¯Q­x¯Aªñ¶Z±þ§ë­°«X§L
«X¥¸¥Ç¾Ôª§¸o ¯Q«ü¶B­°ªÌ¥ý¶}¤õ

[2022.11.22] µoªí
ºô¶Ç¼v¤ùÅã¥Ü¦³«X­x¤h§L¨«¥X¦V¯Q­x§ë­°¡A¦a¤W¤w¦³¦h¦W«X§L­wþÓ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©P¤é(20¤é)³ø¹D¡AªÀ¥æ¥­¥x¤W©P¬y¶Ç¦h±ø¼v¤ù¡AÅã¥Ü¤@§å«Xù´µ¤h§L¥ñ«Í¯Q§JÄõªF³¡¤@±ø§ø¸¨¡A¬Û«H¬O³Qªñ¶ZÂ÷ºj±þ¡AºÃ¬O¯Q§L©Ò¬°¡C«X¯QÂù¤èÂǼv¤ù¤¬¬Û«üºK¡A«Xù´µ½èºÃ¯Q­x¥Ç¤U¾Ôª§¸o¦æ¡A¯Q¤è«h«ü¬O«X§L°²§ê§ë­°©M¦V¯Q§L¶}ºj¦b¥ý¡C

³ø¹D«ü³o¨Ç¼v¤ù©çÄá®É¶¡¬O¦b¥»¤ë¤¤¡A¦aÂI¬O´¿³Q«X­x¦û»âªº¯Q§JÄõªF³¡¿c¥Ì´µ§J¦{°¨°ò¥ì¤Ò¥d§ø(Makiivka)¡A¤ù¤¤¥i¨£³Ì¤Ö11¦W«X§L³Q±þ«e«áªº±¡úG¡C¨ä¤¤¤@¬q¼v¤ùªº©çÄáªÌ¬O¤@¦W¯Q§JÄõ¤h§L¡A¥L­t³d¥Î¤â¾÷©çÄá°O­z°¨°ò¥ì¤Ò¥d§ø¾Ô°«¡A¨ä¥L¼v¤ù¬Û«H¬O¯Q­xµL¤H¾÷©çÄá¡C¡m¯Ã®É¡n³z¹L¼v¤ù¤º®e©M½Ã¬P·Ó¤ù¡AÃÒ¹ê©çÄá¦ì¸m¡A¨Ã®Ú¾Ú¼v¤ù¤º®e¡A­«²Õ¥X¼v¤ù©çÄá®É§Ç¡C

²Ä¤@±ø¤ù¨S¦³²{³õÁn­µ¡A¥u¦³­I´º­µ¼Ö¡A·í¤¤Åã¥Ü¤@§å¯Q§JÄõ¤h§L¥ñ¤U¨Ã¦V»·³B¶}¤õ¡C²Ä¤G±ø¤ùÅã¥Ü¦P¤@§å¤h§L¨­³B¤@¶¡¹AªÙªº«á°|¡A¦³¤h§L¤â«ù¨Bºjµø¹î¡A¥ç¦³¤h§LÀ˵ø¦a¤W¤@¦W¬Ý¦ü¤w¦º¥hªº«X§L¡A¨ä¨­®Ç¦³¥t¤@­Ó¨S¦³¤ÏÀ³ªº«X§L­Ëª×¦a¤W¡C²Ä¤T±ø¤ù¥Ñ¦P¤@¦W¤h§L©çÄá¡A¬Ý¨ì¤@¦W¯Q§L«ùºjÁͪñ¤@´É¬Û«H¦³«X§L°ÎÂ꺫ؿvª«¡A¨Ã¦³¨ä¥L¤h§L«ù¾÷ºj±»Å@¡A«á¨Ó¤@§å¤h§L¦bºj¤f¤U¨B¥X¡A¼v¤ù¦¹®É¤¤Â_¡C

¼v¤ù¼Ðµù«X§L¨B¥X¶}¤õ

¨ì©çÄá«ì´_®É¡A6¦W«X§L¤w­±´Â¤U¥ñ¦a¡A¨ä¤¤³Ì¤Ö¨â¤H¨­Å餴¦³¬¡°Ê¡A¨ä¶¡4¦W¨­¬ï«X§L­xªA¡B¤â¤W¨S¦³ªZ¾¹ªº¤h§LºCºCÂ÷¶}«Ø¿v¡A³¡¤À¤HÁ|¤â¥H¥Ü§ë­°¡C°_ªì¼v¤ù¤Q¤À¥­ÀR¡A¯Q§Lºj¤f¦V¤U¡Aª¬¦ü©ñÃP¡Aª½¨ì²Ä11¦W¤h§L«ùºj¥X²{®É(¡m¯Ã®É¡n¦b¼v¤ù¼Ðµù«X§L¶}¤õ)¡A¥L¬ðµM¦V¨ä¤¤¤@¦W¯Q§L¶}¤õ¡A¼v¤ùµe­±¤]ÀH§Y¤j´TÂ\°Ê¡A¦ý³Ì«á¥i¬Ý¨ì¤@¦W¯Q§LÁ|ºj«ü¦V¶}ºjªº«X§L¡C¼v¤ù¦Ü¦¹µ²§ô¡C

¦b¤§«áªºµL¤H¾÷¼v¤ù¡A¥i¨£²{³õ¦å¸{µe­±¡A¤@§å«Xù´µ¤h§L¥ñ¦b¦a¤W¡A³¡¤À»P¤§«e¥ñ¦a¤h§L«ººA¬Û¦P¡A¦ý®ÇÃä¥X²{¦åªy¡C¶}ºj«X§L«h¬Ý¨Ó³Q·í³õÀ»ÀÅ¡A¨Ã¥ñ«Í¦b¨ä¶}ºj¦ì¸m¡C

