ºÃºë¯«¯fº~Ác¦£¤½¸ô¤j¾x ¥ÎÀ£ÁYªÅ®ðÅø¯{³~¸g¨T¨®

[2022.07.29] µoªí
¨k¤l¦bĵ­ûÀººj³Ü¤î¤U­w¦a´N¾à¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¨k¤l¥ÎÀ£ÁYªÅ®ðÅø¯{¨®¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
Cole«ü¯A®×¨k¤l¤w¦b¨Æµo¦aÂIªþªñÅS±J¤F¼Æ¤Ñ¡C¡]¥q®{ªø°¶Äá¡^
Cole«ü¯A®×¨k¤l¦b¯ó¦a¾Q¦çª«ÅS±J¡A¨Ã¦³¤@¬[¸üÂøª«ªº¶W¥«Áʪ«¨®¡C¡]¥q®{ªø°¶Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦Cªv¤å¥«¤@¦WºÃºë¯«¦³°ÝÃD¨k¤l¡A©P¤T(27¤é)¤U¤È¦b¾x¥«Ác¦£¤½¸ô¤W¡A¥Î¤@­ÓÀ£ÁYªÅ®ðÅø¯{¦V³~¸gªº¨T¨®¡Fĵ¤è±µ³ø¨ì³õ¡A®Ú¾Úºë¯«°·±dªk©ë®·¸Ó¦W¨k¤l¡Cĵ¤è©IÆ~¥ØÀ»ªÌ©M©ç¨ì¨Æµo±¡§Îªº¥«¥Á´£¨Ñ®ø®§¡C

¦C¥«¬Ó®aÃMĵ©P¥|(28¤é)µo©ñ·s»D½Z¡A«ü¥L­Ì©ó©P¤T¤U¤È¬ù4®É±µÀò³ø®×¡AºÙ¤@¦W¨k¤l¦b¥v¸¦¤Ò´µ¹y¤½¸ô(Steveston Hwy.)Âà¥X99¸¹¤½¸ô(Hwy. 99)ªº¤ä¸ô¤W¡A¤â«ùÀ£ª÷ÄÝÀ£ÁYªÅ®ðÅø¯{¦V¾p¸gªº¨®½ø©M®£À~³~¤H¡Cĵ­û¨ì³õ¤W«e½Õ¬d®É¡A¸Ó¦Wª¬¬Æ¿E°Êªº56·³¨k¤l¥HÀ£ÁYªÅ®ðÅø§@ªZ¾¹»Pĵ­û¹ï«Ï¡A±©¥L³Ì«á³Qĵ­û¨îªA¡Cĵ¤è¤w®Ú¾Ú¡mºë¯«°·±dªk¡n²Ä28±ø©ë®·¥L¡A¨Ã°e©¹Âå°|¡C

¦³¥«¥Á©ç¨ì·í®É±¡§Î¡A¥i¨£¨k¤lºë¯«¦³ÂI«é±«¡AªÉÅU¦w¥þ¦b¨®¬y¤¤¬ï´¡¡A¦h½ø¨T¨®¾D¬o³Q¯{¡C¥L¨ä«á¦bĵ­ûÀººj³Ü¤î¤U­w¦b¦a¤W´N¾à¡A´Á¶¡¨S¦³¤Ï§Ü¡C

¥Ñ©ó¨Æµo¦aÂIªþªñ·s¥v´£¤Ò´µ¹y¥æ¶×³B(Steveston Interchange)ªº¤uµ{¦a½L¡A¥»³ø¹q¶lÃMĵ¸ß°Ý¨k¤l¬O§_¦³¥i¯à¬O±q¦a½L¨ú±oÀ£ÁYªÅ®ðÅø¡A¥H¤Î¦³¦h¤Ö¨T¨®³Q·´©Î¬O§_¦³¤H¨ü¶Ë¡Cĵ¤è¦^ÂЫü¨Æ¥ó¤´¦b½Õ¬d¤¤¡A¥¼¯àªÖ©wµªÂСA¦ý«ü¯A®×¨k¤l¬O¦C¥«¥«¥Á¡A±©¨S©T©w¦a§}¡A¥L¤§«e¥ç´¿¦]¯A¤Î¼É¤O¦æ¬°¬°Äµ¤è¼ô±x¡C

