陳柏宇護聲以手語溝通 葉巧琳變身翻譯代答

陳柏宇（右）被女兒傳染喉嚨痛，為了護聲應付即將舉行的演唱會，昨日以手語代替說話，並勞煩葉巧琳（左）充當翻譯。（攝影∕記者：柯美）

【明報專訊】陳柏宇與葉巧琳昨日到觀塘出席聖誕活動，陳柏宇被身體不適的女兒傳染，加上每晚為演唱會綵排，搞到喉嚨痛，狀態欠佳，為了護聲應付即將舉行的紅館演唱會，與葉巧琳一起受訪時，全程默不作聲，只做手語，由葉巧琳代答和翻譯。問陳柏宇會否和囡囡保持距離？葉巧琳代答，「很難，他們同一屋簷下」。會否擔心喉嚨不適影響演出？陳柏宇做了個代表「少少」的手勢，葉巧琳說：「所以要護聲，不敢說話。」說到演唱會在網上同步進行，陳柏宇點頭；至於網上反應如何？他就搖頭表示不知道。

葉巧琳預計工作中度聖誕

葉巧琳表示希望和男友共度聖誕節，但屆時應忙着為明年1月的演出綵排，她說：「在工作中度過也開心。(男友到時可能為她製造驚喜？)應該不會，過往都未試過，大家一齊住，很難給驚喜。」另外，相隔3年推出新碟，新歌《難道我還未夠難》反應甚佳，葉巧琳很開心，問她如何答謝作曲的師兄林奕匡？陳柏宇做了畀錢手勢，葉巧琳認為最重要將首歌唱好，感謝師兄送了份那麼好的生日禮物給她。

記者：柯美

更多影視

女友刪合照 取消追蹤社交網 柳應廷：普通情侶吵架

【明報專訊】MIRROR成員柳應廷（Jer）與女友Kelly拍拖5年，一直感情穩定。Jer曾在訪問中表示工作以外的時間都會陪女友，讓對方放心... 詳情

羅志祥復出遭男團五堅情粉絲抵制

【明報專訊】羅志祥（小豬）去年被前女友周揚青大爆私生活混亂後，形象直插谷底，演藝事業受重創。小豬近日推出新歌《TRAP GAME》MV，正式... 詳情

事業愛情得意 李幸倪待嫁富貴男友

【明報專訊】從大馬來港發展的李幸倪（Gin Lee），今年入行10周年，歌唱事業名利雙收，已對同為音樂人的父母有所交代。感情方面，她自爆與拍... 詳情

孫慧雪出年曆 老公揶揄年紀大

【明報專訊】孫慧雪與陳嘉倩昨日首次同場出席活動，數年前出過寫真集和散文的孫慧雪，稍後將推出2022年個人年曆。她說：「兩三年前已有出版商斟我... 詳情

胡曦文派30萬禮品贈基層 陳敏之身教兒子行善

【明報專訊】胡曦文與未婚夫羅御軒昨日聯同好友陳敏之、陳繹嵐 （前名陳嘉容）及陳逸璇，代表二人共同創立的慈善基金會「JC Happiness ... 詳情