»PµØÄvÁÉ NASA±´¤ë¦A±Òµ{
ªü´£¦Ìµ·1¥ô°È ¡u¥v¤W³Ì±j¡v¤õ½b¤µÄâ°²¤H¤ÉªÅ

[2022.08.29] µoªí

¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p(NASA)µn¤ë­p¹º¡uªü´£¦Ìµ·¡v(Artemis)²Ä¤@´Á¥ô°È¶}®i¡A¨ä±´¤ë¤õ½b¡u¤ÓªÅµo®g¨t²Î¡v¤Î¡uÂy¤á®y¡v¤ÓªÅ²î³Ì¦­±N©ó¬ü°êªF³¡®É¶¡©P¤@¦­¤W8®É33¤À±q¦òù¨½¹F¦{¥ÌüC­}¤ÓªÅ¤¤¤ß¤ÉªÅ¡C¤µ¦¸¬°µL¤H¸Õ­¸¡A¥B¤£·|µn³°¤ë²y¡A¦ý·|¥H¸¹ºÙ¥v¤W³Ì±jªº¤õ½bÄâ±a°²¤H´ú¸Õµn¤ë®Èµ{ªº­·ÀI¡C¡uªü´£¦Ìµ·¡v¬O¡uªüªiù¡vµn¤ë­p¹º1972¦~µ²§ô«á¡A¬ü°ê­º­Ó¤HÃþ­«ªð¤ë²y­p¹º¡Fªø»·¥Ø¼Ð¬O¦b¤ë²y«Ø¥ß¥Ã¤[°ò¦a¡A¨Ã¬°°e¤H¨ì¤õ¬P±´¯Á¾Q¸ô¡A³o¶Õ±N¥[¼@¬ü°ê»P¤¤°êµ¥¤ÓªÅ¤j°êªºÄvÁÉ¡C

­Õ­Y¤õ½b¶¶§Q¤ÉªÅ¡A¡uÂy¤á®y¡v(Orion)¤ÓªÅ²î«ö­p¹º±N»P¡u¤ÓªÅµo®g¨t²Î¡v(SLS)¤ÀÂ÷¡A§Q¥Î¤Ó¶§¯àÅX°Ê­¸©¹¤ë²y­y¹D¡C¨ì¹F¤ë²y­y¹D«á¡ANASA­p¹º¥ýÅý¤ÓªÅ²î¦bÂ÷¤ë²yªí­±ªñ¦Ê¤½¨½¶ZÂ÷­¸¦æ¡A¦A¶i¤J¸û¼sÁ諸¹B¦æ­y¹D¡C¦^µ{®É¡A¡uÂy¤á®y¡v¤ÓªÅ²î±N§Q¥Î¤ë²y¤Þ¤O³]¸m¶i¤J¦a²y­y¹Dªº¸ô½u¡A¨Ã©ó¶i¤J¤j®ð¼h«á¡A³Ì²×­°¸¨¦b¥[¦{¸t­¡¤à¹ï¥X¤Ó¥­¬v®ü­±¡C¹w­p¾ã­Ó®Èµ{±N¯è¦æ¬ù209¸U¤½¨½¡A¾ú®É42¤Ñ(¨£¹Ï)¡C

¤µ¦¸ÄÝ©ó¡uªü´£¦Ìµ·¡v­p¹º­º¶¥¬q¤ÉªÅ¡A±N¤£·|¸ü¤H¡A¦ý±N·f¸ü3¨ãªþ·PÀ³¾¹ªº°²¤H¡A´ú¸Õ¨ä¹ï¯è¦æ¤¤¥[³tÀ£¤O¡B¾_°Ê¡A¥H¤Î¤ÓªÅ¦ç§Ü¤Ó¶§¿ç®gµ¥¯à¤O¡Aµû¦ô¤§«á°e¤Hµn¤ëªº¦¨¥\²v¡C¡uÂy¤á®y¡v¤ÓªÅ²î¦^µ{®É¬ï¶V¦a²y¤j®ð¼hªº§Ü°ª·Å¿U¿N¯à¤O¥ç¬O¥t¤@´ú¸Õ­«ÂI¡C

¤µ¦¸­p¹º©Ò¥Îªº¡uÂy¤á®y¡v¤ÓªÅ²î¦¹«e´¿³Q°e¤W¤ÓªÅ¡A¦ýSLS«h¬O­º¦¸µo®g¡CÁ`°ª«×¬ù98¦ÌªºSLSÄ~©ÓNASA¦­¦~¤ÓªÅ¬ï±ô¾÷¤Î¡uªüªiù¡v­p¹ºªº§Þ³N¡A³Ì°ª¥i²£¥ÍÁ`¦@880¸U½S±À¶i¤O¡A¤ñ¤W¥@¬ö¡u¤g¬P5¸¹¡v¤õ½b°ª¥X15%¡A¥H¨C¤p®É¬ù3.64¸U¤½¨½³t«×Â\²æ¦a²y¤Þ¤O¡CNASA¾­ûºÙSLS¬O²{¦s°ß¤@¥i±N¡uÂy¤á®y¡vª½±µ°e¨ì¤ë²yªº¤õ½b¡C

¤µ¦¸¡uÂy¤á®y¡v¤ÓªÅ²î¥ç­p¹º³Ì»·­¸Â÷¤ë²y6.4¸U¤½¨½¡A¥´¯}1970¦~¸ü¤H¡uªüªiù13¸¹¡v4.8¸U¤½¨½¶ZÂ÷¬ö¿ý¡A¨Ã¬°2024¦~¡uªü´£¦Ìµ·2¡v¸ü¤H±´¤ë¥ô°È³]¤U½d¨Ò¡C

