¦h­Û¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡u¾ú§T¡v«á ºô¤WªA°È®Æ©ú¦~ªì©l¥i´_±`

[2023.12.07] µoªí
¦h¥«¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¦b¹q¸£¨t²Î¬G»Ù´Á¶¡¡A¤£¦¬¨ú¹O´ÁŸé´Ú¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ](Toronto Public Library)¾D¨üºôµ¸§ðÀ»¤w¸g¦³6©P¡A³¡¤ÀªA°È¤w¸g«ì´_¡A¦ý¬O¤@¨Ç¦b½uªA°È¡A¤ñ¦p«O¯d¹Ï®Ñ©Î¤½¥Î¹q¸£¤´µMµLªk¨Ï¥Î¡A¹w­p­nµ¥¨ì2024¦~ªì¤~¯à«ì´_¡C

©_¸¦(Nell Chitty)©M¨à¤l¦«°¨´µ(Tho-

mas)²ßºD¨C¤ÑºÎ«e¾\Ū¤T¥»Ã¸¥»¡A¦ý¬O¦Û±q10¤ë©³¦h­Û¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¾D¨ì¶Â«È°Ç¯Á¡A´X¶µ¹Ï®ÑÀ]ªA°È¥H¤Î­û¤uªº­Ó¤H¸ê®Æ¾D¨ìªnÅS«á¡A©_¸¦·Q­n§ä¨ì¨à¤l³Ì³ßÅwªº§@®aªº®Ñ´NÃø¤W¥[Ãø¤F¡C

©_¸¦»¡¡G¡u¥L¦³¯S§Oªº­n¨D¡A¦Ó§Ú­Ìªº¤ÀÀ]¨S¦³¥L·Q­nªº¡C¥L³Ì³ßÅwªº¤@¨Ç§@®aªº®Ñ¤@¥»´N­n25¤¸¡C§@¬°¤@­Ó³æ¿Ë¶ý¶ý¡A³o¼Ëªº¶O¥Î¤Ó°ª¤F¡C¡v

¦bµ¥«Ý¹Ï®ÑÀ]«ì´_¨t²Î®É¡A©_¸¦¤]¦b§V¤O»P¾F©~ªº¨ä¥L®aªø¤@°_±Ò°Ê¹Ï®Ñ¥æ´«­p¹º¡CµM¦Ó¡A·í¦oªº¨à¤l³Ìªñ·Q­n§J©Ô´Ë(Jon Klassen)¼gªº¡mThe Rock from the Sky¡n¨ÓÅ¥¬G¨Æ¡A¦o¤£±o¤£¶R¤U³o¥»®Ñ¡A¦]¬°·í¦a¨ä¥L®a®x¨S¦³³o¥»®Ñ¡C¦o»¡¡G¡u³oÅý«Ä¤l©M®aªø³£«Ü¥¢±æ¡A¦]¬°§A·Q¹ªÀy«Ä¤l¹ï®Ñ¥»ªº¼ö·R¡A¦Ó¥B¤@°_Å¥®ÑÁ`¬O¤@¥ó«Ü¬ü¦nªº¨Æ±¡¡C¦ý§Úµo²{¡A¦pªG§Úªº¨à¤l¹ï­±«eªº®Ñ¥»¨S¦³¿³½ì¡A¨º»ò¥L´N¤£Ä@·N¦b¬G¨Æ®É¶¡¾\Ū¡C¡v

µØªÚ¹yªÀ°Ï¤¤¤ß(Ralph Thornton Community Centre)°õ¦æ¸³¨Æ§¢¨Ø(John Campey)»¡¡G¡u§Ú­Ì«°¥«ªº¹Ï®ÑÀ]¨t²Î¤w¸g»·»·¶W¥X¤F¤H­ÌÀò¨ú¹Ï®Ñªº³õ©Ò¡C¥¦¤w¦¨¬°§Ú­ÌªÀ·|ªA°Èºôµ¸ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¤]¬O¨º¨Ç¨S¦³¨ä¥L¦a¤è¥i¥hªº¤HªºÁ×Ãø©Ò¡C¡v

