³æ¨®±¥©À¬¡°Ê10ĵ¨®§Ù³ÆºI¬d ĵ¡G¯A½Ä¿O

[2024.05.21] µoªí
­»´ä³æ¨®¦P·ù¤W©P¤TÁ|¿ì¡u¨IÀqªºÃM¦æ¡v¡A¬ö©À¦b´ä¦]ÃM³æ¨®¦Ó¦º¶Ëªº¤H¡C¥D®uMartin Turner¬QºÙ¡A·í®É²{³õ¦³ªñ10½øĵ¨®¡B¬ù30¦Wĵ­û§Ù³Æ¡A¨â«×ºI¬d¤Îªý¤î³~¤H¥[¤J¡C¹Ï¬°¬¡°Ê¶}©l30¤ÀÄÁ«á¡Aĵ¤è¦b¤EÀs«°¹DºI¬d¥t¤@§å°Ñ¥[ªÌ¡C¡]James Ockenden´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä³æ¨®¦P·ù¦h¦~¨ÓÁ|¿ì¡u¨IÀqªºÃM¦æ¡v¡A¬ö©À¦b´ä¦]ÃM³æ¨®¦Ó¦º¶Ëªº¤H¡C¦P·ù¤W©P¤T(15¤é)¦A¦¸Á|¿ì¬¡°Ê¡A¥D®uMartin TurnerºÙ·í®É²{³õ¦³ªñ10½øĵ¨®¡B¬ù30¦Wĵ­û¦bªþªñ§Ù³Æ¡A¨â«×ºI¬d¤Îªý¤î°Ñ¥[ªÌ¥[¤J¡Cĵ¤è¬QºÙ¡A¤W©P¤T±ß¬ù7®É45¤À¦è¤EÀs¥æ³q³¡Äµ­û¥Ø¸@7¦WÃM³æ¨®ªÌµLµø¬õ¿O¡A©ó¤g¥ÊÆW¹D¥kÂà¶i¤J¸¨¤s¹D¡A¹ï¨ä¥L¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌºc¦¨­«¤j¦MÀI¡A¯S§O¬O¹ï­±¦æ¨®¹D§Y®É¥æ³q¡A¹E©ó¤EÀs«°¹D5¦Ü9¸¹ºI°±¸Ó¹ÎÅé¡A°O¿ý¨ä­Ó¤H¸ê®Æ¡A¥Î¥H²¼±±¡u¨S¦³¿í±q¥æ³q¿Oªº«ü¥Ü¡v¡C

¥D¿ì¤è«ü¥þµ{§ÀÀH µL¯d·N½Ä¿O§_

³Q°Ý¨ì¦³§_½Ä¬õ¿O¡ATurner¬Q¸ÑÄÀ¡A·í®É¦b¤g¥ÊÆW¤@±a¹D¸ô¥­ÀR¡A¦Ó¹ÎÅé·í®É¦b¹D¸ô¤¤¥¡µ¥­Ô§ÀÀH°Ñ»PªÌ¡A»{¬°Ä~Äò«e©¹¸û³r¯d¦b¹D¸ô¤¤¥¡¦w¥þ¡AµL¯d·N¨ì¬O§_¬õ¿O¡C¥L»¡¡A7¤H·í±ß¦b¤g¥ÊÆW°_ÂIÃM¦æ¬ù500¦Ì¡AÀH§Y³Qĵ­ûºI°±¡A¹E»P¥t¤@¦¨­ûÄ~ÄòÃM³æ¨®¦Ü¦y¨F¼L¡Aĵ­û¥þµ{§ÀÀH§Ù³Æ¡A¤SºÙĵ­û»°¨«¦³·N°Ñ»P¬¡°Êªº¤H¡C

Turner»¡¡A¤£½×²Õ´©Î¬¡°Ê¥»¨­§¡¬Fªv¤¤¥ß¡A·í®É°Ñ»PªÌ¶È¬ï³æ¨®¸Ë³Æ¡A¨ÃµL¤â«ù¥ô¦ó¾îÃB©Î¹D¨ã¡A½èºÃ¡u·í¥þ²y§¡¦³¬ÛÃö¬¡°Ê¡A¬°¦ó°õªk³¡ªù­nªý¤î§Ú­Ì«Å´­¹D¸ô¦w¥þ¡v¡A¹ï§@¬°°ê»Ú«°¥«ªº­»´äµLªkÅTÀ³°ê»Ú¬¡°Ê·P¥¢±æ¡C

