´ì¨Ê±j¨î¤½°È­û±µºØ¬Ì­] ¤j¶q§ë¶D Áô¨p±M­û¥¿½Õ¬d
Áp¨¹Áô¨p±M­û¿ì¤½«Ç¥ç½Õ¬d¬Ì­]Å@·Ó¬Fµ¦

[2021.10.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Áô¨p±M­û¿ì¤½«Ç¥¿½Õ¬d¦³Ãö´ì¨Ê³W©w¤½°È­û±j¨î±µºØ·s«a¬Ì­]ªº¡u¤j¶q§ë¶D¡v¡C

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¥»¤ë¸û¦­®É«Å¥¬¡A®Ö¤ß¤½°È­û¥²¶·¦b¤U¤ë15¤é¤§«e¥´»ô¨â°w¡A§_«h­±Á{°±Á~¥ð°²¡A¦¹¥~¡AÁ`²z§ù¾|¦h¤W©PÁÙ³zÅS¡A¥þ°ê¦U¬Ù©M¦a°Ï¤w¸g´N±À°ÊÁp¨¹¬Ì­]±µºØÃÒ©ú¹F¦¨¤@­P¡A¥H¤è«K¥Á²³¦b°ê¤º¥~®È¦æ¡CÁp¨¹Áô¨p±M­û®õ·ç®¦(Daniel Therrien)µoªíÁn©úºÙ¡A¦b¹L¥h´X­Ó¤ë¸Ì¡A¨ä¿ì¤½«Ç¸òÁp¨¹©x­û´N¦³Ãö¼Ð·Ç¤Æ¥´°wÃÒ©ú¶i¦æ¡u«Ø³]©Ê°Q½×¡v¡A¡u¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú­Ìªº¿ì¤½«Ç¦b³Ìªñ´X¤Ñ¦¬¨ì¤j¶q§ë¶D¡A¸Óµ¥§ë¶D¬OÃö©óÁp¨¹¬F©²³W©w¤½°È­û±µºØ·s«a¬Ì­]¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì´N³o¤è­±¾A¥Îªº¨pÁô­ì«h¶i¦æ½Õ¬d¡v¡A¦ý¦]¡u½Õ¬d¤u§@¤´¦b¶i¦æ¡v¡A·í§½¤£«K´£¨Ñ¬ÛÃö²Ó¸`¡C

®õ·ç®¦«ü¡A¾¨ºÞ¬°®È¦æ¦Ó³]ªº¬Ì­]Å@·Ó¸òÁp¨¹¤½°È­û±j¨î¥´°w³W©w¬O¨â¶µ¤£¦Pªº¬Fµ¦¡A¦ý¨âªÌ¾A¥Îªº¨pÁô­ì«h¬O¤@¼Ëªº¡A¬G¦b§¹¦¨½Õ¬d¤§«e¤£©y¦k¤Uµ²½×¡C

¥L»{¬°¡A¬Ì­]Å@·Ó¥i¯à±a¨Ó­«¤jªº¤½¦@½Ã¥Í§Q¯q¡A¦ý¥¦¤´Äݤ@¶µ¯S®í±¹¬I¡A·í§½¡u¥²¶·¼f·V¦Ò¼{¨pÁô©M¨ä¥L¤HÅv­ì«h¤~¹ê¬I¡C¡v

®õ·ç®¦¸ò¬Ù¯Å¨pÁô±M­û¦b¤µ¦~5¤ë¦@¦PµoªíÁn©ú«ü¡A¬Ì­]Å@·Ó¥²¶·¦b´L­«¬ÛÃö¨pÁô±ø¨Òªº­ì«h¤U¬ãµo©M¹ê¬I¡A¦Ó¦U¯Å¬F©²À³ÃÒ©ú¬Ì­]Å@·ÓÄÝ¥²­n¡A¥H«K¹F¨ì¨ä©Ò©wªº¤½¦@½Ã¥Í¥Ø¼Ð¡A¦³Ãö¥Ø¼Ðªº¦³®Ä©ÊÀ³¥HÃÒ¾Ú¬°°ò¦¡CÁn©ú¤S»¡¡A¸ò³o¨Ç±¹¬I¬ÛÃöªº¨pÁô­·ÀI¥²¶·»P¦³Ãö¥Ø¼Ð¬ÛºÙ¡A¨º´N¬O¥u¦¬¶°¦³­­ªº­Ó¤H«H®§¡A¦³Ãö¼Æ¾Ú¥u¯à¥Î©ó¹w´Á¥Ø¼Ð¡A¦Ó¥B¾ã¶µ­p¹º¥²¶·­q©ú¨ì´Á¤é¡C®õ·ç®¦«h»¡¡AÁp¨¹¬F©²¤w¦V¨ä¿ì¤½«Ç´£¨Ñ¬ÛÃö«H®§¡C

§ó¦h­n»D¤G
ª«»ù‘C45%¥[¤H¹Ä¾i®a§xÃø 40%´M¥´§é­¹«~§å¶qÁʶR¬Ù¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï°ª©ùªº­¹«~»ù®æ¡M´M§ä¥´§é­¹«~¡B§å¶qÁʶR¥H¤Î¦Û¤vºØ´Óµ¥¬Ù¿úµ¦²¤¥¿¦¨¬°¶V¨Ó¶V¦h®ø¶OªÌªºµL©`¿ï¾Ü¡C ¥[®³¤j²Î­p§½³Ì·s®ø¶OªÌª«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¤é«e¤½¥¬¥[°ê9¤ë­¹«~»ù®æ¥­§¡¤Wº¦4.2%¡M¦ý¤@¶¡¼Æ¾Ú¤ÀªR¤½¥q«ü¥X²Î­p§½¼Æ¾Ú¦³»~¡M¹ê»Ú­¹«~³qµÈ²v©úÅã¸û°ª¡C ³o¶¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250