­®«Ñ¤é±`¡GÁ`¦³¤@­Ó¡u«e¤Ò¡v¦b¥ªªñ

[2022.01.21] µoªí
­Y·Ó±`¸õ»R¤ÓÁ}Ãø¡A¦ñ¸õ¤]¯àªgÂI¼Ö½ì¡C¡m»R·Ó¸õ¡n¡]¹Ï¡G¿à®¦·O¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥¿³B©ó¤@­Ó¬Û·í©Ç²§ªº±¡úG¡A¤@Ãä´[§Ú­Ì­±¹ï¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº¯f¬r¬Ì±¡¡A¥t¤@Ãä´[§Ú­Ì­±¹ï§ó¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªºMIRROR¡C«eªÌ¤£Â_´£¿ô§Ú­Ì­nª`·N¶ZÂ÷¡A«áªÌ¦b¦y¥s¤¤¾Ö©ê¼ö±¡¡A¨âªÌ³£¬O³Ù³Ù¾x¾x¦a¶i¦æ¤¤¡C¦b³o¨Ç¥Rº¡¥Ù¬Þªº¤é¤l¡A¦³¨S¦³µoı¨­Ãäµo¥Í¤F¤£¤ÖÃø¥H¥Î±`²z¸ÑÄÀªº¨Æ±¡¡H³o¨Ç¯î½Ï¼@ªº¥D¨¤¬Æ¦Ü¥i¥H¬O¦Û¤v¡C

¸Ü»¡MIRROR­·¼é¾î±½­»´ä³o¤@¦~¡A­l¥Í¤F¤@­Ó¤é±`¥Í¬¡¤W«Ü­¢¤Áªº°ÝÃD¡G§A¦p¦ó­±¹ï¡u«e¤Ò¡vªB¤Í¡H§A­Ó¤H¬O§_³ßÅwMIRROR¡A¤£¬O­«­nªº°ÝÃD¡F§A°Q¹½¥L­Ì¡A¥L­Ì³£¤£·|ª¾¹D¡A§ó¦óúG¥L­Ì¦³³o»ò¦hºÆ¨g¡uÃ读¡v¡A¤Ö§A¤@­Ó¤]¨S°ÝÃD¡CµM¦Ó¡A¡u«e¤Ò¡vªB¤Í´N¤£¬O¤F¡A¥L¥i¯à¬O¥H«e¸g±`À°§A¨«°ó®³µ§°OªºÂ¦P¾Ç¡A©ÎªÌ´À§AÁô¿f¿ð¨ì¦­°hªº¤½¥q¦P¨Æ¡A·íµM·d¤£¦n¬Æ¦Ü¬O¤W¥q¡AÁ`¤§¤@©w¦³¤@¨â­Ó¡u«e¤Ò¡v¦b¥ªªñ¡AÅý¦Û¤vÃhºÃ¤H¥Í¡C

¸Õ·Q§A¨C¤Ñ¨£þÓ§Aªº¡u«e¤Ò¡vªB¤ÍÀqÀq¦a¦YM°O¡A¦ýÁ`¬O©â¤£¨ì·Q­nªºMIRROR¥d¡AÁöµM§A¤£¬O¡uÃ读¡v¡A§ó¥[¤£¥i¯à¬O¡uM°O¯»¡v¡A³Ì­«­nªº¬O§A¤@ª½¤£¤ä«ù³oºØ°Ó·~±À¾P¬¡°Ê¡A¦ý²´¨£¦nªB¤Í³o¼Ë¬°·R±¡¦ÓÄ묹¦Û¤vªº¸z­G¡AÃø¹D§Ú­Ì§@¬°¥X¥Í¤J¦ºªº¾Ô¤Í¥i¥H³S¤â®ÇÆ[¶Ü¡HÃø¹D§Ú­Ì¥i¥HÅK¥Û¤ß¸z¶Ü¡H

¦b¤@­Ó©ú´Aªº¤U¤È¡A§Ú­Ì¤K­ÓªB¤Í»P¤@¦W¡u«e¤Ò¡v¯E¯E¿º¿º¦a¨«¨ìªþªñªºM°O¡A·íµM¤§«e¥ý­n¦b¹q¸Ü¸¨³æ¡A§¹¥þÅ¥±q¼s§iªº±Ð¾É¡A¤ñ³Ì¶Ô¾Äªº¾Ç¥ÍÁÙ­n¶Ô¾Ä¡A®³³o­ÓºA«×Ū®Ñ¡A¥²©w®³A¡C¦³®É¦^·Q°_¡A¤E­Ó¤H±aþÓºò±iªº¤ß±¡¨«¨ìM°O³o¤@¹õ¡A¯u¬O«D±`¯îÂÕ¡A¦ý½T¹ê¦b¾ú¥v¤Wµo¥Í¹L¡C³Ì«á¾Ì¤E¤H¤§¤O¡A²×©ó©â¨ì¡u«e¤Ò¡v·Q­nªº©ú¬P¥d¤F¡A¤j®a³£ÃP¤@¤f®ð¡A¦ý¬µÂûÁÙ¥¼©ñ¤J¤f®É¡A¡u«e¤Ò¡v°¨¤W¹w§i¤U¤@­Ó¬P´Á¦æ°ÊÁÙ­nÄ~Äò¡A¦hÁ¦U¦ì¡I

