­¹ª«çêÀÙ®w¨Ï¥Î³Ð·s°ª 3¤ë¥÷ªñ150¸U¤H¦¸¨D§U

[2022.10.28] µoªí
¹Ï¬°¸q¤u10¤ë4¤é¦b¦h­Û¦h¤@­ÓªÀ°Ï­¹ª«¯¸¤u§@¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j­¹ª«çêÀÙ®w(Food Banks Canada)¤@¥÷·s³ø§i¡A¥þ°ê¨Ï¥Î­¹ª«çêÀÙ®wªº¤H¼Æ¥»¦~µy¦­¤w¹F¨ì¾ú¥v°ªÂI¡A³ø§i±N¥D­n­ì¦]Âk©S°ª³qµÈ©M§CªÀ·|´©§U²v¡C

¥[®³¤j­¹ª«çêÀÙ®w©P¥|¤½¥¬ªº¦~«×³ø§iªí¥Ü¡A¥þ°ê3¤ë¥÷­u­¹ª«çêÀÙ®w´M¨D´©§Uªº¤H¼Æ¹F¨ìªñ150¸U¤H¦¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á°ª¥X15%¡A§ó¸û2019¦~3¤ë·s«aªÍª¢¬Ì¼éÃzµo«e°ª¥X35%¡C

³o¥÷³ø§i¨Ï¥Î¤F¹O4,750­Ó­¹ª«çêÀÙ®w¤ÎªÀ°Ï²Õ´ªº¼Æ¾Ú¡C³ø§i«ü¥X¡A­¹ª«©M©Ð«Î¦¨¥»ªº‘C¤É¡A°ª³qµÈ²v©M§CªÀ·|´©§U²v¡A³£»P¨Ï¥Î­¹ª«çêÀÙ®w¤H¼Æ¤W¤É¦³Ãö¡C

¥[®³¤j­¹ª«çêÀÙ®w¦æ¬FÁ`µô¤ñº¸¯÷§Q(Kirstin Beardsley)ºÙ¦¹¤@¼Æ¦r¡uºG¤£§Ô¸@¡v¡C

¡u§Ú­Ì²{¦b¥Ø¸@ªº¬OªÀ·|¦w¥þºô±YÃaªºªø´Á®ÄªG¡A»P³qµÈ©M°ª¦¨¥»ªº¼vÅT¬Û²V¦X¡AÅX¨Ï§ó¦h¤H¨Ï¥Î­¹ª«çêÀÙ®w¡A¤H¼Æ¦h¨ì¥vµL«e¨Ò¡C¨C¤@­Ó¨Ï¥Î­¹ª«çêÀÙ®wªº¤H¥Í¬¡³£¤w³´¤J§x¹Ò¡C¡v

¤ñº¸¯÷§QºÙ¡A©T©w¦¬¤J±Ú¸s¦p¦Ñ¦~¤H©M¦³¤u§@¦ý¦¬¤J§Cªº¤H¤h¦p¾Ç¥Íµ¥¨ü³Ð§ó­«¡A¦]¬°¥L­Ìªº¦¬¤JµLªk¸ò¤Wª«»ù¤Wº¦ªº³t«×¡C

·s³ø§iªí¥Ü¡A¬ù50¸U­¹ª«çêÀÙ®w¨Ï¥ÎªÌ¬O¨àµ£¡A¦û¨Ï¥Î­¹ª«çêÀÙ®wÁ`¤H¼Æ¬ù¤T¤À¤§¤@¡C¨àµ£¦û¥[®³¤jÁ`¤H¤f¬ù20%¡C

¤ñº¸¯÷§Qªí¥Ü¡AÄȾj¹ï¨àµ£·|¦³ªø»·ªº¼vÅT¡A¡u¨àµ£¬O°ê®aªº¥¼¨Ó¡A¥L­Ì±N¦¨¬°§Ú­Ì¥¼¨Óªº»â³S¡B¬ì¾Ç®a¡BÃÀ³N®a¡C¦pªG¨àµ£±º¾j¤W¾Ç¡A¥L­Ì±NµLªk¾Ç²ß¡AµLªk±M¤ß¡A¼vÅT¨ì¤é«á«e³~¡C¡v

