»â¼ú¸f»y­PÁ ·P¿E´ä¤H¤ä«ù ­^¸ÖºK«a´ä¥ÍÆ~¦hŪ´ä¸Ö

[2022.04.07] µoªí
­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç¸gÀÙ¾Ç19·³­»´ä¾Ç¥Í¸­®ÊÞ³¦­«e¹Ü±o­^°ê°ê®a¸Öµü¤ñÁÉ«a­x¡A­^°ê®É¶¡©P¤G±ß¤W¥X®u¹{¼ú¬¡°Ê¡A¥H¼sªF¸Ü·PÁ­»´ä¤ä«ùªÌ¡A¤S¹ªÀy¤j²³¦hŪ­»´ä¸Ö¤Hªº¤¤¤å©Î­^¤å§@«~¡C¡]The Poetry Societyºô­¶¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ´ä¤H¾Ç²ß­^¤åµo­µªº¸gÅç¡A¤Þ¦ù¦Ü³o«°¥¿¸g¾úªº²¾¥Á¼é¡A­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç¸gÀÙ¾Ç19·³­»´ä¾Ç¥Í¸­®ÊÞ³¾Ì­^¸Ö§@«~¡mÀ¿­µ¡n(Fricatives)¡A¤é«eºK¤U­^°ê°ê®a¸Öµü¤ñÁÉ(National Poetry Competition)«a­x¡A¦¨¬°¾ú¨Ó³Ì¦~»´±o¥D¡C¥L©ó­^°ê®É¶¡©P¤G(5¤é)±ß¤W¥X®u¹{¼ú¬¡°Ê¡A¥H¼sªF¸Üµoªí·P¨¥¡A½Í¤Î­»´ä±`³QºÙ§@¡u¤å¤Æ¨Fºz¡v¡A»{¬°»¡ªk¤£¤½¥­¡A¹ªÀy´ä¤H¦h¬Ý¥»¤g¸Ö¤H§@«~¡C

¹ï´ä³Q«ü¡u¤å¤Æ¨Fºz¡v·P¤£¤½

¥D¿ì­^°ê°ê®a¸Öµü¤ñÁɪºThe Poetry Society©P¤G¥Hºô¤Wª½¼½§Î¦¡Á|¦æ¹{¼ú¬¡°Ê¡C¸­®ÊÞ³¹ïÀò¼ú·Pºa©¯¡A¤SºÙª¾¹D¤£¤Ö´ä¤H¦b­»´ä®É¶¡¬Q¤Ñ(6¤é)­â±á¬ù3®É¦¬¬Ýª½¼½¡A©Ò¥H¯S·N¥H¼sªF¸Üµoªí·P¨¥¡A·P¿E´ä¤H¤ä«ù©MÅ¥¥LŪ¸Ö¡C¸­¤S»¡¡A¤£¤Ö¤H±`»¡­»´ä¬O¡u¤å¤Æ¨Fºz¡v¡A¦ý¥L»{¬°¦¹»¡¹ï­»´ä³Ð§@ªÌ¡u¦³¤Ö¤Ö¤£¤½¥­¡v¡A¤S«ü­»´ä¦³«Ü¦h¥X¦â¸Ö¤H¡B§@®a¡BÃÀ³N®a¡A¡u§Ú¹ªÀy¤j®a¡A¦p¹ï³o­º¸Ö¦³¤@ºØ°jÅTªº¸Ü¡A¤£§«¬Ý¬Ý¦b­»´ä¨ä¥L¥Î¤¤¤å©Î­^¤å¼g§@ªº¸Ö¤H¡A¬Û«H§A³£¥i¯à¦³¤@ºØ°jÅT¡v¡C