¥~¬É¦ô­p¤µ¤Ñ±N¦³¦h¹F10¸U¦Ü20¸U¥Á²³¿ËÁ{¥ÌüC­}¤ÓªÅ¤¤¤ßÆ[¬ÝSLS¤ÉªÅ¡C45·³­^°ê¤k¤l³Õ´µ©Z¼w¦N(Joanne Bostandji)±Mµ{»P¤V¤Ò¤Î¨â«Ä¨ì¬ü°ê¨£ÃÒ²±¨Æ¡A»{¬°¬Ý±´¤ë¤õ½b¤ÉªÅªº¾÷·|¡u¤@¥Í¥u¦³¤@¦¸¡v¡C

¡uªü´£¦Ìµ·¡v­p¹º2017¦~¦b¬ü°ê®É¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¥ô¤ººV©w¡A¨ú¦W¦Û¥j§Æþ¯«¸Üªº¤ë«G¤k¯«¡A³Qµø¬°¬£¤H±´¯Á¤õ¬Pªº½ñ¸}¥Û¡A¹w­p¦Ü2025¦~¦@§ë¸ê930»õ¬ü¤¸(¬ù7297»õ´ä¤¸)¡C¸Ó¶µ¹wºâ¦]¦¹«e¤õ½bµ¥³]³Æ³y»ù¦h¦¸¶W¤ä¦Ó´£°ª¡C

ÀÀ«Ø¤ë²y°ò¦a ¾Q¸ô¸ü¤Hµn¤õ¬P

¤@¯ë»{¬°¡A¬ü°ê·s¤@½ü¤ÓªÅÄvÁɪº¹ï¤â¬O¤¤°ê¡A¡uÁɳõ¡v±N¬O¤õ¬P¦Ó¤ë²y¡FNASA°ª¼h¥ç¤£¿Ð¨¥¤¤°ê¬O¤ÓªÅÄvÁɪº¹ï¤â(¨£¥t½Z)¡CNASA§Æ±æ³q¹L¡uªü´£¦Ìµ·¡v­p¹ºªºµn¤ë¸gÅç¡A­p¹º2030¦~¥N®i¶}ªº¸ü¤H¤õ¬P¤§®È¡C

¤¤°ê¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¤@°|°|ªø¤ý¤p­x¥h¦~«hªí¥Ü¡A¤¤°ê¥ç­p¹º2033¦~¹ê²{¸ü¤H¤õ¬P±´´ú­p¹º¡C

(°ê®a¦a²zÂø»x/CNBC/CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤k¤l§ê¦Wªù¤§«á ²V¤J¯S®Ô´¶²ø¶é»E·|
¬ü°ê°õªk¤H­û½Õ¬d«eÁ`²Î¯S®Ô´¶¦³§_¤£·í¡A±N¯A°ê¦w¾÷±K¤å¥ó¦s©ñ©ó¨ä¨p¤H´J©Ò®ü´ò²ø¶é¤§»Ú¡A·í¦a¶Ç´C³ø¹DÁp¨¹½Õ¬d§½¡]FBI¡^¥¿½Õ¬d¤@¦W¯Q§JÄõ¥X¥Í¤k¤l... ¸Ô±¡
¬ü°êªÀ¥æ´CÅéfacebook¡]fb¡^¦]4¦~«e¡u¼C¾ô¤ÀªR¨Æ¥ó¡v¡A³Q´¦®e³\²Ä¤T¤è¾Õ¨ú¥Î¤á¨p¤H¼Æ¾Ú¦Ó­l¥Íªº¶°Åé¯ÁÀv¶D³^¡C¦bfb³Ð¿ì¤H¦¶§J§B®æ§Ö±N­n... ¸Ô±¡
¬ì¯Á¨U»P¶ëº¸ºû¨È¤W©P¤»¡]27¤é¡^¦b¼Ú·ùºW±Û¤U¹F¦¨¤H¥Á¦Û¥Ñ¬y°Ê¨óij¡C¼Ú·ù¥~¥æ©M¦w¥þ¬Fµ¦°ª¯Å¥Nªí³Õ¹p§Qªí¥Ü¡A¶ëº¸ºû¨È¤w¦P·N¼o°£¬ì¯Á¨U¨­¤ÀÃÒ«ù¦³ªÌ... ¸Ô±¡
¥_«D°ê®a§Q¤ñ¨È¤W©P¤­¡]26¤é¡^°_¡A¦b­º³£ªº¾¤ªi¨½µo¥Í¦Û2020¦~10¤ë°±¤õ¥H¨Ó³ÌÄY­«ªZ¤O½Ä¬ð¡Fª½¦Ü©P¤é¡]28¤é¡^¤~ÂàÁÍ¥­ÀR¡A¨ä¶¡³Ì¤Ö¦³32¤H... ¸Ô±¡
©xªó¨g³¥¬£¹ïÃn¥ú±ºÅF ªâÄõ¤kÁ`²z¡G¥u·Q°µ¦Û¤v
ªâÄõÁ`²z­ÝªÀ¥ÁÄÒ»í°¨ªL¡]Sanna Marin¡A¹Ï¡^¤W©P¤T¡]24¤é¡^¸T¤£¦í¥H¤@¥y¡u§Ú¤]¬O¤H¡v¡A¦^À³ªÈÄñ¤F¤@©Pªº¡u¬£¹ïªù¡vÁà»D¡A³Õ±o¤F¤£¤Ö¦P±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250