°OªÌ©P¥|¨ì²{³õ±Ä³X¡A¸Ó³B¬O¥Ñ¥v´£¤Ò´µ¹y¤½¸ô¥kÂ੹99¸¹¤½¸ôªº¥æ¶×³B¡A¥æ³q«D±`Ác¦£¡C¦bªþªñ¶i¦æ²M²z¾ð¤ìÂø¯ó¤u§@ªºColeªí¥Ü¡A¥L­Ìªñ¤é³£¦b³oùض}¤u¡A¦ý­è¥©¨Æµo®É¥ð®§¡A¤£ª¾¹D¸Ô±¡¡C±©¥L«ü¦Û¤v©~©óªþªñ¡A¹ï¨Æ¥ó¦³©ÒÅ¥»D¡C¥L«ü¦Û¥»©P¤@¤w¨£¨ì¸Ó¦W¨k¤l¦b¨Æµo¦aÂIªþªñªº¯ó¦a¾Q¦çª«ÅS±J¡A¥B¦³¤@¬[¸üº¡Âøª«ªº¤p«¬¶W¥«Áʪ«¨®¡CCole«ü¸Ó¨k¤l¥­®É³£¦ü¬O¶¼¾K°s©Î¶ßÃĪ¬ºA¡A¦ý´N¥¼Å¥»D¥LÄÌÂZ¤H¡C

ĵ¤è«ü¤£±Æ°£µy«á·|¹ï¸Ó¨k¤l´£¥X¦D¨ÆÀ˱±¡A¨Ã©IÆ~¥ØÀ»ªÌ©Î¯à´£¨Ñ®ø®§¤H¤h¡A­P¹q604-278-1212»P¥L­ÌÁpµ¸¡AÀÉ®×½s¸¹¬°2022-19901¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Â×»ÈÅé¨|À]ºt°Û·|»F¨Æ Æ[²³®u¦³¤H©ñ·Ïªá 3¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ×·~»È¦æÅé¨|À]¡]Scotiabank Arena¡^«e±ß¡]27¤é¡^Á|¦æDua Lipaºt°Û·|¡M´Á¶¡¡M³º¦³¤H¦bÆ[²³®u¤W©ñ·Ïªá¡M¾É­P3... ¸Ô±¡
49·³©n¾D¬r¥´¶Ë­«¤£ªv §Ì·í³õ³Q®·±±¤G¯Å¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W49·³ªº¤k¤l¦b¥«ªFªº¤@¶¡¥Á©Ð¤º¾D¨ä§Ì¬r¥´¡C¤k¤l­«¶Ë°e°|¡M¸g·m±Ï«á³Ì²×¤£ªv¡Cĵ¤è·í³õ©ë®·¤F¯A®×ªº33·³¨k¤l¡C ĵ... ¸Ô±¡
«w¬ü¹y74·³º~¤¤649¦Ê¸U¤¸ ¬°¿W¥Í¤k¸m·~¹L§Ö¼Ö¥Í¬¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«w¬ü¹y¥«©~¥Á¥±®æ´Ë¡]Paul Ferguson¡^¦b6¤ë25¤é649©â¼ú¤¤¡M¾Æ±o100¸U¤¸¼úª÷¡C¥L»â¼ú®Éªí¥Ü¡M­p¹º¥Î¼úª÷¬°¿W¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²Äµ§i¡M¦h¥«ªF°Ï¦³«Ø¿v¤uµ{¶i¦æªº¥«¥Á­n¤p¤ß¡M¦]¦³¤H°²§ê¥«©²Â¾­û¡M¸Õ¹Ï»X²V¹LÃö¡MÂô¤J¥Á©~¤º¡C ¥«©²³z¹L±À¯S¡]Twi... ¸Ô±¡
¦Û»s¨®µP¤Î¶K¯È ¨®¥D³Q»@1100¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¤µ¦~3¤ë«Å¥¬¨ú®ø¨®µP¶K¯È¡M¦ý¬Ù¥Á¤´»Ý¦bºô¤W¬°¨®µP§ó·s¡M¦ý´N¤£¥²Ãº¥æ¶O¥Î¡M¥ç¤£·|¦A¦¬¨ì¬Ù©²¥æ³qÆUµo¥Xªº¶K¯È¡C¤£¹L¡M¦³¤H¤£¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250