§ù¾|¦hÂk©S¶ð§Q¯Z¬FÅv¥O¥[°ê±µ¦¬ªü´I¦½Ãø¥Á¨üªý

[2022.04.21] µoªí
§ù¾|¦h©P¤T±´³X¦w¬Ù¼C¾ô¤@¶¡°ê»Ú¾Ç®Õ¡A¨Ã¦V¿p´µªLªÀ°ÏµoªíÁ¿¸Ü¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤Tªí¥Ü¡Aªü´I¦½ªºª¬ªp¡u¥O¤H¤ß¸H¡v¡A¦ý¥Ñ©ó¶ð§Q¯Z¤W¥x¾É­Pªº¡uÃø¥H¸m«Hªº§xÃø¡v¡A¥[®³¤j¦b³B²z±µ¦¬¸Ó°êÃø¥Áªºµ{§Ç¤W¹J¨ì¬D¾Ô¡C

§ù¾|¦h¦b¦w¬Ù°ò¯³®³(Kitchener)±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡G¡u¤@¦p©Ò®Æ¡A¶ð§Q¯Z¹ï±N¥Á²³±qªü´I¦½Âà¦Ü¥[®³¤jªº¤u§@¤W²@µLÀ°§U¡C¡v¥LºÙ´ì¨Ê±NÄ~Äò¸ò¸Ó°Ïªº¦X§@¥ë¦ñ©M¥@¬É¦U¦aªº·ù¤Í¦P¤ß¨ó¤O¡C§ù¾|¦h¤S»¡¡AÁp¨¹¬F©²¤´­P¤O¼i¦æ©Ó¿Õ¡A¨ó§U4¸U¦Wªü´I¦½¤H²¾©~¥[®³¤j¡A·í¤¤¥]¬A½Ķ­û¥H¤Î´¿¬°¥[®³¤j­x¤è¤u§@ªº¤H¡A¨Ã¦Vªü´I¦½´£¨Ñ¤H¹D¤ä´©¡C

¨´¤µ¬°¤î¡A¹O10,600¦Wªü´I¦½Ãø¥Á¤w©è¹F¥[®³¤j¡C

¤£¹L¡A´¿«_þӥͩR¦MÀI¤ä«ù¥[®³¤j­x¨Æ¥ô°Èªºªü´I¦½¤H¡A¥H¤Î´¿¸ò¥L­Ì±K¤Á¦X§@ªº¥[®³¤j°h¥î­x¤H¡A²§¤f¦PÁn§åµû´ì¨ÊªºÃø¥Á­p¹º¶i«×¤ÓºC¡A¤Ó¦hÁc¤åêи`¡C

°h¥î­x¤H¹L´çºôµ¸(Veterans Transition Network)­P¤OÀ°§U´¿¨ó§U¥[­xªºªü´I¦½¤H¡A¥¦¥»©Pªì«Å¥¬¡A¥¿³v¨B°±¤îºMÂ÷¦æ°Ê¡C¸Ó²Õ´°õ¦æÁ`ºÊ¬ì®¦(Oliver Thorne)ªí¥Ü¡AÀò±o¥¿½T¤å®Ñªº¡u©x¹±¬yµ{¡v(bureaucratic hoops)¥¿³y¦¨²~ÀV¡A¥L«P½Ð´ì¨Ê«ì´_¦bªü´I¦½ªº»â¨ÆªA°È¡C

¸Ó²Õ´¸³¨Æ§½¦¨­û¡B°h§Ð¤Ö±N´ö´¶´Ë(Denis Thompson)¥çºÙ¡A¬ù700¦W¦X¸ê®æ²¾¥Á¥[®³¤jªºªü´I¦½¤H³Q­¢º¢¯d¤Ú°ò´µ©Z¡A¦]¬°¥L­Ì¤´¥¼Àò±o¸Ó°êªº¥X¹ÒñÃÒ¡C¥L©IÆ~´ì¨Ê¸ò¤Ú°ò´µ©Z¨ó°Ó¡A­×­q¥X¹ÒñÃÒ³W©w¡C

