特朗普遭正式起訴
成首位面臨刑事指控前總統

[2023.03.31] 發表
特朗普成為首位面臨刑事指控的美國前總統。(美聯社資料圖片)
特朗普前律師科恩聲稱,2016年曾為特朗普向成人片女星克利福德(圖)支付13萬美元,以免影響總統大選選情。(美聯社資料圖片)

美國前總統特朗普涉嫌向色情片女演員克利福德(Stephanie Clifford,藝名Stormy Daniels)支付封口費一案,《紐約時報》3月30日報道指,特朗普已正式遭紐約曼哈頓法院大陪審團起訴,成為首位面臨刑事指控的美國前總統。

紐約曼哈頓地方檢察官辦公室及特朗普的代表律師都證實大陪審團決定向特朗普提出起訴,起訴內容未有公布。檢察官辦公室指已與特朗普的團隊接觸,安排特朗普自首,美國傳媒引述特朗普的律師指預料特朗普下周初到紐約自首。

特朗普形容起訴是政治迫害,聲稱自己完全無辜,起訴是對國家的攻擊和公然干涉選舉的行為,他誓言要在2024年大選擊敗拜登。

律師亦強調,這名共和黨籍前總統無犯下任何罪行,將於法庭上大力反駁。

《紐約時報》引述5位知情人士透露,特朗普周四在曼哈頓因向一名色情片女演員支付封口費而被起訴。在接下來的幾天裏,為地方檢察官阿爾文.布拉格(Alvin L. Bragg)工作的檢察官可能會要求特朗普自首並接受傳訊,具體罪名將在他被提審時公布。

《紐時》指幾十年來,特朗普一直避免刑事指控,儘管持續審查和反覆調查,創造了一種法律無敵的光環,現在起訴書可能會刺破這種光環。

特朗普圍繞2020年選舉失敗採取的行動現在是另一項聯邦調查的重點,佐治亞州的一名檢察官正對特朗普試圖扭轉該州選舉結果的調查進入最後階段。

被指向成人片女演員付封口費

但與他在白宮期間展開的調查不同,此案是圍繞特朗普就任總統之前的一段俗事展開的。這位真人秀明星出身的總統候選人贏得了白宮,震驚了政治機構,現在面臨一筆封口費的清算,這筆封口費掩蓋了 2016 年競選最後幾天的性醜聞。

昨日,紐約調查特朗普案的3名主要檢察官,在大陪審團定於下午2時開會前幾分鐘走進法院大樓,其中一人拿着一份刑法副本——上面貼着貼紙——很可能是用來在大陪審員投票前向他們宣讀刑事法規的,大約3個小時後,檢察官從後門走進書記員辦公室,開始起訴程序。

幾個星期以來,地方檢察官辦公室外的氣氛就像馬戲團一樣,但最近幾天這種熱情有所降溫,周四辦公室外圍比幾周前更寧靜。

特朗普一直否認有所有不當行為,並攻擊民主黨人的檢察長,指摘他領導了出於政治動機的起訴。他還否認與色情片女演員克利福德有任何婚外情,後者一直想兜售她在競選期間與特朗普幽會的故事。

特朗普於曾於3月18日表示,預計自己會在21日被捕,並促支持者出來抗議,令外界憂慮國會暴亂重演。相關消息一度引起網絡熱議,有網民特意在Twitter上載了多幅特朗普被捕的圖片,當中包括特朗普在建築物外遭警方圍捕,及在路上遭FBI追究等,甚至有被送進監獄的樣子。不過這些圖片均由AI生成。

至3月25日,特朗普在得州(Texas)的競選集會上再次駁斥了紐約司法部的犯罪指控,聲稱自己未曾犯罪或外遇。他當日在演說中稱,他因檢察官的「不當行為」,而面臨各項虛假調查,指自己是「一個又一個獵巫行動的受害者」。

特朗普前律師科恩(Michael Cohen)聲稱,2016年曾為特朗普向成人片女星克利福德支付13萬美元,以免影響總統大選選情。克利福德稱,支付款項是要求她對自己2006年曾與特朗普發生婚外情一事封口。(綜合報道)

更多國際要聞
聯國通過「氣候公義」決議創歷史
聯合國大會周三(29日)通過歷史性的「氣候公義」決議案,首次要求海牙國際法院(ICJ)就各國在氣候變化的義務及不作為的後果提供諮詢意見。議案... 詳情
今次「氣候公義」決議意念,最初由南太平洋大學一批法律系學生在2019年提出,他們先游說時任瓦努阿圖外長雷根瓦努,並致函太平洋島國官員、法律學... 詳情
最新科學研究指出,南極冰層融化恐減慢全球深海洋流速度,可能對氣候帶來災難性的影響。 根據刊於周三《自然》期刊的研究,澳洲新南威爾斯大學... 詳情
【明報專訊】《全面與進步跨太平洋伙伴關係協定》(CPTPP)今(31日)舉行網上部長級會議,預計會通過同意英國加入,讓CPTPP擴大為包含歐... 詳情
美國總統拜登周三(29日)主持第二屆「民主峰會」,並宣布華府將撥款6.9億美元,協助全球打擊貪污、支持自由公平選舉,以及發展科技支援民主政府... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250