¦pªG§A°Ý§Ú¬°¦ó³o¼Ë°µ¡A§Ú·|»¡¬O¦]¬°¤é¤lÃø¹L¡A§Æ±æªB¤Í­Ì¥i¥H§Ö¼Ö¤@ÂI¡A¦b«Ê³¬ªºªÅ¶¡¤Þ¤J¤@µ·¬y°Êªº²M­·¡C§Ú¤@ª½¥H¬°¦Û¤v¬OÀ°§U¤Hªº¨º­Ó¡A«çª¾¯î½Ï¼@¤S¦³·sªºµo®i¡C

¤E¤H¤j¦æ°Ê«á¡A§Ú®³¤F¤@­Ó¤jMIRROR²°§@¬ö©À¡AÀHÀH«K«K¦a©ñ¦b¬n¬n±×±×ªº®Ñ°ï¤W¡A¦n¹³¤U¤@¬í´N·|­Ë¤U¨Ó¡C¦ÛMIRROR²°¦b§Ú¿ì¤½«Ç¾ð¥ß«á¡A¨C¤@­Ó¾Ç¥Í¶i¨Óªº®É­Ô³£·|¦YÅå¦a°Ý¡G¡u¦Ñ®v¡A§AÁé·NMIRROR¡H¡v¶}©lªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ·|«Ü¸Ô²Ó¦a¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¡A»¡¬OÀ°ªB¤Í³o¼Ë¨º¼Ë¡AºCºC´N¯Á©Ê¤£¸ÑÄÀ¤F¡C¬Æ¦Ü¤£ª¾±q­þ³B¨Óªº®ø®§»¡§Ú¬O¡u¯«®{¡v¡A¦³¾Ç¥ÍÀRÀR¦a°e¤F¤@±iAnson Lo(¿cÃv¾^)°{¥dµ¹§Ú¡A±q¦¹«Ø¥ß´i´i¬Û±¤ªº±¡¸q¡A¦hÁ¦o¡I

§Úµo²{¦Û¤v¨ä¹ê¬O³o¯îÂÕ¼@ªº¥D­n¨¤¦â¡A§Ú³ºµMÀ°¤@¨Ç¤¬¤£¬ÛÃѪº¡uÃ读¡vªB¤Í¥æ´«MIRROR¥d¡AÅý¥L­Ì¦U¦Û±o¨ì¦Û¤v³ßÅwªº°¸¹³·Ó¤ù¡A§Ö¼Ö¦a¹L¤@¤Ñ¡C¤£ª¾¹D«Ü¦h¦~«á«B¹L¤Ñ«C¡A·Q°_³o¨Ç¨Æ±¡¡A·|§_ı±o¦Û¤v«ÜµL²á¡C¦³¨Ç¨Æ±¡ÁöµM¥¼¥²»P§Úªº²z©À¤@­P¡A¦ý¦b¤£´M±`ªº¤é¤l¡A«o¦³¯S§Oªº·N¸q¡C

¡»¶À²Q¼_¡G§@®a¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â

¡»¿à®¦·O¡G¹q¼v¤Î¼@³õ½s¾É¡Bºt­û

¤å¡G¶À²Q¼_

¹Ï¤Î¹Ï»¡¡G¿à®¦·O

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä553´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡D¨÷¤G¹ê¾Ô¡G­«¹C¬G¶m©Ò¨£¦³·P
¡i©ú³ø±M°T¡j¡´ÃD¥Ø¡G¡D¦a­«¹C¡A¬Ý¨£²´«e´º¶H¡AÃø§K¿³°_¤@µf·P¨ü¡C¸Õ¥H¡u­«¹C¦a©Ò¨£¦³·P¡v¬°ÃD¡A¼¶¼g¤@½g¤å³¹¡C ¡D¾Ç¥Í©m¦W¡G¾H­b´@ ¡]¨F... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡GÁ`µû
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ú§÷«ê·í¢Aµ½¥Î¹ï¤ñ¢A°_©ÓÂà¦X¦ÛµM¢A´y¼g²Ó½o¢A¡]¨£ªí¡^ ¡´¦©ÃDÃøÂI¡G ­«¹C¦a¡G±Ô¨Æ¢A©Ò¨£¡G´y¼g¢A¦³·P¡G§ç±¡¡B»¡²z¢A¡]... ¸Ô±¡
½d¤å¤ÑªÅ¡G¥Lªº¤H¥Í¤ñ¡q©¨¶§¼Ó°O¡r§óºë±m
¡i©ú³ø±M°T¡j¡i­S¥ò²T¡j¡]989 - 1052¡^ ¦r§Æ¤å¡A문¹¤å¥¿¡AĬ¦{§d¿¤¡]¤µ¦¿Ä¬Ä¬¦{¡^¤H¡A§@«~µ²¶°¦¨¡m­S¤å¥¿¤½¶°¡n¡C ¡»­S¥ò²T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±ý±æ©TµM¬O¤HÃþ¥»©Ê¡A¦ý³g¨D¤Ó¹L¡A¤£¥[¸`¨î¡A´N·|´þ¥Íº×±w¡C ºÖ¥Í©óµL¬°¡A¦Ó±w¥Í©ó¦h±ý¡Cª¾¨¬¡BµM«á´I±q¤§¡F¼w©y§g¤H¡AµM«á¶Q±q¤§... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¦~¦Ñ°h¤Æ ¤H¥Í¥²¸g
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦~¬ö¤j¡A¾÷¾¹Ãa¡v¡A·³¤ë¶Ê¤H¦Ñ¡C¥»´ä¨C10¦W70·³©Î¥H¤WªøªÌ«K¦³1¦W±w¦³¸£°h¤Æ¯g¡AªÀ¥æ¥­¥x¤£®É·|¦³¸£°h¤ÆªøªÌ°g¸ô¨«¥¢ªº´M¤H±Ò¨Æ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250