¡mÀ¿­µ¡n¤@¸Ö¶}­º¡A¥H¦Ñ®v´£¿ô¾Ç¥Í¡uthree¡v©M¡ufree¡vŪ­µ¦³§O¡A§Q¥Î´ä¤HÃø¥H§JªAªº¡uf¡v©M¡uth¡vµo­µ¬°¤Á¤JÂI¡A¤Þ¦ù¦Ü´Þ¥Á¡BºØ±Ú¡B²¾¥Áµ¥¥DÃD¡C¸­®ÊÞ³¦­«e¨ü³XºÙ¡A¥»´ä¥¿¸g¾ú³Ì¤j³W¼Òªº²¾¥Á¼é¡AµM¦Ó¨Ã«D¨C¦W´ä¤H³£¥i²¾©~¥~¦a¡A¬G¨ä§@«~Ä­§t¡u­Æ¦sªÌ¤ºª¹¡v(survivor guilt)¤¸¯À¡C

µû¼f¤§¤@¡B­^°ê¸Ö¤HDavid Constantine¥ç¦b¹{¼ú¬¡°Ê¤W»¡¡A¤µ©¡¤ñÁɼx¶°¨ì¤£¦P­·®æ¡B¤£¦PÃD§÷¤Î¨Ó¦Û¤£¦P¦a¤èªº¸Ö¤H§@«~¡A¨Ï¥L¤j¶}²´¬É¡C

­^°ê°ê®a¸Öµü¤ñÁɦÛ1978¦~°_Á|¦æ¡A¦Ü¤µ¹O40¦~¾ú¥v¡A¤µ©¡¤ñÁɦ³¨Ó¦Û100­Ó°ê®a¡B¦@7000¦h¦W¸Ö¤H°Ñ»P¡A¼x¶°¨ì¹O1.6¸U½g§@«~¡C¥D¿ì¤èThe Poetry Societyªí¥Ü¡A¤µ©¡«a¨È©u±o¥Dªº¸Ö§@±N¥Z©ó·s¤@´ÁThe Poetry Review¡F·s¤@©¡¤ñÁɤU¤ë¶}Ær¡C

§ó¦h±Ð¨|
´ä¤j°Æ®Õù­õ°ò½ÐÃã ±iµ¾¥ô¤º²Ä¤­¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¦æ¬F¤Î°]°È°Æ®Õªøù­õ°ò¡]¹Ï¡^¥H­Ó¤H²z¥Ñ¦V®Õ¤è½ÐÃã¡C´ä¤j¬Q¤é¦^ÂЬd¸ßºÙ´L­«Ã¹ªº¨M©w¡A·PÁÂ¥L¥ô¤ººÉ¤ß¬°¤j¾ÇªA°È¡F¤j¾Ç¦³±¹¬I³B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½ªñ¦~¥[±j±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¡A¿ï©e¬É¥ßªk·|ij­û¾H­¸¬Q¤é®Ñ­±´£°Ý·í§½·|§_±N¤§¿W¥ß¦¨¬ì¡C§½¤è¦^ÂЮɱj½Õ¡A°ê¥Á±Ð¨|¬O¾Ç®Õ©Ò¦³¤H­û¦@¦P³d¥ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥®¸X¶é¤Î¤p¾Ç³Ì§Ö¥»¤ë19¤é«ì´_­±±Â½Ò¡C±Ð¨|§½¬Qµo³q¨çºÙ¡A´N´_½Ò±À¥X·s¤@½ü¤ä´©¾Ç¥Íºë¯«°·±dªº¬¡°Ê¡A¥]¬A¥»¤ë13¤Î21¤éÁ|¿ìºô¤W¬ã°Q... ¸Ô±¡
®É¨ÆÃi¤H¥]¡G¦A±À«O´N·~­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³Ì·s¥¢·~²v‘C¤É¦Ü4.5%¡A¬°ÁקKµ²·~¼é©M¤j³W¼Òµô­û¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z2022¦~3¤ë18¤é«Å¥¬±À¥X¡u2022«O´N·~¡v­p¹º©M¡uÁ{®É¥¢... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡Gºë²³y¦aµ{§Ç  ÁY´î¿Ô¸ß
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¡u¥_³¡³£·|°Ï¡v¤Î¡u©ú¤é¤jÀ¬¡vµ¥¤g¦a³W¹º¥¿«Ý¤W°¨¡A¬°¥[§Ö¤g¦a¨ÑÀ³¡Aµo®i§½2022¦~3¤ë¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A´£¥X¦h¶µºë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250