¨È³t¼t­º§å¥­¥ÁºMÂ÷³Q§xºGªpÃn¥ú
¶ËªÌ¶Ë¤f¼ìÄêÃa¦º ¤h§L·P³Q¿ò±ó

[2022.05.02] µoªí
¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò¡]¥k¡^«e¤Ñ¦b°ò»²¦V¬ü°ê²³Ä³°|ijªø¨Ø¬¥¦è¡]¥ª¡^¹{Ãؾ±³¹¡Aªí´­¦o¹ï¥[±j¯Q¬ü°ê®a¶¡¦X§@¡A¥H¤Î¤ä«ù¯Q§JÄõ¥DÅv¿W¥ß©M¥Á¥Dªº­Ó¤H°^Äm¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¾á¥ôÁp¦X°êÃø¥Á¸p¯S¨Ïªº²ü§õ¬¡¤k¬P¦w¯ª½¬®R¯ª²ú¡]¥k¤G¡^¤W©P¤»¬ð³X¯Q§JÄõ§Q¨U¤Ò¡A»PÁ׾Ԩൣ¦X·Ó¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¯Q§JÄõ°¨¨½¯Qªiº¸¨È³t¿ûÅK¼t¤ºªº¯Q­xªí¥Ü¡A¤W©P¤»(4¤ë30¤é)¦³20¦WÂè­¿ûÅK¼tªº¥­¥ÁºMÂ÷¡A¬O«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¤U¥O«ÊÂê¿ûÅK¼t«á­º§åÂ÷¶}ªº¤H¡C¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò¬Q»¡¡A¤w¦³¬ù100¤H±q¿ûÅK¼tºMÂ÷¡C¼t¤º³Q§xªÌªººGúG¥ç³°ÄòÃn¥ú¡C­^°ê¤ÑªÅ·s»D¬Q¤Þ­z¨â¦W¦ÛºÙ¨È³t¿ûÅK¼t¤º¨È³tÀ禨­û©d¤lªº¤k¤l®i¥Üªñ´Á¼v¤ù¡AºÙ¼t¤ºÂ³¤ôª«¸ê¹¼¥F¡A600¦W¶ËªÌ·í¤¤¦³¤H¶Ë¤f¼ìÄêÃa¦º¡C¼w°ê¡m©úÃè¡n©P¥Z¥ç³X°Ý¤F³Q§xªÌ¡A·í¤¤¦³¤H·Pı³Q¿ò±ó¡C

¨È³t¿ûÅK¼t¤ºªº¨È³tÀç°Æ«ü´§©x©¬©Ô°¨º¸(Sviatoslav Palamar)¸û¦­®Éªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì§Q¥Î÷¤l¨ó§U¥­¥Á±q¥ËÄt°ï¤¤Â÷¶}¡A¨º¨Ç¤H¬OªøªÌ¡B°ü¤k©M¨àµ£¡C¡v¥L»¡¦³20¤HºMÂ÷¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à³Q°e©¹¦è¥_¬ù225¤½¨½¥H¥~ªº«°¥«¤ãªiù¼ö(Zaporizhzhia)¡C«X´C³ø¹D­º§åºMÂ÷ªº¤H¦³25¦W¡A¥]¬A19¦W¦¨¤H»P6¦W14·³¥H¤U¤pµ£¡C«Xù´µ°ê¨¾³¡¬Q¤é«hªí¥Ü¡A¨â§å¦@¦³46¦W¥­¥ÁÂ÷¶}¿ûÅK¼tªþªñ¦a°Ï¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¥L­Ì³Q°e¨ì°¨¥«¥HªF¹y¯I¯ý§J¦{§ø¸¨¨©»ô¦Ì¯Ç(Bezimenne)ªºÁ{®É¦¬®e¤¤¤ß¡C

