§A¦³­G­¹¹D°f¬y¡B­GµÈ®ð¡H
®a¦³³o¨ÇÃÄ µLÄß­G·Ð´o

[2021.11.11] µoªí

­G­¹¹D°f¬y¬O¦]¬°¸z­Gį°Ê¨ü¨ìªýê©Î¬O­G»Ä¹L«×¤Àªc¡A¨Ï±o¹L¦h­G»ÄµLªk¥¿±`¦V¤U¬y°Ê¡A¾É­P°f¬y¨ì­¹¹Dªº¤@ºØ¯e¯f¡A¥i¯à·|¦ñÀH­GµÈ®ðªº²{¶H¡A¨Ã¥B¦³¨`¿N¤ßŦªº·P¨ü¡C

­G­¹¹D°f¬y°£¤F¨Ï¥ÎÃĪ«ªvÀø¥~¡A§@®§(¥Í¬¡«¬ºA)¡B¶¼­¹¤è­±½Õ¾ã¤]¬Û·í­«­n¡A¨Ò¦p¡G´î­«¡B§ÙµÒ¡B§Ù°s¡B¤Ö¶q¦hÀ\¡B¤Ö¦Y°ª¯×©Î¬O­G¨ë¿E­¹ª«¡BÁקKºÎ«e3¤p®É¶¼­¹¡BºÎ¯v®É©ï°ª§ÉÀYµ¥¡C¥t¥~¡A­Y¬OªA¥Î¤W­zÃĪ««á¼xª¬¥¼©úÅã§ïµ½¡A«Øij´NÂå¶i¦æªñ¤@¨BÀˬd¡C

¥i¦b®a³Æ¥Î±`¨£ÃĪ«¡G

¨î»Ä¾¯

ÃÄ«~¡G§t¾T©ÎÁ⤧¤Æ¦Xª«¡BÁâ¾TÆQ²V¦X¾¯¡B®üĦ»Ä(Alginic Acid)µ¥¡C

¾÷Âà¡G¤¤©M­G»Ä´£¤É­G³¡»ÄÆP­È

ª`·N¨Æ¶µ¡GÁâÆQÃĪ«¥i¯à¾É­P¸¡Âm¡A¦Ó¾TÆQÃĪ«¥i¯à³y¦¨«K¯µ¡Fªø´ÁªA¥Î¥i¯à¼vÅTÄqª«½è¥NÁ¨þɭP»ÄÆP¤£¥­¿Å¡C

²Õ´ÓiªýÂ_¾¯H2-Receptor Antagonists

ÃÄ«~¡GCimetidine, Famotidine, Ranitidine

¾÷Âà¡G§í¨î­G»Ä¤Àªc

ª`·N¨Æ¶µ¡G¥i¯à·|¤Þ°_ÀYµh¡B¯h­Â¡B¸z­G¤£¾Aµ¥°Æ§@¥Î¡C

­GµÈ®ð(Intestinal Gas, Flatulence)

¤Þ°_µÈ®ðªº¥i¯à­ì¦]¥D­n©MÄá¨úªº­¹ª«¦³Ãö¡A¹³¬O§t¦³©Î·|²£¥Í¤j¶q®ðÅ骺­¹ª«·|¤Þ°_µÈ®ð¡A´N»Ý­n¯S§OÁקK¡F¥t¥~±w¦³¨Å¿}¤£­@¯gªº¤H¤]À³¸Óª`·NÁקKÄá¨ú§t¦³¨Å¿}ªº¥¤Ãþ­¹«~¡C

¤j³¡¤À­GµÈ®ð¬O¥Ñ¶¼­¹©Ò¤Þ°_ªº¡A¦]¦¹§ïÅܥͬ¡²ßºD¬OÁקK­GµÈ®ðªºÃöÁä¡C

¦b¶¼­¹¤è­±¡GÀ³ÁקK¡u®ð±q¤f¤J¡v¡AºÉ¶q¤£­nÃä¦Y¶ºÃ仡¸Ü¡A©Î¬O¯T§]ªêÃ`¡A²ÓÄZºCÃ`¡F

¦b­¹ª«¤è­±¡G¬D¿ï¸û©ö®ø¤Æ­¹ª«¡AÁקK¹L¤Jªo¿°©Î¬O§t®ð¤§¶¼­¹µ¥¡C

¥i¦b®a³Æ¥Î±`¨£ÃĪ«¡G

®ø°£µÈ®ð

ÃÄ«~¡GSimethicone

¾÷Âà¡G­°§C®ðªwªºªí­±±i¤O¡A¨Ï®ðªw§ó®e©ö±Æ¥X®ø¤Æ¹D¡C

ª`·N¨Æ¶µ¡GªA¥Î®É½Ð¿í·ÓÂå¥Í«ü¥ÜªA¥Î¡C¥i¯à·|¦³¸¡µh¡B¹Ã¦R¡B­¹¼¤¤£®¶°Æ§@¥Î¡C

¯q¥Íµß

ÃÄ«~¡G¨Å»Äµß(Lactobacillus)