­¹ª«çêÀÙ®wªí¥Ü¡A­¹ª«¤£¨¬¦b¥»°ê¥_³¡¤×¨äÄY­«¡C¥¦©IÆ~¦b³o¨Ç¦a°Ï¶}µo¥HªÀ°Ï¬°°ò¦ªº¤èªk¡A¨ÓÀ³¹ï¦¹¤@°ÝÃD¡C

¤ñº¸¯÷§QºÙ­¹ª«çêÀÙ®wªº¦~«×³ø§i¬O¤@°O¡uĵÄÁ¡v¡AÀ³«P°ÊÀ³¹ï­¹ª«¯Ê¥F«O»Ù¬ÛÃö°ÝÃDªº¦æ°Ê¡C³ø§i«Øijªø´Á©Mµu´Áªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¥]¬A¬°¸û§C¦¬¤J¤H¤h³Ð¥ß¤@­Ó²Î¤@ªº³Ì§C¦¬¤J©³½u¡A¨Ã´£¨Ñ§ó­t¾á±o°_¤Î¦³¯²ª÷¸É§Uªº¦í«Î¡C³ø§i¤]«Øij§ï­²´N·~«OÀI¨î«×©M¥[®³¤j¤u¤HºÖ§Q­p¹º¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ºPÅ|¦¡¶]¨B¾÷¬ðÅܳt 6¤H¶Ë ¤U¥O¦^¦¬ ¥[°ê¤w°âªñ7000³¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡«Å¥¬¦^¦¬¤@§åºPÅ|¦¡¶]¨B¾÷¡A¨Æ·½¸Óµ¥¶]¨B¾÷¦b¨Ï¥Î´Á¶¡·|¬ðµMµL¬G¦Û°ÊÅܳt¡A¦Ü¤µ¤w¿ý±o6©v¨ü¶Ë³ø§i¡C ½Ã¥Í³¡©ó©ó©P¥|µo... ¸Ô±¡
³qµÈ‘C¤É¥Í¬¡¶}¤ä¤j¼W ³¡¤À¥[¤H°h­q¦ê¬yªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j³qµÈ‘C¤É¥O¥[®³¤j¤H¥Í¬¡¦¨¥»¤j¼W¡A°£¤F¸`¦çÁY­¹µ¥°ò¥»¤î¦å¤èªk¥~¡A´î¤ÖµøÅ¥®T¼Ö¦ü¥G¤]¬O¤@ºØ¬Ù¿ú§ð²¤¡C¾Ú¥Á½Õ¾÷ºcAngus Reid ... ¸Ô±¡
«_¥«©²Â¾­û¨D¤J«Î¬d¦Ã¤ô¬¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²Äµ§i¡A¹L¥h3­Ó¤ë¡M±µ¨ì¦Ü¤Ö6¦W¥«¥Á§ë¶D¡M«ü¦³¤H«_¥R¥«©²Â¾­û¨Ó¹q¡A¨Ã­n¨D¶i¤J¥L­Ìªº¦í©Ò¡MÀˬd¦Ã¤ô¬¦©M¦^¤ô»Ö¡C¦ý¥«©²¤w©ú... ¸Ô±¡
±K¥«»´­y½u¬I¤u ¸ë¤B¯Ç¸ô¬q©P¥½Ãö³¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°°t¦X±K¦è¨F¥[Hurontario»´­y½u¡]LRT¡^ªº¬I¤u¤uµ{¡A¸ë¤B¯Ç¤½¸ô¦ì©óHurontario¸ôªºÂù¦V¦æ¨®½u±N¦b¥»©P¥½³QÃö³¬¡A... ¸Ô±¡
¤u·|¤¹¦Ò¼{·s¦X¬ù GO¼ÈÁ×¹L½}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú´CÅé¨ú±o¤u·|ªº¤º³¡³Æ§Ñ¿ý±oª¾¡M¥Ñ©óGO Transit­û¤uÄ@·N¦Ò¼{¸ê¤è±N©ó11¤ë1¤é´£¥Xªº·s¤u§@¦X¬ù«Øij¡M¬G¤u·|­ì©w¦b10¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250