·Å²ï¡u¤j¨Ï¾ô¡v®i§ð¨¾¾Ô ÃMĵ¸Ë¥Ò¨®¾_Äá¥Ü«ÂªÌ
¥Ü«ÂªÌ¼W´© ¤j¾ô©]«á¤´¥¼¯à³q¨®

[2022.02.13] µoªí
¥Ü«ÂªÌµLµø¦b³õĵ¤èªºÅX´²¦æ°Ê¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å²ï¥«Äµ¤è¬Q¤é¦b¥[¬üÃä¹Òªº¡u¤j¨Ï¾ô¡v»P¥Ü«ÂªÌ¶i¦æ¤F¤@³õ§ð¨¾¾Ô¡Aĵ¤èÁöµMÀò¨â½ø¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¸Ë¥Ò¨®©M´X½øĵ¨®¨ì³õ¤ä´©¡A¦ý¥u±N¥Ü«ÂªÌ¹GÂ÷¤j¾ô¡A¦ý¥æ³q¥¼¦^´_¥¿±`¡C¨ì¤F³Ä±ß¡u¤j¨Ï¾ô¡v¥Ñ¬ü°ê¥_¤W¤è¦V¤´¥¼«ì´_³qÃö¡A¤Ï¦Ó¦b³õ¥Ü«ÂªÌÀHþÓ¤J©]¤£Â_¼W¥[¡C

·Å²ï¥«°Æĵ¹îÁ`ªø¨©µÜº¸(Jason Bellaire)ªí¥Ü¨Sªk¦ô­p³o©P¥½¯à§_­«¶}¡u¤j¨Ï¾ô¡v¡C¥L»¡¡A³o¨ú¨M©ó¨ÆºAªºµo®i¤Î¥Ü«ÂªÌ»Pĵ¹î¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡C

¬Q¤é¤W¤È¤K®É³\¥b¶}©l¡A·Å²ï¥«Äµ¤è¡B¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¡B¦w¬Ù¬Ùĵ©M¨ä¥Lĵ­û³¡¶¤ªº©x­ûºCºC¦V¡u¤j¨Ï¾ô¡v(Ambassador Bridge)ªþªñªº¥Ü«ÂªÌ¶iµo¡C

ĵ¤è¬Q¤é¤W¤È9®É¶}©l¡u²M³õ¡v¡A¥Ü«ÂªÌ¤£Â_³Q¦C¶¤Äµ­ûÀ£¦V«á¡Aĵ¤è¶}©l¥Î¤â±À¦Vªý¤îĵ¤è«e¶i¥Ü«ÂªÌ¡C·Å²ïĵ¤è§Y®É³z¹L±À¯Sªí¥Ü¡A¥Ü«ÂªÌ¥²¶·°¨¤WÂ÷¶}²{³õ¡A§_«h±N·|³Q©ë®·¡A¥Ü«ÂªÌ»Ý­n°¨¤WÂ÷¶}¡C

¤¤¤È«e¤£¤[¡Aĵ­û¤À¦¨¨â±Æ¡A¦b­º±Æ«á¥t¦³¤@±Æĵ­û¡A§â¥Ü«ÂªÌ³ò°_¨Ó¡C¦³³¡¤À¥Ü«ÂªÌ¥D°Ê¦¬°_±bÁOÂ÷¶}¡A¦ý¤´¦³¤j§å¥Ü«ÂªÌ¯d¦u²{³õ¡A¥Ü«ÂªÌ¤j¥s¡u¦Û¥Ñ¡v¤f¸¹¡A³f¨®«ö¸¹¥Ü«Â¡C

±qĵ¤è±Ä¨ú¤@¦r±Æ¦C¤è¦¡¦C¶¤±ÀÂ_¡A¦w¬ÙWilfred Laurier¤j¾Ç¤½¦@¦w¥þ¾Ç¨t²Î±Ð±ÂScott Blanford¹w´ú¡Aĵ¤è±Ä¨ú¦b¦h¥«Á|¿ìG20ªºÄµ¤èÀ³¹ï¤èªk¡Aĵ­û¦V«e¨«¦V¥Ü«ÂªÌµo¥X°õªkĵ§i¡A­Y¦³¤HÄd¸ô¡A±N·|±N¥L­Ì±À¶}¤À¬y¡A³v­Ó±a¨«¡AÁקK²{³õ¥X²{²V¶Ãª¬ªp¡C

·í·Å²ïĵ¤èÄ~Äò«e¶i¡A³f¨®¶}©l¾pÂ÷²{³õ«á¡A¤´¦³¬ù¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ¯d¦u¦b³õ¡A¥Ü«ÂªÌ¤£Â_¬DÆ]¦b³õĵ­û¡AºÙĵ­û²M³õ¦æ°Ê¬O¡u²Û®¢¡v¡A¦³°ª¥s¥L­Ì¤£°t¬O¥[®³¤j¤H¡C

