虛報資產案作供 特朗普舌戰法官

特朗普（前中）周一在紐約市曼哈頓紐約州最高法院就其民事詐騙案作供後，向傳媒發言。

美國前總統特朗普周一(6日)在紐約曼哈頓法院，就他和兩名兒子被控誇大及虛報資產價值的民事詐騙案以證人身分作供4小時，其間與法官恩戈龍和控方律師唇槍舌劍，又聲稱在審訊中受到不公平對待。恩戈龍一度請他直接回答問題，「不要發表演說」。

斥民主黨「15路狙擊」 官警告勿演說

特朗普和兩名兒子在紐約州被控誇大家族企業特朗普集團(Trump Organization)的房地產價值，以便獲取更有利的銀行貸款和保險條款。

77歲的特朗普周一身穿深藍色西裝現身。他在庭上譴責民主黨「從15個不同方向狙擊我」，對他發起「瘋狂審判」。

特朗普在庭上多次挑戰法官恩戈龍(Arthur Engoron)，指恩戈龍對他「充滿敵意」，並斥對他提起訴訟的紐約州總檢察長詹樂霞(Letitia James)是「政治僕從」。他說：「我認為這宗官司是個恥辱。」

特朗普在庭上有時答非所問，控方代表律師問他2013至2014年有否在蘇格蘭阿伯丁興建房屋，特朗普答：「我有個城堡，只是我現在不想建造，我在做其他事情。」

恩戈龍警告特朗普，若不直接回答問題，就可能不讓他坐在證人席，又說「這�堿O法庭，不是政治集會」，請他不要發表演說。

(路透社/CNN/BBC/中央社)

更多國際要聞

UNESCO調查明年大選16國

【明報專訊】聯合國教育、科學及文化組織（UNESCO）與民意調查機構易普索（Ipsos）以假訊息為題，針對將在明年舉辦全國大選，涉及25億選... 詳情

韓短髮女店員遇襲 被斥女權主義

韓國一名男子上周六（4日）進入便利店，針對一名短髮女店員，斥她為「女權主義者」，拳打腳踢毆傷該店員。肇事男子已於周一被控傷人與損�珧]物，卻掀... 詳情

葡萄牙總理捲貪污案調查辭職

【明報專訊】葡萄牙總理科斯塔因捲入貪污案調查，星期二宣布辭職。科斯塔發表電視講話，表示對總檢察署可能會對他提出刑事訴訟感到震驚，但他會積極配... 詳情

不戴頭巾被拒送院 和平獎伊朗得主絕食抗議

獲得本年度諾貝爾和平獎、正繫獄的伊朗51歲女人權領袖穆罕默迪（Narges Mohammadi）周一（6日）展開絕食。其家人在社交平台X稱，... 詳情

越世遺緩衝區起樓惹抗議 地方政府叫停

越南著名景點下龍灣附近近日展開包括住宅和酒店的大型發展項目，引起民眾強烈抗議，擔心這些工程會影響下龍灣世界遺產地位。在抗議聲下，工地所在的地... 詳情