Àã¦a¸ÉÀv¤uµ{ÆO®Ç«õ±¸ Àô¹Î§å»°³¾ ¤g©Ý¸pºÙ«D­Ô³¾¯è¹DµL®É¶¡­­¨î WWF½èºÃ¹H«ü¤Þ

[2021.10.24] µoªí
ªe®M°ÏÀÀ«Ø´ä²`³Ð¬ì¶é¡A¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|ªñ¤éµo²{¡A¦b´äÅK¸¨°¨¬w¯¸¥H¦è¡Bªe®M°Ï¸ÉÀvÀã¦a½d³ò¤º¡A¦³³½¶í¥¿¶i¦æ¤uµ{¡A¨ä¶¡¦Ü¤Ö¦³200°¦ÆO³¾¦b¸Ó³½¶í³V­¹¡]¥ª¡^¡A³¡¤ÀÆO³¾³Q«õ±¸¾÷À~¨«¡C°òª÷·|§åµû´ä©²¬O±N«O¨|Åܦ¨ÄÌÂZ¡A¤SºÙ¸Ó³B50¦Ì¥~¦³¶W¹L2000°¦ù·õ¬¡BÆO³¾´Ï®§¡A¦Ó·í§½­p¹º¦b§ò©uÄ~Äò¤uµ{¡A­ê¦i©Ò«ä¡C¡]¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¦b¸¨°¨¬wªe®M°Ïµo®i´ä²`³Ð¬ì¶é¡A¥Ñ©ó·|¦³¤j¤ùÀã¦a·l¥¢¡A¬F©²¸ÉÅP¬ù18.4¤½³¼Àã¦a¥H¸ÉÀv¡A¤µ¦~¤¤°Ê¤u¡C¦³Àô¹Îµo²{¡A´äÅK¸¨°¨¬w¯¸¦è«n­±Àã¦a¸ÉÀv½d³ò¤ºªº³½¶íªñ¤é¥¿°µ«õ±¸¤uµ{¡Aªþªñ¦³¹O200°¦ÆO³¾¥¿³V­¹¡A³¡¤ÀÆO³¾³Q«õ±¸¾÷À~¨«¡AÀô¹Î§åµû¤uµ{¹Î¶¤ª½±µ¦bÆO³¾®Ç°Ê¤u¡A±N«O¨|Åܦ¨ÄÌÂZ¡A¨Ã½èºÃ¤uµ{¹H¤Ï«°³W·|´N¦Z®üÆW¤uµ{¦Ó³]ªº«ü¤Þ¡A¤S¹ï¬F©²­p¹º¦b¼Æ¥H¸U­p¶V¥V¤ô³¾¨ì¦Z®üÆW´ç¥Vªº§ò©uÄ~Äò¤uµ{·P­ê¦i©Ò«ä¡A¥O¤H¾á¤ß¬F©²¯à§_³B²z¦n¥_³¡³£·|°Ï¯A¤Î¤W¤d¤½³¼Àã¦aªºµo®i¡C

©ú³ø°OªÌ ²¦¹Å±Ó

¸p¤è¡G§¹¤u¼Æ¤ë«á¥ÍºA±N¦^´_

ªe®M°Ï³õ¥~¸ÉÀvÀã¦a¤uµ{¥D­n¯A¤Î¨â³B¡A¥]¬AÄ®´ß³ò©M¸¨°¨¬w¯¸¥H¦èªº³½¶í¡C­t³d¤uµ{ªº¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¦^À³ºÙ¡AÀã¦a¸ÉÀv¤uµ{8¤ë©³®i¶}¡AÄ®´ß³ò¬ù10¤½³¼ªº¸ÉÀv¤uµ{¤w§¹¦¨¡A¾l¤U¤uµ{¹w­p11¤ë¤º¤j­P§¹¦¨¡A¥D­n¥]¬A­«·s¶ì³y³½¶í¤ÎÀã¦aªh¿A¡A´£¨Ñ§ó¦nªº³¶³¾´Ï®§¤Î³V­¹¦a¡A½Õ¾ã³½¶íÀã¦a¦a§Î¡A¼W¥[²L¤ô°Ï°ì¡Aºû­×³½¶í¶íéP¡A¥H¤Î«Ø³]¥ÍºA³¾®qµ¥¡A·í¤¤¤£¯A¤Î¶ñ¶í¤uµ{¡Cµo¨¥¤H¤SºÙ¡A¦]Àã¦a¸ÉÀv¤uµ{¨Ã¤£¦b©u­Ô³¾­¸¦æ¸ô½u½d³ò¡A¬GÀôµû³ø§i¥çµL¬I¤u®É¶¡­­¨î¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A¤uµ{´Á¶¡Áö¦³¥i¯à¼È®É´î§C¸Ó¦a¥ÍºA¥\¯à¡A¦ý¾Ú¸p¤è¦bªe®M°Ï¤º«Ø³y¥ÍºA°Ï¨Ò¤l¡A§¹¤u«á¼Æ¤ë¥ÍºA¥\¯à¥i¦^´_¨Ã«ùÄò´£¤É¡A¥B¸p¤è¤w«ÝÄ®´ß³òªº¸ÉÀvÀã¦a¥ÍºA¦^´_«á¤~®i¶}¸¨°¨¬w¯¸ªþªñªº¤uµ{¡C

¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|(WWF)­»´ä¤À·|«e¤éµo²{¡A¶Z¸¨°¨¬w¯¸¦è«n­±¬ù1¤½¨½ªº¤@­Ó³½¶í¥¿°µ«õ±¸¤uµ{¡A¸Ó³½¶í¦ì©óªe®M°Ïµo®i­p¹º¨ä¤¤¤@­Ó¥Î§@¸ÉÀvÀã¦a·l¥¢ªº¡uÀã¦a½w¸Ñ¦a°Ï¡v¡A«õ±¸¾÷¦b³½¶íÃä½t¼·ªd¡A¨ä¶¡¦³µo¥X¾¸­µ¡A¦Ó¤uµ{¦ì¸m¬ù50¦Ì¥~¦³¶W¹L240°¦ÆO³¾¥¿³V­¹¡A«õ±¸¾÷²¾°Ê®É¦³³¡¤ÀÆO³¾­¸¨«¡A¨ä«á§éªð¡C¸Ó·|ªí¥Ü¡A¨ü¼vÅT³½¶í¤@±a¬O2000°¦´¶³qù·õ¬ªº©]´Ï¦a©MÆO³¾ªº´Ï¦a¡A¾á¤ß¥ÍºA¨ü¤uµ{·|¼vÅT¡C

WWF¡G¦h³¶À³°± ¤£¸ÑµL½w¸Ñ±¹¬I

¸Ó·|­»´ä¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤Î«O¨|¬Fµ¦°ª¯Å¸g²z¼B¥ü±jªí¥Ü¡A¤uµ{¯A¤Îªº³½¶í¤@±a¦³«Ü¦h³¶³¾¡A¦]¸Ó°Ï³½¶í¥áªÅ¸ûªø®É¶¡¡A©PÃäÀô¹Ò¨S¤HÃþÄÌÂZ¡A¥B¤uµ{´Á¶¡³½¶í¤ô¦ì¸û§C¡A§l¤Þ¨ì«Ü¦h³¶³¾³V­¹¡A¥]¬A­è±q¥_¤è­¸¨ì¦Z®üÆWªº­Ô³¾¡A¦ý¤uµ{¹Î¶¤¦b¤j¶q³¶³¾©ó³½¶í³V­¹®É°Ê¤u¡A½èºÃ¬O±N«O¨|¤uµ{Åܦ¨¹ï³¶³¾ªºÄÌÂZ¡A¡uµ¹»¤¦]§l¤Þ³¶³¾¨Ó³V­¹¡A¦ý¤S°Ê¤uÀ~¤@À~¨e­Ì¡A¤H³£Åö¡A¦óúG³¶³¾¡H¡v¥L»¡¡A¦b¦Z®üÆW°Ê¤uÀ³¦³¾A¤Á½w¸Ñ±¹¬I¡A¨Ò¦p·í«Ü¦h³¶³¾¦b¸Ó½d³ò«KÀ³¼È°±¡A©Î±Nªþªñ¨S¬I¤uªº³½¶í¤ô¦ì­°§C¡A¤Þ¶}³¶³¾¤~°Ê¤u¡AÃø²z¸Ñ¬°¦ó¬F©²¤uµ{¨S½w¸Ñ±¹¬I¡C

