¦Û¥ÑÄÒ¤Þ°Êij¤¹°ê·|³s©]ij¨Æ «O¦uÄÒ»í¤H¬F¹Î¬½§åÃϲ³¨úÃd

[2022.05.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤Þ¤J°Êij¡A¤¹³\¬K©u·|´Á¾l¤U®É¶¡°ê·|¥i¥H³q®d¹F¥¹Ä³¨Æ¡A«O¦uÄÒ©P¤@ªí¥Ü¡AÁ`²z¦¹Á|¦®¦b»s³y¡uÆ[²³¡A¦Ó¤£¬O¤Ï¹ï¬£¡v¡C

´ì¨Ê±j½Õ¡A¸Ó¶µÄ³®×¦®¦bÅý²³Ä³°|©ó¤U¤ë23¤é´»°²¥ð·|¤§«e¥i¥[ºòij¨Æ¡C«O¦uÄÒ²³Ä³°|»â³S¥¬©ÔÂļw(John Brassard)«o»{¬°¡A¦b³Ì«á®É¨è©µªø¤u§@®É¶¡¡A¹ï¦bij·|¤u§@ªº¤H¥]¬A¶ÇĶ­û©M¨ä¥L¾­û¡A³£·|²£¥Í¡u²`»·ªº¼vÅT¡v¡C

¦ýÁp¨¹¥qªk³¡ªø©Ô±ö¸¦(David Lametti)±j½Õ¡A¥L­Ì¥u·|¦bÅG½×­«­nªk®×®É¥[¯Z¤u§@¡C¥L«ü¥X¡A°ê·|¤w¥Î12¤ÑÅG½×¤@¥÷ªk®×¡A¥H¹ê¬I¥h¦~12¤ëµo¥¬ªº¬î©u¸gÀÙ³ø§i³¡¤À±¹¬I¡A¥]¬A¬°§ïµ½ªÅ®ð½è¯À©M³q­·ªº¥ø·~·s¼Wµ|°È©è§K¡AÂX¤j±Ð®vªº±Ð¾Ç¥Î«~µ|°È©è§K¡A¥H¤Î¬°¨Ï¥ÎÁp¨¹ºÒ©w»ù«á³Æ¾÷¨îªº¬Ù¥÷¤º¹A³õ·s¼W¿U®Æµ|°È©è§K¡C

¦b©P¤@ÅG½×´Á¶¡¡A©Ô±ö¸¦«ü¡A¦Û¥ÑÄÒ±N½T«O¥]¬A¶ÇĶ­û¦b¤ºªº¤u§@¤H­û¡A±N´£«e¦¬¨ìij¨Æ¥i¯à©µªøªº³qª¾¡A¥L­Ì¤]·|ÅU¤Î¬ÛÃö¤H­ûªº°·±d¦w¥þ»Ý­n¡CÁp¨¹¬F©²¤W©P´£¥X¦³Ãö°Êij¡A¥H«K¤¹³\¨ä±N¹w©w©ó¤U¤È6®É¥bµ²§ôªºÄ³¨ÆÀH®É©µªø®É¶¡¡C

»í¤H¬F¹Î°ê·|ij­û¯S¨½®¦(Alain Therrien)ºÙ¡A¦Û¥ÑÄÒ¦b·s¥Á¥DÄÒªºÀ°§U¤U¯}Ãa¥Á¥D¡C·s¥Á¥DÄÒÅãµM±N¤ä«ù´ì¨Êªº³o¥÷°Êij¡A§Y¨Ï³o¤£ÄÝ©ó¨ä¸ò¦Û¥ÑÄÒñ­qªº¦X§@¨óij½d³ò¤º¡C