§¢¨Øªí¥Ü¡A¦Û°Ç¯Á³n¥ó§ðÀ»¥H¨Ó¡A¥L©Ò¦bªºªÀ°Ï¤¤¤ß¹ï¤½¦@¹q¸£ªº»Ý¨D½¤F¤@µf¡C§ðÀ»µo¥Í«e¡AªÀ°Ï¤¤¤ß¦³¥|¥x¦Û§U¹q¸£¦V¤½²³¶}©ñ¡A10¤ë¥÷¬°¤j¬ù300¤H´£¨Ñ¤FªA°È¡C

¦b¦¹¤§«áªº´X©P¡A¥L­Ì¤£±o¤£¦AÁʶR¨â¥x¹q¸£¥Hº¡¨¬»Ý¨D¡A¦ý§Y¨Ï¦³¤F³o¨â¥x¹q¸£¡A¹q¸£«Ç³q±`¤]¬O¥þ¤Ñº¡ÃB¡A§ó¦hªº¤H¦b±Æ¶¤µ¥«Ý¨Ï¥ÎªÅ¥X¨Óªº¹q¸£¡C¬°¤F´î¤Öµ¥«Ý¡A¤u§@¤H­û³Ìªñ¥¿¦b¦Ò¼{¹ê¦æ®É¶¡­­¨î¡C

¥î¯÷(Brincon Woods)¬O¤@¦W±q¯Q¤z¹F¨Ó¨ì¥[®³¤jªº·s²¾¥Á¡A¦]¬°¦b§ÈÅ@©ÒÃø¥H¶°¤¤ºë¤O¾Ç²ß¡A§¹¦¨¤j¾Ç¾Ç·~¡A¥L¸g±`¥h¹Ï®ÑÀ]·Å²ß¡C¦ý¬O¦Û±q10¤ë©³¹Ï®ÑÀ]¾D¨üºôµ¸§ðÀ»¥H¨Ó¡A¥L¤£±o¤£¦^¨ì§ÈÅ@©Ò¡A¨ºùؾÖÀ½¤£³ô¡A¥O¤H¤ß·Ð·N¶Ã¡C¥L»¡¡G¡u¦b¹Ï®ÑÀ]¾Ç²ßªº¤HÄY­«¨Ì¿à¤¬Ápºô¡C¡v

¦h­Û¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]µo¨¥¤HAna-Maria Critchleyªí¥Ü¡A¹Ï®ÑÀ]­p¹º¦b¤@¤ë¥÷¶}©l³v¨B«ì´_ºô¯¸©M¤½¦@¹q¸£¡CCritchley»¡¡G¡uªø®É¶¡ªº©µ¿ð³y¦¨¤F²V¶Ã¡C§Ú­Ì²z¸Ñ¡A¤]¦P¼Ë·P¨ìªq³à¡C¡v

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h³£·|·s»D
2º~À¸°|¤º¼Q¤£©ú®ðÅé ªñ200Æ[²³­nºò«æ²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¥«¤@¶¡À¸°|¼½¬M¹q¼v´Á¶¡¡A¦³2¦W¤ï®{¨«¶iÀ¸°|¤º¡A¬I©ñ¤£©ú®ðÅé¡A¥Oªñ200¦WÆ[²³­nºò«æ²¨´²¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A®×µo¦b12¤ë5¤é±ß¤W9®É20... ¸Ô±¡
«ù©ä§ú¨k¤l¦aÅK¤º©Ê«I¤k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤@¦W°ü¤H¦b¦aÅK¤º¾D¤@¦W¥Î©ä§úªº¨k¤l©Ê«I¥Ç¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A®×µo¦b12¤ë2¤é¤U¤È6®É20¤À¡A²{³õ¬OQueen¡¦s Park¦aÅK¯¸¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250