ªü¥P¥£©º®¿«Âª§³s±¶
»â«e^¶Wªºªü¥P¥£¤µ¤éÂà¾Ô¼ÚÅQA²Õ²Ä3½ü¡A±N§@«È¤W©P¤¤¤â¤U±Ñ±N®¿«Â²y¶¤ªi§ù°òªL¯S¡A±©·s§L®g¤â¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¬Q¤é¨S¦³¾Þ½m¡A¶ÕµL½t³o¦¸¥X©º¡C
ªü¥P¥£¤µ©u^¶Wªí²{¹ï¿ì¡A¼È¥H9¾Ô±o24¤À¡A¥H¤@¤ÀÀu¶ÕÀ£¦¸®uªº°Ò«°¡A¨Ã¦b¼ÚÅQ¿ý±o¨â³s±¶±o6¤À¡A¦P¦h¦¸®u¿P»¨ªâ¤Î¦h½ð1³õªºªi§ù°òªL¯S¨â¤À¡C
ªix¤W©P¤¤§@«Èªü¥P¥£§]3³J¦Ó¦^¡A¦ý¡u§L¤u¼t¡v¦¬¨ìÃa®ø®§¡A¤µ©u¥¼¹Á¯Ê®u¤ñÁÉ¡B¤w±ÙÀò5ÓÁpÁɤJ²yªº¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¡A¦b¤W³õÁpÁɤO®À§Qª«®ú¤¤ºÃ±³¡¨ü¶Ë¡A¬Q¥ç¯Ê®u½m²ß¡A¶Õ¤£·|ÀH¶¤©º¾Ô®¿«Â¡A¦ôp¤W¥M¤J´À¥Lªº¥§°ò}¨È(¶ê¹Ï)±N·|¾á¥¿§ð°í¡C¦¹¥~¡Aªü¥P¥£ªº¯Q§JÄõ°ê¸}¥ª¤¤³õ¨¯¯u°ª¬Û«H¤]¦]¤p»L¨ü¶Ë¦ÓÁ×¾Ô¡C
°ÒÁpªï¶ø¼¯¥§¨È ®æ©Ô¨F©Ú½æ½L
¦bE²Õ3¾Ô±o6¤À±Æ¦¸®uªº°ÒÁp¡A±N¦b¥D³õªï¾Ô¤T³s±Ñªº¶ë®ú¸ô´µ²y¶¤¶ø¼¯¥§¨È¡A³Ó±æ¬Æ¿@¡A¦ÓY¦h°ÒÁp3¤Àªº¤@ô¬Ó®aĬ´µ¹F¥D³õ¸I²Ä¤T¦ìµÎ¦C¤Ò¦³®t¦À¡A¦³°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¤W³õ^¶W¶}ÂNªº¡u¬õÅ]¡v«K¥i¨B¨B¶i¹G¡C
°ÒÁp¯Z¥D®æ©Ô¨F®a±Úªñ¦~¹ð¶Ç¦]²y¶¤¦¨ÁZ¤í¨Î©M¶Å°È´c¤Æ¦Ó½æ½L¡A¦ý^°ê´I»¨©Ô³Ç¤ÒÀï¤h(Sir Jim Ratcliffe)¬Q¤éÃÒ¹ê¡A´¿´N¦¬Áʤ@¨Æ»P®æ©Ô¨F®a±Ú±µÄ²¡A¨ÃÃÒ¹ê¹ï¤è¤£·|¥X°â²y·|¡C