¨ÈÅܺØBA.2.75.2¥iÁקÜÅé ¤G»ù¬Ì­]¯à§_¹ï¥I¤´¥¼ª¾
­Õ¼sªx¶Ç¼½ ¤µ¥V·s«a¯f¨Ò¶Õ‘C

[2022.10.18] µoªí
Åܺدf¬r­Y¯à°kÁ׬̭]ªº§K¬Ì¤O¡A¬O¬ã¨s¤H­û¾á¤ß¨ÈÅܺØBA.2.75.2¥D¦]¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨å¬ã¨s¤H­û¤@¶µ·s¬ã¨sªí©ú¡A¥Ñ©óOmicronÅܺدf¬r¤@´Ú·sªº¨ÈÅܺدf¬r®è¡A¥i¥H°kÁ×¹ï¬Ì­]©Î¥H«eªº·P¬V²£¥Íªº§K¬Ì¤O¡A¤µ¥V¥þ¥@¬Éªº·s«a¯f¨Ò¥i¯à·|«æ¼@¼W¥[¡C

¬ã¨sµo²{¡A¨ÈÅܺØBA.2.75.2¬OOmicronÅܺدf¬r ÃШtªº³Ì·s¶i®i¤§¤@¡ABA.2.75.2¥i¥HÁ׶}¦å²G¤¤ªº¤j³¡¤À¤¤©M§ÜÅé¡A¨Ã¥B¹ï¤w³Ð«Øªº´XºØ³æ§J¶©§ÜÅé§Ü¯f¬rªvÀø(monoclonal antibody antiviral treatments )¨ã¦³§ÜÃÄ©Ê¡A³o¨ÇÃĪ«¥D­nªvÀø·s«a±wªÌ¡C

¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¡AÀHþÓ¯f¬rÄ~ÄòÂX®i©M¶i¤Æ¡A¥Ø«e©|¤£²M·¡¤G»ù¬Ì­]¬O§_·|¹ïBA.2.75.2¦³§ó±j¤jªº§K¬Ì¤O¡C

¬ÛÃö¬ã¨s©ó¤W©P¥|(13¤é)µoªí¦b¡m¬h¸­¤M¶Ç¬V¯f¡n¤W¡A¬ã¨s¤FOmicronªº¤T­Ó¤l¨ÈÅܺءAµo²{¾¨ºÞ¬Ì­]¤´¯à´£¨Ñ¤@¨Ç°w¹ï¥L­Ìªº«OÅ@¡A¦ý¬Y¨Ç¨ÈÅܺئb°kÁקÜÅé¤è­±¤ñ¨ä¥L¨ÈÅܺاó¦n¡C

¬ì¾Ç®a¤´µM¤£ª¾¹D³oºØÅÜÅé¬O§_·|¦b¥V©u¼W¥[¦í°|¤H¼Æ¡A¦ý¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A¦pªGBA.2.75.2¶}©l¶Ç¼½§ó¦h¡A³o¨Ç¦a°ÏªÖ©w·|¬Ý¨ì§ó¦h¯f¨Ò¡A¦]¬°³oºØÅܺدf¬r¦³§ó±j©ºªA¬Ì­]¯à¤O©Î§ð¯}¥ý«e·P¬Vªº«OÅ@«Ì»Ù¡C

¬ã¨s¤H­û§Æ±æ·sªº¤G»ù¬Ì­]¥i¥H´£¨Ñ§ó±j¤jªº§ÜÅé¨Óªý¤î³o¨Ç¸û·sªºÅÜÅé¡A¦ý¬ì¾Ç®aÁÙ¨S¦³¨¬°÷ªº¼Æ¾Ú¡C

