¡A¬O¥Ñ©ó¹w´Á¸gÀÙÀô¹Ò¦b¤§«á¤£¤j¥i¯à¦A¦³¤ñ¥Ø«e§óÅãµÛªº§ïµ½¡A¥[¤W¥L±À°Ê²¾¥ÁÂà¦w¸m«D¬w¿c©ô¹Fªº­p¹º¤W¸ô«á®£¤Þµo¤Ï¼u¡A´£«e®L¤Ñ¿ïÁ|¥i§K©]ªø¹Ú¦h¡C

°]¬Û¤ÀªR§Q¹ú§U¤U¨M©w

«O¦uÄÒ°ª¯Å·F³¡¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³zÅS¡A¨¯°¶¸Û©M°]¬Û«J«T°¶(Jeremy Hunt)¬O°ò©óªñ´Á¸gÀ٤γqµÈ°ÝÃD§ïµ½¡A»{¬°À³©ó7¤ëÁ|¦æ¤j¿ï¡C­^°ê©x¤è¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A4¤ë³qµÈ²v¬°2.3%¡A¬Oªñ3¦~¥H¨Ó³Ì§C¡F¤µ¦~­º©u¸gÀÙ¼Wªø0.6%¡F¦Ó¹ê»Ú¤u¸ê¤w³sÄò10­Ó¤ë¿ý±o¼W¥[¡A°ê®a²Î­p§½(ONS)­º®u¸gÀپǮaµá¯ý¯Ç«Å¥¬¤µ­Ó¤ë¸gÀÙµo®i¡u¶ÕÀY¨}¦n¡v¡C

¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D¡A¨¯¡B«J¤G¤H§P©w¥¼¨Ó¼Æ¤ëªº¸gÀÙ«e´º±N¸û¥Ø«e®t¡G«J«T°¶¦VÄÒ¤º¦P¹±·t¥Ü¡A¤µ¦~±N¤£·|´£¥X¬î©u¹wºâ®×¡A¦]·í¤U¤½¦@°]¬F±¡úG¨Ã¤£®e³\¥L©Ó¿Õ¤U½Õ2%°ê¥Á«OÀIµ|¡C¥«³õ¥ç®i±æ­^­Û»È¦æ¥¼¨Ó¼Æ¤ë´£«e´î®§ªº«e´º´ù¯í¡A¦Ó¬F©²¤º³¡¤H¤h¬Û«H¡AIMF¦­«e¹w´ú­^°ê±N¥X²{300»õ­^Âé(¬ù2982»õ´ä¤¸)¤½¦@°]¬F¯Ê¤f¡A¥ç¬O¨¯°¶¸Û¤½¥¬7¤ë4¤é¤j¿ïªºÃöÁä­ì¦]¤§¤@¡C

¨¯°¶¸Û©P¤T¦b­ð¹çµó­º¬Û©²¥~«_«B«Å¥¬´£«e¤j¿ïªººt»¡¤¤¡A°£±j½Õ³qµÈ¡u¤w¦^´_¥¿±`¡v¥~¡A¤]«ü´M¨D§ÈÅ@ªº¤J¹ÒªÌ¤H¼Æ²×¦³©Ò¤U¶^¡A¦Ó¬F©²¥¿·¥¤O¸¨¹ê§â«Dªk¤J¹ÒªÌ°e¨ì«D¬w°ê®a¿c©ô¹F¡A¥HªýÀ~°½´ç²î¥Á¡C¸ô³zªÀ«e¤Ñ³ø¹D¡A­º§å»º°e¥]¾÷³Ì¦­¥i©ó6¤ë24¤é¦¨¦æ¡A¤@¦W«O¦uÄÒ°ê·|ij­ûºÙ¡A¦p¥]¾÷Äò¨üªk«ß¬D¾Ô¦ÓµLªk°_­¸¡A¨¯°¶¸Û¥iÂk©S©ó¡u¥ªÁl°ê·|ij­û¡v¤Ï¹ï¡C

