·s¨®¦s³f¤£¦h ¥X¨®©Î­nµ¥¼Æ¤ë ¾P°â¸g¬ö®Æ©ú¦~¨ÑÀ³¦nÂà

[2021.10.31] µoªí
·s¨®¾P°â¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¥þ²y¨ÑÀ³Ãìºò±i¼vÅT¡M¤j¦h°Ï·s¨®¾P°âÁöµM§e²{ºò±i¡A¦ý¤´¬O¦³·s¨®¨ÑÀ³¡A®ø¶OªÌ¿ï¦n¨T¨®¡A¤´¬O¥i¥H°µ·s¨®¥D¡C

¬Ì±¡¾É­P¥þ²y°Ó«~¨ÑÀ³Ãì¨t²Î¥X²{¦M¾÷¡M¦P¼Ëªi¤Î¨ì·s¨®¾P°â¥«³õ¡C

¸UÀA¥«ÂץШT¨®¾P°â¤¤¤ß¤@¦W¾P°â¥Nªí»¡¡G¡u¨â¡B¤T­Ó¬P´Á«e±¡ªp³ÌÄY­«¡M²{¦b¦³©Ò½w©M¡M¦ý³\¦h¨®«¬§A²{®ÉÁʶR¤]¤£¥i¯à°¨¤W¥X¨®¡C¤ñ¦p³Ì¨üÅwªïªºÂ×¥ÐCorolla¨®´Ú¡M²{¦b­q³Ì§Ö¤U¤ë¨ì¥æ¥I¡M¨ä¥L¨®«¬¥i¯à­n¨ì¦~©³©ÎªÌ©ú¦~ªì¤F¡M­n¬Ý¨Ñ³f±¡ªp¡C¡v

³o¦W¾P°â­ûÄò»¡¡G¡uÁöµM¨Ñ³fºò±i¡M¨®»ù°ò¥»¨S¦³¤Wº¦¡M¹³Corolla¡BSiennaµ¥¬y¦æ¨®«¬¡M2022¦~»ù®æ¥u¤ñ¤µ¦~¤Wº¦´X¦Ê¤¸¿ú¡M¤£¹L¤µ¦~¨®«¬´X¥G½æÂ_¤F¡C¡v³o¦W¾P°â­û¤S»¡¡G¡u¾É­P¨Ñ³fºò±i¤£¶È¬O¬Ì±¡±a¨Óªº¡M¨T¨®ªä¤ùµu¯Ê¤]¬O­«­n­ì¦]¡C§Ú»{¬°³o¬Oµu´Á±¡ªp¡MÀHþÓ¥þ²y¨ÑÀ³¨t²Î«ì´_©Mªä¤ù²£¯à¼W¥[¡M¨ì©ú¦~´N·|¦nÂà¡M¦]¦¹§Úµ¹®ø¶OªÌ«Øij¬O¡M¦pªG§A¦³»Ý­n¡M¦³¨®´N¶R¡M§_«h¥i¥Hµ¥¨ì©ú¦~¬Ý¬Ý±¡ªp¡C¡v

°ªÀɨ®¥«³õ¥X²{¦P¼Ë±¡ªp¡M¯Pªv¤å¤sÄ_°¨¨®¦æ¤@¦W¾P°â»¡¡G¡u²{¦b§Ú­Ìªº®w¦s¨®«Ü¤Ö¡M¥D­n¬O»s³y°Ó¨Ñ³f¸ò¤£¤W¡M¦A¥[¤W¥h¦~©³²Ä¤@¦¸¸Ñ«Ê®É¥X²{¤@¦¸Áʨ®¨g¼é¡C¬y¦æªºÄ_°¨X3©MX5¨®«¬¡MÁÙ¦³²{³f¡M¦pªG§A¤£¬DÃC¦â¡B­Ó©Ê¤Æ­n¨D¡M¤U¤ë¯à´£¨®¡M¨ä¥L¨®«¬¥i¯à­nµ¥¤W¤@¬q®É¶¡¡M³Ì¿ð¦³¥i¯à¨ì©ú¦~¦~¤¤¡C¡v

³o¦W¾P°â­ûÁÙ»¡¡G¡u»ù®æ¤è­±¦³¨Ç¤Wº¦¡M¥D­nÅé²{¦bµ¹ÅU«Èªº§é¦©Àu´f¤Ö¤F¡C¹ï©ó©ú¦~¦æ±¡¡M²{¦bÁÙ¤£©ú®Ô¡M§A¤£ª¾¹D¨ÑÀ³Ãìºò±i¡Bªä¤ùµu¯Ê¤°»ò®É­Ô¯àµ²§ô¡C§Úµ¹®ø¶OªÌ«Øij¬O¡M¦pªG§A¬O«æ»Ý¥Î¨®¡M·U¦­¶R·U¦n¡M§_«hµ¥¨ÑÀ³¨t²Î«ì´_«á¦A¶R¡C¡v

¥t¤@­Ó¬y¦æ«~µP¥»¥Ð¨T¨®±¡ªpµy¦n¡M¦ì©ó¤h¹Å³ùªº¤@¶¡¥»¥Ð¨®±M½æ©±ªí¥Ü¡M¨ä³ÌºZ¾PªºCivic¨®«¬¡M²{®ÉÁʶR°¨¤W´N¥i¥H¥X¨®¡M¨ä¥L¨®«¬¤]¦³¤£¦h®w¦s¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥¡¦æĵ§i´£«e¤T­Ó¤ë¥[®§ §ë¾÷ªÌ®Æ°h¥«¬°¼Ó¥«­°·Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦b¬Ì±¡´Á¶¡©Ð¦a²£¿³©ô¡A§l¤Þ¤F¤ñ©¹±`§ó¦hªº§ë¾÷ªÌ¡A¨ä¤¤³\¦h¤H§Q¥Î¯B°Ê©è©ã¶U´Ú§Q²v¤U­°ªº¾÷·|Àò±o¦hµ§¶U´Ú¡A¦ý¥¡¦æ¥»¤ë27¤éµo¥X... ¸Ô±¡
¨p¶R¤G¤â¤p³f¨® ij·|ºÙµL«O»Ù ¦æ¨®¨½¼Æ³Q½Õ§C ¶R®a§ë¶DµLªù
¡i©ú³ø±M°T¡j§ùÄõ°Ï­³¤ñ¥«¨k¤lDennis Esteves±q¨p¤H¶R½æÁʱo¤@½ø¤G¤â¤p«¬³f¨®¡M¶R«á«oµo²{½æ®a°µ¤F¤â¸}¡M¨T¨®¹ê»Ú¦æ¨®¨½¼Æ¡A¤ñ»öªíªOÅã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250