¥_·¥ºµ«Â¯Ù¤pÂí©~¥Á ³¥¥Í°Êª«©xû±þµL³j
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù¸ë´µ¬Ä¥b®q(Gaspe peninsula)¤@Ó¤pÂíµo²{¤@°¦¥_·¥ºµ¡A°Ï¤º©~¥Á¤@«×³Qn¨D¯d¦b«Ç¤º±µªñ24¤p®É¡A¬Ùĵ¨ä«áºÙ¡A¸ÓÀY¥_·¥ºµ¤w³Q±þ¡A©~¥Á²{¤w¦w¥þ¥~¥X¡C
»í¬Ù¦w¥þÆU(Surete du Quebec)©ó«e¤Ñ¤U¤È1®Éµo¥Xĵ§i¡A«ü¦³¤Hµo²{¤@ÀY¥_·¥ºµ¦b°¨¼wµÜ®R¤¤¤ß(Madeleine-Centre)¤@Ó¾÷³õ§}ªþªñ¥X¨S¡C³¥¥Í°Êª«©xû¨ä«áºÙ¡A·í§½¶i¦æªÅ¤¤·j¯Á¡A©ó¬Q¤Ñ²M±á8®É¥b³\µo²{¸ÓÀYºµ¨Ã±N¤§À»ÀÅ¡A¥L̸ÑÄÀ»¡¡A±N¨e±þ¦º¬O¦]¬°§â¨e°e¦^ì¨Ó´Ï®§¦a¤´¤£°÷¦w¥þ¡C
Sainte-Madeleine-de-la-Riviere-
Madeleine¥«ªø¬ì¯S(Joel Cote)±µ¨ü¥[®³¤j¹q¥x(Radio-Canada)³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥L©ó«e¤Ñ¦¤W¤wÀò±x¦³Ãöª¬ªp¡A¨ä¤@¦W¤Í¤H§ó¦V¥Lµo°e¦h±i¸Ó°¦¥_·¥ºµ¤Î¨ä¦b¦a¤W¯d¤U¸}¦Lªº·Ó¤ù¡A¨ä¤¤¤@±i§ó¥i²M·¡¬Ý¨ì¸ÓÀYºµ¡A¥þ¨¥Õ¦â¡C©~¥Á¨¹¥§ºûº¸(Sophie Bonneville)ºÙ¡A·í®É¨ä¦ñ«Q¥¿¦b«Î¥~¶Ð³·¡A®a¤¤·R¤ü¬ðµM¨g§p¡A¤§«á¦o´N¦b¦í©Òªþªñµo²{¸Óºµ¡A¨e±æþÓ¨ä·R¤ü¡A¤S±æ¤F¨ä¦ñ«Q¤@²´¡AµM«á´N¨«¦^¾ðªLùØ¡C©ó¬O¦oP¹q»í¬Ù³¥¥Í°Êª«©xû¨D§U¡C
¦w¥þÆU©xû±µ³ø«á¡A´¿¨ì°Ï¤º®Á®a³v¤á´£¿ô¥Á²³¤Á¤Å¥~¥X¡C
»í¥_§J¤j¾Ç¨½©i´µ°ò¤À®Õ(Universite du Quebec a Rimouski)¥Íª«¾Ç®aݱб¨©º¸¦«(Dominique Berteaux)ºÙ¡A¥Ñ©ó¦B¼h¯}µõ¡A¬K¤Ñ¦b©Ô¥¬©Ô¦hªF©¤¬¡°Êªº¥_·¥ºµ´N·|¥_²¾¡A¦ý¦³®É¨eÌ·|°g¸ô¡C¥L«ü¡A¨e̤]¬O´åªa°ª¤â¡A¦]¯Ã¯S¤H(Inuit)»{¬°¨eÌÄÝ©ó®ü¬v÷¨ÅÃþ°Êª«¡A¦Ó®Ú¾Ú¬ì¾Ç¤åÄm¡A¥_·¥ºµ¥i¤@¤f®ð´åªa100¤½¨½¬Æ¦Ü200¤½¨½¤]¤£¨¬¬°©_¡C
¥»¤ëªì¡A¦³¤H¦b¸t³ÒÛ´µÆW(Gulf of Saint Lawrence)¥H¥_¹O200¤½¨½ªºBaie-Johan-Beetz¦a°Ïµo²{¦hÀY¥_·¥ºµ¡C
¥t¥~¡A¦³¤H³Ìªñ¦b¤U¥_©¤¦a°Ï(Lower North Shore)¤@Óì¦í¥ÁªÀ°Ïªþªñ¤]µo²{¤@°¦¥_·¥ºµ¡A¦Ó¦b¤U¥_©¤¦a°Ï¥H«n¥¿¬O¨e̪º¥¿±`´Ï®§¦a¡C