¤å¨¥º¡fun¡G¦©´U¤l

[2022.01.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¤H³£¦³¦Û¤vªº©³½u¡A´N¹³¤ë¥x¤Wªº¶À½u¡A¤]¹³¦a¹p°Ï¡A¤£¯àëƶV¡C¤£·VIJ¸I¡A¤@IJ§YÃz¡C¦P¾Ç³Ì¤£¯à±µ¨ü¡B¼¨«ëªº¨Æ¬O¤°»ò©O¡H³Q¤H¡u¦Ñ©}¡v(»zöG)À³¸Ó¯à®³¤U«e¤T¦ì§a¡C

­Y§A¥­¤é¬O¦b¯Z¤W·d©Ç¡B¬¡Â۶øõªº¤pµU¤l¡A·í¯ZùØ¥X²{´c§@¼@®É¡A¦P¾Ç¦Ñ®v³£·|²Ä¤@®É¶¡ÃhºÃ¡A§A´N¬O©l§@«MªÌ¡C§A¼á²M¡u§Ú±q¥¼°µ¹L¡v¡A½èºÃªº²´¥ú¨ÌµM¶°¤¤¦b§A¨­¤W¡A³Ì«á¤ô¸¨¥Û¥X¡A§O¤H²×©óª¾¹D¿ù©Ç§A®É¡A«o¥u²H²H©ß¤U¤@¥y¡u¹ï¤£°_Åo¡A½Ö¥s§A¥­®É³o»ò¹x¥Ö¡H¡v»zöG¥i»¡¬O¼ÐÅÒªº°Æ§@¥Î¡C

Ãaªº´U¤l

¥¼§â¨Æ¥ó¯u¬Û¬d¥X®É¡A«KÀH«K§â¦Ã¦W±j¥[©ó§O¤H¡A¬O¿×¡u¤H®æ¿Ñ±þ¡v¡A¥O¹ï¤è¤H³]±Y¶ò¡A³Q¨ä¥L¤H¥Î¦³¦â²´Ãè¬Ý«Ý¡CÁaµM³Ì«áÁÙ¹ï¤è¤@­Ó²M¥Õ¡A«o¤w¸g³y¦¨¤£¥i°fÂ઺¶Ë®`¡C§º¥É¬O¾Ô°ê«á´Á¤å¤H¡A»P©}­ì¦XºÙ¡u©}§º¡v¡A¬O¥j¥N¥|¤j¬ü¨k¤§¤@¡A¥L´N³Q¤H¦©¤W¡uÄÐÀã¡vªº´U¤l¡C

§º¥É¦b¡qµn®{¤l¦n¦â½á¡r¼g¹D¡A¤j¤Òµn®{¤l¦b·¡¤ý­±«e¶CôÕ¦Û¤v¡A¡u¥É¬°¤HÅ黪¶¢ÄR¡A¤f¦h·LÃã¡A¤S©Ê¦n¦â¡CÄ@¤ý¤Å»P¥X¤J«á®c¡v¡A«ü§º¥É­^«T­Ý¤f¤~¤F±o¡A¤S³g¦n¤k¦â¡A±æ¤j¤ý§OÅý¥L¥X¤J«á®c¡C·¡¤ýÅ¥«á½è°Ý§º¥É¡A§º¥ÉÅG¸Ñ¦Û¤v¤Ñ¥Í¡uè°¥J¡v¡A¤f¤~¬O¨ü±Ð©ó¦Ñ®v¡A¦Ü©ó¦n¦â«hµ´µL¦¹¨Æ¡C