«O¦uÄÒ«e©x­û¥¸¡uºÆ¨g¡v

«O¦uÄҥثe¤ä«ù«×¸¨«á³Ì¤j¦b³¥¤uÄÒ20­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤W­z¡m½Ã³ø¡n¤ÀªRºÙ¡A¦p©µ¦Ü¬î©u¤j¿ï¡A¸Ó®t¶Z§ó±NÂX¤j¦Ü25­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¸Ó³ø¦P¤éªº¥t¤@½g¤ÀªR¤å³¹«ü¥X¡A6¤ë¦Ü7¤ëÁ|¦æªº¼Ú¬w°ê®a¬×¨¬²yÁÉ©M·Å¥¬¹yºô²yÁɨâ³õÅé¨|²±¨Æ¡A¥ç¦³§U¤À´²¿ï¥Á¹ï¬Fµ¦ªºª`·N¤O(¨£¥t½Z)¡C

®L©u¤j¿ïÁöÀò¤º»Õ¦¨­û¤ä«ù¡A¨ä¤¤©Ð«Î¤j¦Ú°ª¤å¯E¤Þ­z­^­x¯S§OªÅ¶Ô¹Î(SAS)®æ¨¥Æg´­¡G¡u½Ö°÷¤jÁx«K·|Ĺ¡C¡v¦ý«O¦uÄÒ°ê·|ij­û«o¤ÏÀ³¤£¤@¡A¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­z¤@¦W¸ÓÄÒÄyªº«e¤j¦Ú§Î®e¨M©w¡uºÆ¨g¡v¡A¥t¤@¦W«O¦uÄÒ°ê·|ij­û«hºÙ¡AÄҤ̹ͭï±N·|¥¢¥hij®u¤w¡u»{©R¡v¡C

¤uÄÒÄÒ»í¬I¬ö½å(Keir Starmer)©P¤TÁn©ú¡A©IÆ~¿ï¥Á¡u§ïÅÜ¡v¡A¸ò¤uÄÒ¡u¦@¦P¤¤¤î¨aÃø¡A¨Ã½½g­««Ø©M§ïÅÜ¡v­^°ê¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/½Ã³ø/¤ÑªÅ·s»D/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®J¤Î§_»{§ï¥H«¢°±¤õ±ø´Ú «Â¯Ù°h¥X
¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¡]CNN¡^©P¤G¡]21¤é¡^´©¤Þ3¦Wª¾±¡¤H¤h³ø¹D¡AºÙ«¢°¨´µ5¤ë6¤é«Å¥¬±µ¯Çªº¥H«¢°±¤õ¨óij¯ó®×¡A¤D®J¤Î±¡³ø°ª©x¾Õ¦Û­×§ï¤F±ø´Úªºª©¥»... ¸Ô±¡
¥H¦â¦C¹qµø¥x©P¤T¡]22¤é¡^¼½¥X¦¹«e±q¥¼¤½¶}¡B¥h¦~10¤ë7¤é«¢°¨´µ§ðÀ»¥H¦â¦C´Á¶¡©çÄ᪺¼v¤ù¡A·í¤¤¦h¦Wºj¤â§â5¦W¬ïµÛºÎ¦çªº¤k§L§ì¨«¡C ¼v¤ù... ¸Ô±¡
¼µ¤Ú¥Ü«Â­·ªi ¬ü3¤j¾Ç®Õªø²³°|§@¨Ñ
¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¡]UCLA¡^¡B¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¦è¥_¤j¾Ç¡B·s¿A¦è¦{¥ßù®æ´µ¤j¾Çªº®Õªø¡A¥H¤ÎPhi Beta Kappa¾Ç·|¥D®u©P¥|¡]23¤é¡^´N... ¸Ô±¡
¯Q§JÄõ¦b¬ü°êªZ¾¹´©§U¤U§ÜÀ»«X­x¡A¦ý¦Û­º§åªZ¾¹¥I¹B¥H¨Ó¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn³£°í«ù­n¨D¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò¶·¦P·Nµ´¤£¦V«X°ê»â¤g¨Ï¥Î¬ü°êªZ¾¹¡A§_«h·|¹H¤Ï«ô... ¸Ô±¡
®õ¾Ëªkªk°|¨ü²z½}§K­º¬Û®×
®õ°ê¾Ëªkªk°|©P¥|¡]23¤é¡^¨M©w¨ü²z½}§K­º¬ÛÁɶð¡]Srettha Thavisin¡A¹Ï¡^ªº¥Ó¶D¡CÁɶð³Q«ü±±´£¦W¡u¨ã¦D¨Æ®×©³¡vªº¤@¦WªA°È¥L«H®a±Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250