³ø¹DºÙ¡A¼v¤ù³Ì¥ý©ó¯Q§JÄõ¶Ç´C©MªÀ¥æ¥­¥x´²¼½¡A¬Û«H¬O¥Î§@®i¥Ü¯Q­x¦¬´_¥¢¦aªº¯à¤O¡C«Xù´µÆN¬£«hÂǼv¤ù«P´¶¨Ê¬F©²´M¨D°ê»Ú½Õ¬d¡A«ü¼v¤ùÅã¥Ü¯Q­x±þ¦º¤âµL¤oÅKªº«Xù´µ¾Ô«R¡A¯Q§JÄõ«h­«ÂI´£¥X«X­x¦b§ë­°®É¶}ºj¡C

¡u¤HÅvÂå¥Í²Õ´¡v(Physicians for Human Rights)ÂåÀøÅU°Ý«¢º¸(Rohini Haar)»¡¡G¡u¬Ý¨Ó¥L­Ì¤j³¡¤À¬OÀY³¡¤¤ºj¡C¨º¨à¦³¦åªy¡AÅã¥Ü¥L­Ì³Q¥á¦b¨º¨àµ¥¦º¡C¬Ý¨Ó¨S¦³¤H¥´ºâ±Ï°_©Î¨ó§U¥L­Ì¡C¡v¥L¤S»¡¡A±q¼v¤ù¥i¨£¡A¨º¨Ç¤h§L§ë­°®É¨S¦³ªZ¾¹¡B¥ñ¤U¡BÂù¤â¦ù¶}©Î©ñÀY«á¡A¹ê»Ú¤W¤w¬O¾Ô«R¡C

Áp°êºÙ¥þ­±½Õ¬d¨Æ¥ó

²üÄõ¯Q¯S°Ç¤ä¤j¾Ç(Utrecht University)¾Ôª§¸o¦æÀ˱±±M®aªZ®w¦è©_(Iva Vukusic)ªí¥Ü¡A³æ¾Ì¼v¤ù«ÜÃø½T©w¬O§_¯A¤Î¾Ôª§¸o¦æ¡A­«ÂI¬O«X§L¶}ºj©M¤¤ºj®Éªº±¡úG¡A¨Ò¦p¥L­Ì¤¤ºj¬O¦]¬°±¡úG²V¶Ã¡AÁÙ¬O¥u¬O¥X©ó¯Q§L³ø´_¡CÁp¦X°ê¤HÅv¿ì¤½«Çµo¨¥¤H¯Qº¸¶ð¦h(Marta Hurtado)ªí¥Ü¡A¤wª¾±x¼v¤ù¦s¦b¡A¨ÃºÙÀ³¸Ó¥þ­±¦³®Ä¦a½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¨Ã­n¯A¨ÆªÌ­t¤W³d¥ô¡C(¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤j°¨¬F§½©Ô¿÷ ´£§e­º¬Û¤H¿ï¦º½u©µ´Á
°¨¨Ó¦è¨È¤j¿ï«á¬F§½©Ô¿÷¡A«e°Æ­º¬Û¦wµØ»â¾Éªº§Æ±æÁp·ù¡]§Æ·ù¡A82®u¡^©M«e­º¬Û¼}¤×¤B»â¾Éªº°ê¥ÁÁp·ù¡]°ê·ù¡A79®u¡^¬Q¤éÄ~Äòª§¹Ü«Ø¥ßÁp¦X¬F©²ªº¾÷·|... ¸Ô±¡
¶PÀAÄR·|¤p°¨¥i´µ ­×¸É¬üµáÃö«Y
¨ì³Xµá«ß»«ªº¬ü°ê°ÆÁ`²Î¶PÀAÄR©P¤@¡]21¤é¡^¦b°¨¥§©Ô¸òµá°êÁ`²Î¤p°¨¥i´µ·|­±¡AºÙ¬ü°ê¦b®Â½Ã»P«n®ü¬ÛÃö°ê»Ú³W«h¤W¡A¸òµá°ê¯¸¦b¤@°_¡A¬ü¤è¹ïµá«ß»«¦³þÓ... ¸Ô±¡
³Á¥d¿ü¶Õ¥ô¬ü²³°|ijªø ÀÀ³]¤¤°ê°ÝÃD¯S§O©e­û·|
¶Õ±N¦¨¬°¬ü°êÁp¨¹²³Ä³°|ijªøªº¦@©MÄÒ»â³S³Á¥d¿ü¡]¹Ï¡Aªk·sªÀ¡^©P¤é¡]20¤é¡^ªí¥Ü¡AÁ`²Î«ôµnªº¬F©²¹ï§Ü¤¤°ê¤£¤O¡A¦pªG¦Û¤vÀò¿ï¬°²³°|ijªø¡A¥L±N·|³]¥ß... ¸Ô±¡
¾Fªñ¶®¥[¹F¦a¾_ ³Ì¤Ö162¦º
¦L¥§¦è¤ö«z¬Ù«°¥«®i¥É¡]Cianjur¡^©P¤@¡]21¤é¡^¤U¤Èµo¥Í¾¤§J¯S¨î5.6¯Å¦a¾_¡A·í¦a¶Ç´C¤Þ­z©x­ûªí¥Ü³Ì¤Ö¦³162¤H¦º¤`¡C ¦L¥§®ð¶H®ð... ¸Ô±¡
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­zªo²Õ¡]OPEC¡^¥Nªíªº®ø®§ºÙ¡Aªo²Õ»â³S¨F¯Sªü©Ô§B¤Î¨ä¥Lªo²Õ¦¨­û°ê¡A¥¿°Óij¬O§_±N¤é²£¶q´£¤É50¸U±í¡Cªo²Õ»P·ù¤Í¡]OPEC+¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250