¤@¶¤Äµ­ûºCºC¦V»E¶°¦b¾ô¸}¤Q¦r¸ô¤fªº¥Ü«ÂªÌ±À¶i¡A­¢¨Ï¥Ü«ÂªÌÂ÷²{³õ¶V¨Ó¶V»·¡Cĵ­û±o¨ì¤F¨â½ø¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¸Ë¥Ò¨®©M´X½øĵ¨®ªº¤ä´©¡A¦Ó¦b³õªº¤j¬ù200¦W¥Ü«ÂªÌ¥H°Û¡uO Canada¡v§@¬°¦^À³¡A¦Ó¦b®Çªº¤ä«ùªÌ¤j³Û¡A¹ªÀy¥Ü«ÂªÌ­n°í«ù¡A¦ý¥Ü«ÂªÌ³Ì²×³Q»°¥X²{³õ¡C

ĵ­û¦b¤¤¤È®É°±¤î¤F±À¶i¡A¾É­PÂù¤è¤§¶¡¥X²{·sªº¹ï«Ï¡A¨ÃÄ~Äòªý¶ëþÓ¥æ³q¡C¾¨ºÞĵ¹î«ÊÂêµó¹D¨Ãµo¥X¶e®·Äµ§i¡A¤È«á¤´¦³¼Æ¦Ê¤H¥[¤J¥Ü«Â°Ê¡C ³\¦h¤H­¼¨®©è¹F¡A°±¦b¦V«nªº¥ð­Û±Ð°ó¸ôªþªñ¡AµM«áªuþÓ°ª³t¤½¸ô¦¨¸sµ²¶¤¦a¦V¥_¨«¡C

¨ì¤F¤U¤È2®É«á¡A²{³õ¥Ü«ÂªÌªº¤H¼Æ´¿¤@«×¦h©óĵ¹î¡A¨Ã´`­ì¨ÓªººM«á¸ô½u¡A­«·s«e¶i¡A¥H­P¬Ùĵ©M¬Ó®aÃMĵ­n¥X°Ê¼W´©¡C

·Å²ï¥«°Æĵ¹îÁ`ªø°Æĵ¹î§½ªø¨©µÜº¸(Jason Bellaire)¤£ªÖ³zÅS°Ñ»P¬Q¤é°õªk¦æ°ÊªºÄµ­û¤H¼Æ¡A¥uªí¥Ü¡A·Å²ïĵ¤è¤w¸g¥[¤J¤F¨Ó¦Û ¬Ùĵ©M¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¥H¤Î­Û´°¡B·ÆÅK¿c©Mº~±Kº¸¹yĵ¹î³¡¶¤ªºÄµ­û¡C

¤U¤È¬ù4®É¥b¡Aĵ¤è¶}©l²¼±±¹H¨Ò°±¨®¡A¨Ã¦b¤@±ø±À¤å¤¤ºÙ¦³¨®½ø¥¿¦b³Q¶}»@³æ¨Ã³Q©ì¨«¡C »P¦¹¦P®É¡Aĵ¶¤¦b¥ð­Û±Ð°ó(Huron Church)Â\©ñ¤F²V¾®¤g«Ì»Ù¡Aªý¤î¨®½ø¶i¤J¡C

¨©µÜº¸ªí¥Ü¡G¡u§Ú·QÅý¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¡A·Å²ïĵ¤è¡B¬Ùĵ©M¨ä¥L¦X§@¹Ù¦ñ¥¿¦b¥H³Ì¦w¥þªº¤è¦¡³B²z¨Æ¥ó¡A ©Ò¦³¦æ°Ê³£·|Àu¥ý¦Ò¼{¥]¬A¥Ü«ÂªÌ¦b¤ºªº©Ò¦³¤Hªº¤H¨­¦w¥þ¡C

¡u¦ý§ÚµLªk±À´ú¬O§_·|¦b©P¤»§¹¥þ²M°£¡y¤j¨Ï¾ô¡zªº°ô¶ë¦Ó­«·s¶}©ñ¡C³o¯uªº¨ú¨M©ó¨Æ±¡ªº¶i®i¥H¤Î¥Ü«ÂªÌ©Mĵ¹î¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡C¡v

·Å²ï¥«ªø¨f§ó´µ(Drew Dilkens)ªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ìªº²M³õ¥Ø¼Ð¬OÅý¥Ü«ÂªÌ¦ÛÄ@Â÷¶}¡A¦ý¦pªG¥L­Ì©Úµ´¡A±N¤£±o¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¡v

