大笑堂：太陽是一個盒子

【明報專訊】「日」字怎樣寫？

清代笑話集《笑得好》中的笑話附有作者石成金點評，每個笑話都有發人深省的道理。

其中一個笑話是這樣的：某人問「日」字怎樣寫，有人教他像拉長的「口」字加一畫。那人寫下「日」字後，認為別人是捉弄不識字的自己。他見太陽是圓的，那根據太陽形狀而寫下來的象形字又怎麼會是方呢？然後他再看「日」字，按自己想像這個「日」字的形狀像個盒子，就自行「決定」這個「日」字其實是「盒」字。

石成金認為以上笑話想說一個道理：人不聽善意和具學識者的指導，反而單憑自己有限的見識判斷，實在是一大錯誤！

■學一學

半晌

文言文中表示時間長短的部分詞語沿用至今。在笑話中，那人用了差不多半天細看「日」字的寫法，如何得知呢？因為文中用了「半晌」這詞，意思是半天，亦暗示稍長的時間。如果時間較短，只有一會兒、片刻，文言文多用「須臾」一詞。

■想一想

1. 你曾向別人請教，卻又不信對方的話嗎？為什麼？

2. 你認為故事中請教「日」字如何書寫的人，是不是一個虛心的人？從何見得？

(本網發表的作品若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)

[中華小學堂 第027期]