¾÷Âà¡G¨Ï¸z¤ºµßÂO«ì´_¥¿±`¡A¶i¦Ó§í¨î®`µßªº¥Íªø¡A´î¤Ö­¹ª«Ãæ»Ã²£¥Í®ðÅ骺¾÷·|¡C

ª`·N¨Æ¶µ¡G¬Y¨Ç¯f±w¥i¯à·|¦³ÄY­«ªº¸z¹D¼xª¬»P¹L±Ó¤ÏÀ³¡C

­G¼ìºÅ(Gastric Ulcer)

­G¼ìºÅ¤S¥i¤À¦¨À£¤O©Ê©M®ø¤Æ©Ê¨âºØ¡AÀ£¤O¬ÛÃöªº­G·l¶Ë·|µo¥Í¦bÄY­«³Ð¶Ë¡B¤j­±¿n¿N¶Ë©ÎÆ`¤º¯e¯f¡B¤j¤â³N¡B¨ä¥L¤º¬ì¯e¯f©Î¨ä¥L¨ã¦³ÄY­«¥Í²z¤ß²zÀ£¤Oªº±wªÌ¨­¤W¡F®ø¤Æ©Ê¼ìºÅ«hÄÝ©ó¤@ºØºC©Êªº­Gª¢¦Ó¾É­Pªº­G³¡¯fÅÜ¡C

­G¼ìºÅ¤@¯ë¨Ó»¡¶·¸g¥ÑÂå¥Í¶i¦æ­GÃèÀˬd«á¥[¥H¶EÂ_¡A¦]¦¹ªvÀøÃĪ«¥H³B¤èÃĬ°¥D¡C¤£«Øij¥Á²³¦Û¦æ¨ìÃħ½ÁʶR«ü¥ÜÃÄ«~ªA¥Î¡C­Y»Ý§Y®É½w¸Ñ¼xª¬¡A¥iªA¥Î§í¨î­G»Ä¤ÀªcÃĪ«¡A¦p­G­¹¹D°f¬y¤§ÃÄ«~©Ò¥Ü¡C

®ø¤Æ©Ê¼ìºÅ (Peptic Ulcer Disease)

®ø¤Æ©Ê¼ìºÅªº¯f¯g³Ì±`»P«ÕªùÁ³±ìµß©M«DÃþ©T¾J§Üµoª¢ÃĪº¨Ï¥Î¦³Ãö¡A¹³¬Oªü´µ¤ÇÆF©Î¬O±`¨£¦UÃþ¤fªA¤îµhÃĪ«¡F®ø¤Æ©Ê¼ìºÅ·|¥X²{¦b¥ô¦ó¼ÉÅS©ó­G»Ä¤¤ªº­G¸z¹D³¡¦ì¡A¦ý³Ì±`¨£©ó­GÄu©M¤Q¤G«ü¸z³B¡C

À£¤O©Ê¼ìºÅ

¨Ìµo¥Í¦ì¸m©M»P¨ä¥L¯e¯fªºÃöÁp©Ê¥i¥H¦A¤À¦¨¥H¤U¤TºØ¡X¡X

1.À£¤O©Ê¼ìºÅ(Stress Ulcer)¡Gµo¥Í¦b¥ð§J¡B±Ñ¦å¯g©Î­«¤j³Ð¶Ëªº¯f¤H¨­¤W¡C

2.§JªL¤ó¼ìºÅ(Curling's Ulcer)¡G¥X²{¦b¤Q¤G«ü¸z¸û¾aªñ­Gªº°Ï°ì¡A¯f±w¥i¯à¦³ÄY­«ªº¿N¶Ë©M³Ð¶Ë¡C

3.®wªY¼ìºÅ(Cushing Ulcer)¡Gµo¥Í¦b±w¦³Æ`¤º¯e¯f±wªÌªº­G¡B¤Q¤G«ü¸z©Î­¹¹D¡A¬ï¤Õ²v·¥°ª¡C

À£¤O¬ÛÃöªº¼ìºÅ§Y¬O¸ò­GÖß½¤·l¶Ë¦³Ãö¡A³Ì¦³¥i¯àªºµo¯f­ì¦]¬O§½³¡©Êªº¯Ê¦å¡A¥i¯à¬O¦]¥~³¡³Ð¶Ë¦Ó¾É­P¥þ¨­§C¦åÀ£¡B©ÎÀ£¤O¤Þ°_ªº¤ºÅ¦¦åºÞ¦¬ÁY¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250