¾n²Ï¦b³q©¹¡u¤j¨Ï¾ô¡vªº¤@­Ó¥D­n¥æ³q¸ô¤f¡B¨Ó¦Û°ò¯³®³(Kitchener)ªº³f¨®¥q¾÷John Wiebe»¡¡A¡u§Ú¤w¸g·Ç³Æ¦n©Ó¾á©Ò¦³ªºªk«ß«áªG¡A¤£©È¥L­Ì§â§Ú°e¶iºÊº»¡C¡v

¥t1¦W¥Ü«ÂªÌRick Armstrong¤]»¡¡A¡u¦pªG¦¬¨ì»@³æ©ÎªÌ¨ä¥LÃg»@¡A¨S°ÝÃD¡A§Ú¤Ï¦Ó·P¨ì«D±`ºa©¯¡A·|§â»@³æ±¾¦bÀð¤W¡A§i¶D§Úªº®]¤k¡A¦oªº·Ý·Ý´¿¸g¬°¤F¦Û¥Ñ¦Ó¾Ô¡C§ÚÁÙ­n½è°Ýµ¹§Ú¶}»@³æªºÄµ¹î¡A§A¦³¦óÁy­±§i¶D§A«Ä¤l­Ì§A°µ¤F¤°»ò¡H¡v

¨´¤µ¬°¤î¡A³s±µ·Å²ï©M©³¯S«ßªº¡u¤j¨Ï¾ô¡vªº°ô¶ë¤w¸gªý¤î¤F¼Æ»õ¤¸ªº¸ó¹Ò¶T©ö¬y°Ê¡A«P¨Ï¬ü°êÁ`²Î«ôµn(Joe Biden)©M±K·²®Ú¦{¦{ªø´f¯SÀq(Gretchen Whitmer)©IÆ~¥[®³¤j©x­û­«·s¶}©ñ¹L¹ÒÂI¡C

§ó¦h­n»D¤@
¼Æ¦Ê¤H400¨®°ô¶ë´ì¤ÓµØ ĵ¤èµ¥¼W´©¤~®i²M³õ¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¹{¥¬ºò«æª¬ºA¶i¤J²Ä¤G¤Ñ¡A¥Ü«Â­«¨a°Ï´ì¤ÓµØ¤´µM¦³¦h¹F400³¡³f¨®°ô¶ë¥æ³q¡A¬Q(12)¤é¦b³õ¥Ü«Â¤H¼Æ¦³¼WµL´î¡A¤H¼Æ¦ô­p¬O·Å²ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dµo²{¡A¶W¹L¤T¤À¤§¤G¥[®³¤j¤H¤ä«ù¨Ï¥Î­x¶¤¨ó§U²M°£´ì¤ÓµØªº§ÜijªÌ¡A¦Ó¹ï³f¨®¥q¾÷ªº¤ä«ù²v¡AµL½×¬O¥L­Ìªº§Üij©Î§Üij¤è¦¡¡A... ¸Ô±¡
¸ê§U¥Ü«Â®½´Ú§ï¥Î¥[±K¹ô ¹D©ú¦Vªk®x¥Ó½Ð±µºÞ®½´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¸ê§U¥Ü«Â¦æ°Êªº®½´Ú¸êª÷Âà¤J§ó¥[Áô½ªªº¥[±K¹ô§Î¦¡¡A¹D©ú»È¦æ¡]TD¡^¦Vªk®x¥Ó½Ð±µºÞ®½´Ú¡C ¹D©ú»È¦æµo¨¥¤HªY¼w°Ò¡]Carla... ¸Ô±¡
¨â¾¯¬Ì­]Ãøªý¹KOmicron ¥[±j°w«OÅ@¤O¤]¶È4­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓOmicron¯f¬r®ö¼é¦b¥[®³¤j¦U¦a®ø°h¡A¦Ó¦a°Ï¬F©²·Ç³Æ¸Ñ°£¤½¦@½Ã¥Í­­¨î¡A¶Ç¬V¯f±M®a©M¬y¦æ¯f¾Ç®aªí¥Ü¡A¨â¾¯¬Ì­]¬Fµ¦¤w¤£¦A¨¬°÷¡A... ¸Ô±¡
®æ®Ô¤B©M¶ø¤B¬°¥[°ê²K1¼úµP ³æªO·Æ³·»Ùê°l³v²V¦XÁɹܻÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¿ï¤â®æ®Ô¤B(Eliot Grondin)©M¶ø¤B(Meryeta O'Dine)¬Q¦X¤O¦A¤U¤@«°¡A¦b¥_¨Ê¥V¶ø³æªO·Æ³·»Ùê°l³v²V¦X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250