¥dùªL´µ¥d¾Ç°|·L¥Íª«¾Ç¡B¸~½F©M²Ó­M¥Íª«¾Ç¨t±Ð±Â¡B³q°T§@ªÌ­Ý§U²z¿p¹pº¸(Ben Murrell)»¡¡R¡uÁöµM§ÜÅé§K¬ÌÁÙ¨S¦³§¹¥þ®ø¥¢¡A¦ýBA.2.75.2ªí²{¥X¤ñ§Ú­Ì¤§«e¬ã¨s¹Lªº¨ÈÅܺاóÅãµÛªº§Ü©Ê¡A³o¥D­n¬O¥Ñ¨ë¬ð³J¥Õ¨üÅéµ²¦X°ì¤¤ªº¨â­Ó¬ðÅÜÅX°Êªº¡C¡v

¬ã¨sºÙ¡A¥Ø«eBA.5¬O¥_¬ü³Ì¥D­nªº¨ÈÅܺؤ§¤@¡C®Ú¾Ú¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½ªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡ABA.5©MBA.4¥Ø«e¦b¥[®³¤j¦û¥D¾É¦a¦ì¡C¦¹¥~¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤@ª½¦bºÊ´ú¨ä¥L¨ÈÅܺءA¥]¬ABA.2.75¡CBA.2.75.2¬OBA.2.75ªº³Ì·s¬ðÅÜ¡C¥ý«eªº¬ã¨sªí©ú¡ABA.2.75¦b°k¶h§ÜÅé¤è­±¤£¦pBA.5¦³®Ä¡A¦ýBA.2.75.2¦³ÃB¥~ªº¬ðÅÜ¡AÅý¬ã¨s¤H­û§¤¥ß¤£¦w¡C¸Ó¬ã¨sºÙ¡A¨ÈÅܺØBA.2.75.2¤¤ªº´X­Ó¯S©w¬ðÅܤw¸g»P¥ý«e¨ÈÅܺؤ¤¸û°ªªº°k¶h¦Ê¤À¤ñ¬ÛÃö¡C¦ý¬OBA.2.75.2¥H¤@ºØ¥i¯à¨Ï¨ä§ó¨ã¶Ç¬V©Êªº¤è¦¡¡Aµ²¦X¤F¬ðÅÜ¡C

¬ã¨s¹Îªº¹Ïªí«ü¥X¤FBA.2©MBA.2.75¤§¶¡¨üÅéµ²¦X°ìªºµ²ºc®t²§¡A¥H¤Î BA.2.75©MBA.2.75.2¤§¶¡ªº®t²§¡A¥HÅã¥Ü¸Ó¨ÈÅܺئp¦óÄ~Äò¬ðÅÜ¡C¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¡ABA.2.75.2»P·s«aªº³Ì²×§Î¦¡¬Û¥h¬Æ»·¡C¿p¹pº¸»¡¡R¡u§Ú­Ì²{¦bª¾¹D¡A³o¥u¬O¨ã¦³Ãþ¦ü¬ðÅܪº·s¿³¨ÈÅܺؤ§¤@¡A³o¨Ç¬ðÅÜ¥i¯à·|¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¦û¾Ú¥D¾É¦a¦ì¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹w­p¤µ¦~¥V¤Ñ·P¬V·|¼W¥[¡C¡v

¬°¤F¦b²{¹ê¥@¬É¤¤Æ[¹î³oºØÅܲ§¡A¬ã¨s¤H­û¨Ï¥Î¤F¨Ó¦Û¤j¬ù75¦WÄm¦åªÌªºÄm¦å¼Ë¥»¡A³o¨Ç¼Ë¥»¤À¤T­Ó®É¶¡¶¡¹j¦¬¶°¡G2021¦~¦bOmicron¥X²{¤§«e¡A¥H¤Î2022¦~¦b¯f¨Ò¿E¼W©M²Ä¤T¦¸¬Ì­]¾¯¶q±À¥X¤§«áªº¨â¦¸¡C

¸Ó¬ã¨sºÙ¡R¡u¦b©Ò¦³¤T­Ó®É¶¡ÂI¡A¦å²M§ÜÅé¹ïBA.2.75.2ªº¤¤©M§@¥Î©úÅã§C©ó©Ò¦³¨ä¥L´ú¸Õªº¨ÈÅܺءC¡v