·s¥Á¥DÄÒ²¾¥Á¨Æ°Èµûij­ûÃö¼z­s(Jenny Kwan)«üºK§ù¾|¦h¡u»W·N©¿²¤³o¤@ÂI¡v¡C¦o¦b¤@¥÷Án©ú¤¤«ü¡A«eªü´I¦½Â½Ä¶­û­n¨D¨ä¬F©²´î¤Ö¤å¥ó­­¨î¡A¨Ã¦V¥L­Ì´£¨Ñ¤@¦¸©Ê®È¹CÃÒ¥ó¡A¥HÃÒ©ú¥L­ÌÀò­ã«e©¹¥[®³¤j¡C¦o«ü¥X¡A¹ï©ó¬°§K¦¨¬°¶ð§Q¯Z¥Ø¼Ð¦Ó¤£±o¤£¿N·´³\¦hÃÒ©ú¤å¥óªº¤H¨Ó»¡¡A¼h¼hÅ|Å|ªº©x¹±¾÷ºc¬°¥L­Ì»s³y³\¦h­«¤j»Ùê¡C

¦oÁٺ١A¥~¬É¤@ª½­n¨D±N¦V¯Q§JÄõ¤H´£¨Ñªº¯S®í²¾¥Á±¹¬IÂX¤j¾A¥Î©óªü´I¦½¤H¡A¦ý¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¸m­YªÉ»D¡C

§ù¾|¦h¦­«eºÙ¡A¯Q§JÄõ©Mªü´I¦½ªº±¡ªp­~µM¤£¦P¡A«eªÌªºÃø¥ÁÀò¾F°êÀ°§U¡A¦ý¦b«áªÌ¡A¶ð§Q¯Z¬F©²¥¿¤z¹w¥L­Ì¿z¬dÃø¥Áªº¤u§@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¶§Ál¤À¥]¨ä¥L¯èªÅ¤½¥q±µ¸ü¨t²Î¬G»Ùº¢¯d®È«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¶§Ál¯èªÅ(Sunwing Airlines)©P¤Tªí¥Ü¡A¥¦¤w¤À¥]¨ä¥L¯èªÅ¤½¥q¡A¨ó§U±µ¸üº¢¯dªº­¼«È¡C¸Ó¤½¥q³s¤é¦]§Þ³N¬G»Ù¡A¤w¦³¼Æ¤Q¯Z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù¤@­Ó¾iÀn³õ¦b3¶¡³]¬I¤¤ÀË´ú¨ì¸V¬y·P¯f¬r¡AºÙ¤w®_±þ15¸U°¦¸V³¾¡A¨Ãµô­ûªñ300¤H¡C¥t¥~¡A½q¬Ù©x­û½T¶E¡A¸Ó¬Ù¦è«n³¡¤@¨Ç³¥³¾¨­¤W¤]... ¸Ô±¡
¯Ó¸ê10»õÂX¤h¹Å³ùÂåÀøºôµ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¢w·RÀR»Õ¬Ùij­û¥Õ¥²¶Ô¡]Aris Babikian¡^Áp¦P¦w¬Ù¬Ùªø¡B½Ã¥ÍÆUªø¬Q«Å¥¬¡M±N§ë¸ê10»õ¤¸ÂX«Ø¤h¹Å³ùÂåÀøºôµ¸¡M¥]¬A¿³«Ø... ¸Ô±¡
¼²¦º¤H¤£ÅU¦Ó¥h¥q¾÷¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û©ó¤W©P¥|¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß°ê¤ýµó§¨¤h¤Ú¤¦®³µó¼²­Ë¤H«á¤£ÅU¦Ó¥hªº¥q¾÷¡M²×¦Vĵ¤è¦Û­º¡C ĵ¤è¦P®É©ë®·¤F¥t¥~3¦W¨k¤l¡M«ü¥L­Ì¨ó§U... ¸Ô±¡
¾r¨®¶V¶À½uªï¾Ù¤p³f¨® 23·³¥q¾÷©R¦MºÃ¯A¾K¾r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W23·³¨k¤l©P¤G¡]19¤é¡^±ß8®É¦b¦h­Û¦h¥«MimicoªÀ°Ï¶}¨®®É¡MºÃ¶V¹L¶À½u¡M¹E»P¥t¤@³¡¨T¨®ªïÀY¬Û¼²¡C¨k¤l­«¶Ë¡M©Ê©R««¦M¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250