«X­x¥]³ò°¨¨½¯Qªiº¸«á¡A¦ô­p2000¦W¯Q¤è¤h§L©M¬ù1000¥­¥Á³Q§x¼t¤º¡C­^°ê¤ÑªÅ·s»D¬Q³ø¹D¡A¨â¦W¦ÛºÙ¦º¦u¿ûÅK¼tªº¨È³tÀç¤h§L©d¤lªº¤k¤l¡AºÙ¿ûÅK¼t¤ºªºÂåÅ@¤H­û»Ý¬°³Ì¤Ö600¦W¶ËªÌªvÀø¡A¨ä¤¤³¡¤À¤H¶Ë¤f¼ìÄê§Î¦¨Ãa¯j¡C¤G¤H¤S®i¥Ü¾ÚºÙ¬O¤W©P©çÄá¿ûÅK¼t¦a³ù±¡úGªº¼v¤ù¡AÅã¥Ü¦³¨k¶ËªÌ¸jþÓ¬V¦åÁ^±a¡A¨ä¥L¤H©Î¦³¥~¶Ë©Î³QºIªÏ¡C¤@¦W¨k¤l»¡ª«¸ê¹¼¥F¡A¨C¤Ñ¥u¦Y¤@À\¡A­n4¤H¤À¶¼1.5¤½¤É¤ô¡C¥t¤@¨ª»K¨k¤l§Î®e¥L¨â®Ú¦Ø°©Â_µõ¡AªÍ³¡³Q¨ë¶Ë¡A¨ä¤¤¤@Ãä¤âÁuÃö¸`²¾¦ì¡u¶È¾a¥Ö¦×³s¦í¡v¡C

¼w°ê¡m©úÃè¡n©P¥Z¤W©P¤­³ø¹D¦h¦W³Q§xªÌ¤Î¨ä¬ÛÃö¤H¤hªº³q°T³X°Ý¡A¨È³t¿ûÅK¼t¥À¤½¥qMetinvest¦æ¬FÁ`µô¹p¥ô¬ì¤Ò(Yuriy Ryzhenkov)»¡¡G¡u(¾Ôª§ªì´Á)§Ú­Ì¦b¨È³t¿ûÅK¼t§y³Æ¤Fª«¸ê¡A¥]¬A¤ô©M­¹ª«¡A¥»¥H¬°3­Ó¬P´Áªº¤À¶q¤w¨¬°÷¡A·í®É¨S¤H·Q¹³¾Ôª§³º·|«ùÄò¼Æ¤ë¤§¤[¡C¡v¨Ã´n¹Ä»¡¡G¡u¥þ¥@¬É³£Äµ§i§Ú­Ì«Xù´µ±N§ðÀ»¯Q§JÄõ¡A¦ý§Ú­Ì·Q¥i¯à§ðÀ»ªF³¡§a¡C¦ý¤@³õ¯uªº¾Ôª§¡Hª½¨ì¤J«I«e¤i§Ú­Ì¤´ªÖ©w¨S¨Æ·|µo¥Í¡A§Ú­Ì¯u²Â¡C¡v

57·³¨È³tÀç¤kÂåÅ@¶ø¹ù®R(Olena)¦Û2¤ë26¤é°_³Q¬£¾n¨È³t¿ûÅK¼t¡A¦oªñ¤é¦V¡m©úÃè¡nªí¥Ü¤´¦³¥Î¤ô¡A¦ý¥u³Ñ¤p¶q­¹ª«¡C¦o©Ò¦b¦a³ùÀô¹Ò¼éÀã«]«P¥O¤H©I§l§xÃø¡A©¯¤´¦³¨Ñ¹q¡A¦Û¤v¨â¬P´Á¤~¬~¤@¦¸¾þ¡A­n¥Î«B¤ô¬~ÀY¡C¥»¬O§@®aªº¨È³tÀç¤k¾Ô¤h¥Ë¦C©_¥d(Valeriya)»¡¡G¡u³o¨Ç¾Ô¤h¬°¥L­Ìªº°ê®aªA°È¡A¦ý²{¦b«o³Q©ß±ó¡C¤h§L¬°°ê®a¾Ô°«¡A²{¦bÀ³½ü¨ì°ê®a¬°¥L­Ì¦Ó¾Ô¡C¡v