Turner¤Þ­z¬F©²¼Æ¾ÚºÙ¡A¥h¦~¦]ÃM³æ¨®·N¥~¤À§O¾É­P6¦W¦ºªÌµo1900¦h¦W¶ËªÌ¡A¬¡°Ê¾¬¥HÃM³æ¨®¤è¦¡«Å¶Ç¹D¸ô¦w¥þ­«­n¡C¥L¾Ð­z¥H©¹¦³¼Æ¥H¦Ê­p°Ñ»PªÌ¡A±©Äµ¤è¦Û2019¦~«á¹ï¦P·ù¦³¡u­t­±Ãöª`¡v¡A¥]¬A¦b·s«a¬Ì±¡´Á¶¡´¿²¼±±¦P¤@­Ó¬¡°Ê°Ñ¥[ªÌ¡A¹ïĵ¤è°µªk·P¯îÂÕ¡A¤Ï°Ý¡uĵ¤è¤£®É´£­Ò¹D¸ô¦w¥þ¡A¬°¦ó¥Á¶¡²Õ´¤£¯à«Å¶Ç¦P¤@«H®§¡v¡C

ĵ¡G´L­«¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌÅv§Q ¦ý¶·¦uªk

ĵ¤è¦^ÂЬd¸ß®É±j½Õ¡AÁöµM©Ò¦³¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌÅv§Q³£À³¨ü´L­«¡A¦ýÃM³æ¨®ªÌ¦³¸q°È¿í¦uªk¨Ò¡A¥]¬A¾A¥Î©ó¾r¾pªÌªºªk¨Ò¡C

§ó¦h´ä»D
¬F©²«P¹q¤OÆJ­°¯ÇÃg»@¾÷¨î  ¤¤¹q¡G±N¥þ­±ÀË°Q¸ê²£ºÞ²z  ij­û¡G­Y¤H¬°À³¨ü»@
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò¤Î¥ÍºA§½¬QºÙ¡AŲ©ó¤¤¹qªñ´ÁÀWÁc¹qÀ£ÆJ­°¨Æ¬G¡A¤Þ­P¬Û·í¼Æ¥Øªº³Q§x¤É­°¾÷¨Æ¥ó¡A¥H¤ÎªÀ·|¦U¬É¦³·N¨£»{¬°¤¤¹qÀ³©Ó¾á³d¥ô¡A·í§½¤w¦V¤¤¹q... ¸Ô±¡
¤jÁp·ùÄmµ¦µo®i¥|¤j¤¤¤ß  §ð¶³­pºâAIµ¥  ¬ß²Î¤@ÆW°Ï»{ÃÒ¼Ð·Ç  ±ÀÀu´fÃöµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦A¥Xµo¤jÁp·ù¦¨¥ß4©P¦~¡A¬Q¤é´£¥X¥»´ä¡u¥|¤jµo®i¡vµ¦²¤¡A«Øij³]¥ß¡uºî¦X©Ê¼Æ¦r¤Æ¥­¥x¡v¡A¥H¡u¶³­pºâ¡v¡B¤H¤u´¼¯à¡B°Ï¶ôÃìµ¥§Þ³N«Ø³y... ¸Ô±¡
¥´À»¥~¶Ä¶Â¤u³s¹µ¥D©ë10¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤J¹Ò³B¬Q¦b¥þ´ä¦U°Ï®i¶}¥N¸¹¡u¼C³½¡vªº¤Ï«Dªk³Ò¤u¦æ°Ê¡A·j¬dÀ\ÆU¡B¤u·Hµ¥¹O10³B¦aÂI¡A¦@©ë®·10¤H¡A¥]¬A¶Â¤u¤Î¹µ¥D¡A³¡¤À¶Â¤u²{¾¥~¶Ä... ¸Ô±¡
«ü¤k«ß®v«ùÄò½ÚÁ½  ªºªñ«e¦X¥ë¤H¥Ó¸T¥O
¡i©ú³ø±M°T¡jªºªñ«ß®v¦æ«e¦X¥ë¤H¤é«e¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡AºÙ¨ü¤@¦W¤k«ß®v¤Î¦oªº¤V¤Ò«ùÄòÄÌÂZ¡A¥]¬A¤G¤H±N¤¤¶Ë¥Lªº¹q¶l±Hµ¹¦h¶¡«ß®v¦æ¤H­û¡A¼vÅT¥Lªº­Ó¤H¤Î±M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¦æ¡]¨È¬w¡^®É¥ôÁúÄy¤k§U²z°ÆÁ`µôºÙ¾D¤W¥q¡B¸³¨ÆÁ`¸g²z¾¤·q­Û¥ý«á7¦¸©ÊÄÌÂZ¡A¥]¬A¦bµø¹³·|ij´Á¶¡¡A¦bý^©³¤U¥Î¤â±´¤J¨Æ¥Dµu¸È¤ºÄ²¸I¤j»L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250