»P¦¹¦P®É¡A¦Û¥ÑÄÒ°Ñij­û¤àº¸¼w(Marc Gold)´£¥X¤@¶µ°Êij¡A­n¨D¦]À³¬Ì±¡¡AÄ~Äò¥H²V¦X¤è¦¡¶}·|¡C¤àº¸¼w±j½Õ¡A³o¤£¬O¡u¬F©²¬Fµ¦¡v¡A¦Ó¬O¡u¹ï°Ñij­û¡B¨ä®a¤H¤D¦Ü¤u§@¤H­ûªº°·±d¦w¥þÂÔ·V¤p¤ß¦Ò¶q¡C¡v¤£¹L¨ä¥L°Ñij­û»{¬°¡A´ì¨Ê¥¿¦A¦¸¸Õ¹Ï°kÁװݳd¡C°Ñij°|¦b²V¦X¤è¦¡¤U¶}·|¡A®É¶¡·|ÁYµu¡A·|ij¦¸¼Æ¤]´î¤Ö¡C¤@¨Ç¤H¥ç´£¤Î²³Ä³°|¤½²³®ÇÅ¥®u¤w­«·s¶}©ñ¡A¤j¦h¼Æ¬Ù¥÷¤]¸Ñ°£¨¾¬Ì±j¨î±¹¬I¡C

°Ñij°|¤Ï¹ï¬£»â³S´¶µÜ¯S(Don Plett)¦bÅG½×¤¤ª½¨¥¡A¦¹Á|Åý¥L¤Î¨ä¦P¹±§¡Ä±±o¡u¥¼¯à¼i¦æ°Ñij­ûªºÂ¾³d¡v¡C¥L¤S»¡¡A°Ñij­û¥Ø«e¨Ã«D¦b¹jÂ÷¡A¦Ó­Y¥L­Ì¦w¤ß¤W±Ð°ó©Î¥h¶W¥«¡A¡u´N¨S¦³²z¥Ñ¤£¯à¿Ë¦Û¨ì´ì¤ÓµØ¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨T¨®¥¢¨Æ¤k­¼«È©ß¥X³à©R 22·³¨k¥q¾÷­«¶Ë°e°|«æ±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¬Q¤Ñ(2¤é)­â±áµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A1¦W22·³¨k¥q¾÷¾r¾p¨T¨®¦b427¤½¸ô¾p¤J407¤½¸ôªº©Y¸ôµo¥Í·N¥~¡A¨T¨®¥¢¨Æ«á¡A27·³¤k­¼«È³Q... ¸Ô±¡
³Q¥q¾÷ºØ±Úª[µø»¡Å¼¸Ü«V°d §ë¶D¤H¤Ï¾DUber¦¬ºû­×¶O
¡i©ú³ø±M°T¡jUber­¼«È¾D¹JºØ±Ú¥D¸q¨¥»y«V°d¡A«D¦ý¨S¦³±o¨ì¥¿¦¡¹Dºp¡A¦Ó¥BUber¤½¥q¥H¨®½ø³Q·l¬°¥Ñ¦¬¨ú¦o¼Æ¦Ê¤¸­¼¨®¶O¡C ¦b¦h­Û¦h¤j¾ÇŪ... ¸Ô±¡
¥[¬üÃä¹Ò¾ð¤Wµo²{ µL¤H¾÷Äâ11¤ä¤âºj
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùĵ¦b¦è«n­±ªñPort Lambtonªº¥[¬üÃä¬É¡Aµo²{¤@¬[±a¦³¤j§åºj¤äªºµL¤H¾÷¡C µL¤H¾÷(¹Ï)±¾þÓªº¤@­Ó¤j³U¤º¡A¤ºùØÂÃ... ¸Ô±¡
¦aÅK¨®´[¤k­¼«È ¾D°·ºÓ¦â¯T©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦aÅK2¸¹½u¦aÅK¨®´[¤ºµo¥Í©Ê«I¥Ç¡A1¦W¤k­¼«È¶À©ü®É¥÷¾D¨ì1¦W­¯¥Í¨k¤l©Ê«I¥Ç¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A®×¥óµo¥Í¦b4¤ë29¤é¤U¤È6®É35... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250