¬ã¨s¤H­ûÆ[¹î¨ì¨ÏBA.2.75.2»PBA.2.75¤£¦Pªº¨â­Ó¬ðÅÜ¡A¦³§U©óÅãµÛ¼W±j·s¨ÈÅܺتº§Ü©Ê¡C

¶È¤@Àøªk¯à¹ï¥IBA.2.75.2

¬ã¨s¤H­ûÁÙ¬ã¨s¤F·ç¨å¥i¥Îªº¦UºØÁ{þH«e³æ§J¶©§ÜÅéªvÀø¬O§_¯à°÷¤¤©M¨ÈÅÜºØ BA.2.75.2 BA.4.6©MBA.2.10.4¡C³o¨ÇªvÀø¤èªk¥D­n¥Î©ó¨º¨Ç·P¬V¬r«á·¥¦³¥i¯à±w¤WÄY­«¯e¯fªº¤H¡C¤@ºØºÙ¬°cilgavimabªºªvÀø¹ïBA.2.10.4¦³®Ä¡A¦Ó¥t¤@ºØºÙ¬°sotrovimabªºªvÀø¹ïBA.2.75.2©MBA.2.10.4ªºµ²ªG¸û®z¡A¹ïBA.4.6ªºµ²ªG§ó¦n¡C

¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¥u¦³¤@ºØªvÀø¤èªk¡Xbebtelovimab¡X¯à°÷¡u¦³®Ä¦a¡v¤¤©M BA.2.75.2©M¨ä¥L¨ÈÅܺءCBebtelovimab¬O¥Ñ·Å­ôµØªº¤@­Ó¹êÅç«Ç»P¤@®a¬ü°ê¤½¥q¦X§@¶}µoªº¡A¤wÀò­ã¦b¬ü°ê¨Ï¥Î¡A©|¥¼¦b¥[®³¤j¨Ï¥Î¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬y·P°ª®p¥¼¨ì ­t²ü¤w¶W¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Îªº¬y·P©u¸`ÁÙ¨S¦³¶}©l¡A¥þ°ê¦U¦aÂå°|ªº«æ¯g«Ç´N¤w¸g¾ÖÀ½¤£³ô¡A³o¤Þ°_¤F¤j®a¹ï¥¼¨Ó¥V©uªº¾á¼~¡A¦Ó¸Ñ¨Mªº¿ìªk°£¤F¤À¬y¡AÁÙ¥i¯à¥]¬A±N¯f... ¸Ô±¡
³Ìªø­nµ¥¹O12¤p®É ±¡ªpÄY®m
±ÏÅ@¨®¨ø¸ü¯f¤H®É¶¡´c¤Æ ®J¶ë§J´µ¿¤«Å¥¬ºò«æª¬ºA ¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦è«n³¡ªº®J¶ë§J´µ¿¤(County of Essex)²{¤w«Å¥¬·í¦a¶i¤Jºò... ¸Ô±¡
¤£¯»¹¢¤Ó¥­ ©Z»{­±Á{¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^©P¤@ĵ§i¡A°ê¥Á¥¼¨Ó¼Æ¤ë®Æ±N¨£¨ì¸gÀÙ©ñ½w¡C ¤è¼zÄõ©P¤@¦b»í¥_§J¥[¤B¿Õ... ¸Ô±¡
¹D»È®Æ¥[°ê­t¶Å®a®x©ú¦~¦h¥I1600¤¸§Q®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¬Q(17¤é)¤½¥¬2022¦~²Ä¤T©u«×°Ó·~«e´º½Õ¬d¡A¤À¨É°w¹ï2022¦~7¤ë¦Ü2022¦~10¤ë°Ó·~»â³S¹ï«e´º¬Ýªkªºµ²ªG¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250