·¡¤ý­n¨D§º¥É´£¥X¤@­Ó¦X²zªº»¡ªk¡A§_«h¤£­ã¶i¥X®c§Ê¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¡u¤Ñ¤U¤§¨Î¤H²ö­Y·¡°ê¡A·¡°ê¤§ÄRªÌ²ö­Y¦Ú¨½¡A¦Ú¨½¤§¬üªÌ²ö­Y¦ÚªF®a¤§¤l¡v¡A¤Ñ¤U¬ü¤kµL¤H¯à¤Î·¡°ê¤k¤l¡A·¡°ê¬ü¤k¤¤¤S¨S¤H¯à¤ñ±o¤W¥L¾F©~ªF®a¨º¦ì©h®Q¡C¦oªº¨­§÷¬O¶Àª÷¤ñ¨Ò¡A¤£¥Î¶î¯×©Ù¯»¡A¤w¬Oµ´¦â¨ÎÄR¡F¬Ü¤ò¦ü»A³¾ªº¦Ð¤ò¡A¦Ù½§¦p¥Õ³·¯ë¼ü¼ä¡A¸y¨­ÅÖ²Ó­]±ø¡A¤ú¾¦¼ä¥Õ¡A¯º®e¥O¤H²¢¤J¤ß¡A¾ã­Ó¶§«°¡B¤U½²³£¬°¦o°g­Ë¡CµM¦Ó¡A©h®Q¶É¼}©ó¥L¡A¦bÀð¤W¤w¿sµø¥L¤T¦~¡A±©¥L¤´¥¼»P¦o¥æ©¹¡C´N¦n¤ñ°e¨ì¼LÃ䪺¦×¡A¥L«o¨S¦³¦Y¡A¼ä¨­¦Û¦n¡C

§º¥É¦A½Ð·¡¤ý¬Ý¬Ýµn®{¤l¡A«ü¥Lªº©d¤l½´ÀY«¯­±¡A¤ú¾¦µ}²¨¡A¨«¸ô¾m­I¡A¤@¿a¤@©ä¡A¤S±w¦³¬Î¯e©M²©½H¡C³o¼ËªºÁà°ü¡Aµn®{¤l«o«D±`³ß·R¦o¡A¥Í¤F¤­­Ó«Ä¤l¡A¥i»¡¬O¦n¦â±o¡u°§¤£¾Ü­¹¡v¡A½Ð¤j¤ý©ú¹î¡A¨s³º½Ö¬O¦n¦â¤§®{¡C

­±¹ïµn®{¤lªº»z³´¡A§º¥É¤Î®ÉÁÙÀ»¡A«á¡uµn®{¤l¡v³QÅܦ¨¦n¦â¤§®{ªº¥N¦Wµü¡C¦Ó¦b§º¥Éªººtö¤U¡Aµn®{¤l¥ç³Q¶K¤W³sÁà¤k³£¤£©ñ¹Lªº¦n¦â¼ÐÅÒ¡F¦ý­Y²Ó«ä¡Aµn®{¤l¹ïÁà©d¤£Â÷¤£±ó¡A¦Ü¦º¤£´ü¡A¡u«Y·R°Ú¡A«¢§Q¡I¡v

¦nªº´U¤l

§A¥H¬°¥u¦³¡u³Q¦©Ãa´U¤l¡vªº¨Æµo¥Í¶Ü¡H¤£¤@©w¡C­ì¨Ó¦³®É¤]·|³Q§O¤H¡u­ÞªP¡v§A°µ¦n¨Æ¡C­J¾A¦ÒÃÒ¡m¤T«L¤­¸q¡n*®É¡A¶}ªù¨£¤s»¡¡G¡u¾ú¥v¤W¦³³\¦h¦³ºÖ¤§¤H¡C¤@­Ó¬O¶À«Ò¡A¤@­Ó¬O©P¤½¡A¤@­Ó¬O¥]Às¹Ï(¥]¬@)¡v¡A¾ú¥v¤W¦³³\¦h­«­n¦ý«á¤H¤£ª¾¬O½Öµo©úªº¨Æª«¡A«á¤H³£Âk¥\©ó¶À«Ò¡F¤W¥j¦³³\¦h»s§@¡A«á¤H¤]¤£ª¾¹D¨s³º¬O½Ö³Ð©lªº¡A¤]³£Âk¨ì©P¤½¨­¤W¡A¤G¤H¦]¦¹¦¨¤F¤j¸t¤H¡C¥j¨Ó¦³³\¦h§éº»©_®×¦Ó¨Ó¾ú¤£©ú¡A¬Ò§ë®g¨ì¥]¬@¨­¤W¡A¥]¬@¹E¦¨¤F¤¤°êªººÖº¸¼¯´µ¡C­J¾AºÙ³oºØ¤H¬O¡u½bÎW¦¡ªº¤Hª«¡v¡C

