助臨街商舖翻新裝修 多市補助金接受申請

[2021.12.02] 發表

【明報專訊】為了給小商戶的復蘇和獲得長期的成功提供支持,多倫多市政府的商用空間翻新補助項目(Commercial Space Rehabilitation Grant)已開始接受申請。該項目向符合申請資格的小商戶提供最多為2.4萬元的補助金,多單位的物業還可額外獲取最多為2萬元的補貼。

提供最多2.4萬元補助金

多市政府的商用空間翻新補助項目為商戶的經營者和空置的臨街商舖的業主提供50%的匹配撥款,從而協助後者開展內部裝修,以及重新出租受疫情影響的商用空間。

多市政府指出,小型零售商業對於多倫多的主要街道和社區的成功和充滿活力是至關重要的,它們也是多倫多經濟繁榮的主要推動力。

為了協助多倫多的小商戶從遭受新冠疫情的重創中復蘇,聯邦政府透過南安省聯邦經濟發展局(FedDev Ontario),向包括「多倫多主要街道復蘇和再建項目」(MRRI)在內的6個項目提供了多達1,800萬元的經費撥款。

上述商用空間翻新補助項目就是「多倫多主要街道復蘇和再建項目」開始接受申請的第一個項目,符合申請資格的翻新項目開支包括:結構升級、內部照明設備、暖通空調系統、水管、電力、室內裝飾、地板、天花板和牆面、永久固定的櫃台和商品陳列等。通過改建來達到衛生條例和《安省殘疾人無障礙法》(AODA)的相關標準,也符合申請資格。

上述翻新補助項目提供的補助金最多為2萬元,如果翻新項目是為了達到《安省殘疾人無障礙法》的無障礙標準,還可額外獲得最多為4,000元的補助金。至於多單位的商用物業還可額外獲取最多為2萬元的補助金(每增加一個單位可獲取4,000元,最多為5個單位)。

上述翻新補助項目的起始申請時間是今年11月22日至2022年2月28日,或直至補助金被耗盡,以先到者為準。額外的申請將在2022年的下半年以及2023年被接受。

更多都會新聞
【明報專訊】皮爾區首席醫療官Dr. Lawrence Loh昨(1日)表示,面對南非Omicron變種病毒帶來的不明朗因素,市民應該讓兒童加... 詳情
男子月台搬大箱碰及惡漢遭推落路軌被列車撞傷拖行
【明報專訊】多市地鐵站月台發生暴力傷人案,一名惡男因被搬物男子無心碰撞,竟將其推落路軌被列車撞傷拖行,受害人要送院急救。 警方表示,案... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250