¯Q§JÄõ¨ä¥L¦a¤è¾Ô¨Æ«ùÄò¡C±Î¼wÂĦ{ªø°¨º¸µ^¬ì(Maxim Marchenko)ºÙ¤W©P¤»«X­x¾É¼u¯}Ãa±Î¼wÂÄ¥D­n¾÷³õ¶]¹D¡A©¯µL¤H¨ü¶Ë¡C«Xù´µ°ê¨¾³¡¬Q«h©Ó»{¥HP-800¡u¿¥º¿·ê¡v(Oniks)°ªºë·Ç¾É¼u§ðÀ»±Î¼wÂÄ¥«¥~¤@³B­x¨Æ¾÷³õ»PÀx¦s¼Ú¬üªZ¾¹ªº°±¾÷®w¡A¤S«ü¯Q­x¬¶À»«n³¡»®º¸ªQ¦a°Ï§ø²ø¦h¶¡¾Ç®Õ»P¼X³õ¡A±þ¶Ë¦Û¤v¥­¥Á¡A¦ý¥¼¦³¥æ¥N¸Ô±¡¡C

(¸ô³zªÀ/BBC/ªk·sªÀ/­^°ê¤ÑªÅ·s»D/©úÃè©P¥Z)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s¥[©Y½Ã¥Í³¡«e¤Ñ¡]4¤ë30¤é¡^³q³ø¡A¸Ó°ê¥X²{¤@©v¦¨¦]¤£©úªº¨àµ£ÄY­««æ©Ê¨xª¢¯f¨Ò¡A±wªÌ¬O¤@¦W10­Ó¤ë¤j¨kÀ¦¡CÃþ¦üªº¨àµ£¨xª¢­Ó®×¦b¼Ú¬ü¹O10°ê¤w... ¸Ô±¡
¼Ú¥¡¦æ¦æªøÂà¤f­· ¥«³õ®Æ7¤ë¥[®§
«Xù´µ°±¤î¦V³¡¤À¼Ú¬w°ê®a¨ÑÀ³¤ÑµM®ð¡A¤Þµo¥«³õ¹ï¼Ú¬w«e´ºªº¾á¼~¡C¸gÀÙ«e´º¤£©ú¤§»Ú¡A¼Ú¬w¥¡¦æ¹ï¥[®§ªº¥ß³õ¸ûÁpÀx§½«O¦u¡A¤]¬°¼Ú¤¸¼W²K¤U¦æÀ£¤O¡C¼Ú¤¸... ¸Ô±¡
«Xù´µ¼È°±¦VªiÄõ©M«O¥[§Q¨È¿é°e¤ÑµM®ð¤§»Ú¡A¼w°ê¤£¦A¤Ï¹ï¥þ­±¸T¤î¶i¤f«Xù´µ­ìªoªº¸T¥O¡A¥O¼Ú¬w¯à·½¦M¾÷¥i¯à¤É¯Å¡C¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¤W©P¶^¬ï1.05¬ü¤¸¡A... ¸Ô±¡
¼w°ê¤@¦W´¼®w¥DºÞ¸ò¨ä©d³Q«ü±±¬°¤¤°ê»`¶°±¡³ø¡A³Ì²×³Q¼w°êªk°|µô©w¸o¦¨¡AÀò§P½w¦D¡C ³Ì·s¤@´Á¡m©úÃè¡n¡]Der Spiegel¡^©P¥Z³ø¹D¡A´¿... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä5¡E1¥Ü«Â «P¼W³Ì§C¤u¸ê
¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z¥¬º¸¥«¤@¨Ç¹ÎÅé¶X¬Q¤Ñ5¤ë1¤é³Ò°Ê¸`§Üij°ª³qµÈ¤§¤U¥Í¬¡Á}Ãø¡A­n¨D½Õ¾ã³Ì§C¤u¸êµ¥¡C±©¥«¬F©²¶È¤¹³\¦b«ü©w¦a°ÏÁ|¦æ¼y¯¬³Ò°Ê¸`¬¡°Ê¡Aµø¨ä¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250