*¡m¤T«L¤­¸q¡n¬O²M¥NµÛ¦Wªº¤½®×¤p»¡¡A§@ªÌ¥Û¥É©ø¡A«e¥b¬q¨Ì´`¡mÀs¹Ï¤½®×¡n¬°©³¥»¦Ó¼g¡A°O­z¥]¬@»P«L¸q¦X§@¡A¼f©_®×¡B¥­­Þº»¡B¦æ«L¥M¸qµ¥¬G¨Æ¡C²Ä¤@¦^¡u¯W¿ß´«¤Ó¤l¡v«K¬O®a³ë‹ü¾å¡B±`³Q½©ç¦¨À¸¼@¡C

¦@³qÂI¬O¡uÍq¤H©}¡v

³Q³´©ó¤£¸q¡A»P³Q«a¤W¦n¤HªºÀY»Î¡A¨âªÌ¦³¦@³qÂI¡G¦P¬O¡uÍq¤H©}¡v¡A¦W¤£°Æ¹ê¡C³Q¤H­ÞªP°µ¤FÃa¨Æ¡A©TµM·|¤ß¥Í¤£©Á¡F²±¦WÃø­t¡A¦³¦WµL¹ê¡A³Ì²×¥ç·|³Q¤H¨ú¯º¡C

©ú¥N°K¤F¤Z¼gµ¹¨à¤lªº®a°V¡m¤F¤Z¥|°V¡n¤¤ÄU»¡¡G¡u¥@¤§¨É²±¦W¦Ó¹ê¤£°ÆªÌ¡A¦h¦³©_º×¡F¤H¤§µL¹L©S¦Ó¾î³Q´c¦WªÌ¡A¤l®]©¹©¹ÆJµo¡v¡A¨É¨ü·¥¤j¦WÁnªº¤H¡A¦ý¥L¹ê»Ú¤W¨S¦³¥\¼w¡A¦h·|¾D¹J¾îº×¡F¤@­Ó¤H¨S¦³¹L¥¢®t¿ù¡A¤Ï­Ë³Q­ÞªP¡AµL½tµL¬G³Q¤H®â¤W´c¦W¡A¥Lªº¤l®]¡A±`±`·|©¿µM¶¡­¸¶ÀÄ˹F°_¨Ó¡C

¤å¡G¦ó¹m«Û

´¡¹Ï¡G±i±ýµX

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä552´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¦rµo»Ã¡G¦X¤Ü¥|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç¿ï¥X¥¿½Tªº¥dµP¡A¨Ã°t¦X¥[¡Ï¡B´î-¡B­¼¡Ñ¡B°£¡Ò¤Î¬A¸¹¡]¡^¨Ï­pºâµ²ªG¬O24¡C¡]¹Ïa¡^ ¾ã²z¡G¦ó¹m«Û ¡]¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡i1¡j6¡]ĵ¥@³q¨¥¡^¡B2¡]³ë¥@©ú¨¥¡^¡B9¡]¿ô¥@«í¨¥¡^ ¡D6+2¡Ñ9¡×24¡]ºâ¦¡¥i¦h©ó¤@­Ó¡^ ¡D¤T¨¥¤G©ç«üªº¬O¤¤°ê©ú¥N... ¸Ô±¡
Talk of the town¡GOmicron - a new variant to combat
¡i©ú³ø±M°T¡jOn 26 November, the World Health Organization (WHO) announced a ... ¸Ô±¡
Talk of the town¡GWhat we know about the Omicron variant
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»Why is it named Omicron? There are currently 5 variants of c... ¸Ô±¡
Answers, Talk of the town
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Game (See the picture) ¡½Gear up 1. False [Smarties'... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250