ºÃ¦³ªd¤J¤ôÅé¹H³W «P½Õ¬d

¼B¤S»¡¡A¨C¦~11¤ë¦Ü²Ý¦~3¤ë¬°§ò©u¡A¤j¶q­Ô³¾­¸¨ì¦Z®üÆW¤@±a¡A§Y¨Ï¸Ó³½¶í¤£¦b­Ô³¾­¸¦æ¸ô½u¡A¦ý¤j¶q³¶³¾·|¨Ó³V­¹¡A¹ï¤g©Ý¸pºÙ¸Ó°Ï«D­Ô³¾­¸¦æ¸ô½u¦Ó­p¹º¦b§ò©uÄ~Äò°Ê¤u·P­ê¦i©Ò«ä¡A¾á¤ßÀHþӤѮðÂà§N·U¨Ó·U¦h­Ô³¾­¸¦Ü¡A¤uµ{·|¼vÅT³¶³¾³V­¹©M´Ï®§¡C

¦¹¥~¡A¼B¾á¤ß«õ±¸¦ì¸m¦ü¦³ªd¶i¤J¤ôÅé¡A¾á¤ß·|³y¦¨Àã¦a·l¥¢¡B¹H¤Ï«°³W·|´N¦Z®üÆW¤uµ{¦Ó³]ªº¡u³W¹º«ü¤Þ½s¸¹12C¡v¡A«P½Ð¬F©²½Õ¬d¡C

¬F©²ÀÀµo®i¥_³¡³£·|°Ï¡A¯A¤ÎÀã¦a¥H¤d¤½³¼­p¡A¼B¥ü±j¹ï¬F©²¤é«á³B²z¥_³¡³£·|°ÏÀã¦a·P¾á¤ß¡A¡u³o»ò¤p¤]³B²z¤£¦¨¡A¤W¤d¤½³¼Àã¦a«ç³B²z¡H¡v

¹ï¥_³¡¼Æ¤d¤½³¼Àã¦a¼~¤ß

¬F©²¤uµ{³Q«ü¼vÅT¥ÍºA¨Ã«D­º¦¸¡C¤µ¦~3¤ë¡Aªø¬KªÀµo²{¥j¬}«n¿¼®|ªº¹A·~¶é¤uµ{¤¤¦³¥Î§@´_¯Ñªº¹A¦a³Q°ï¤W¹O1.2¦Ì°ªªº¥Û®Æ¡A¥ç¦³¹A¦a¾Q¤WÃw«C¡A©ñ¸m³fÂd¡B¤uµ{¨®µ¥§@Á{®É¤u¦a¡A¾á¤ß¹ï¹A¦aªí¤g³y¦¨§Y®É¶Ë®`¡A½èºÃ¹A·~¶é­p¹º¤Ï¶Ë®`¹A¦a¡C¹A·~¶é¥Ñº®Å@¸pºÞ²z¡A¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p­t³d¬ÛÃö¤uµ{¡Aªø¬KªÀ¤½¦@¨Æ°È¸g²z§d§Æ¤å¬Q¦V¥»³øºÙ¡A¨Æ¥ó´¦µo«á¬F©²¤w²¾°£¯A¨Æ¹A¦aªº¥Û®Æ©MÃw«C¡A¥çµªÀ³·|¦b¨ü¼vÅTªd¤g¾Q¤W¸ûÀu½èªí¤g¡C

(«°¥««O¨|)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¥Á¨óµL¤H³ø¦W ¥D¬yªx¥Á©Î¯Ê®u¥ß¿ï ·s«äºû³q¹L¬£3¤H ½²¤l±j®Æ§ë²¼²v¤j¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|´£¦W´Á©P¤»¡]30¤é¡^®i¶}¡A¦Ü¤µ¥¼¦³¥D¬yªx¥Á¬FÄÒªíºA°Ñ¿ï¡CÄ~¥Á¥DÄÒ«á¡A¥Á¨ó¬Q¤é«Å¥¬¨S¦³¦¬¨ì·|­û³ø¦W°Ñ¿ï¥ßªk·|¡A¥]¬A¦­«eªí... ¸Ô±¡
¥]¬A¥q®{µØ¦^¾Ð¿ý ¿Ë¤Í3®Ñ¥æ¹Q©¯§Í Ãg±Ð°h¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤äÁp·|°Æ¥D®u¹Q©¯§Í³Q±±¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤Uªºº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡A²{¥¿ÁÙ©ã¡C¹Q©¯§ÍPatreon¬Qµoªí¤å³¹ºÙ¡A¿Ë¤Í¬°¦o°e¤J¡m¤j¦¿ªF¥h... ¸Ô±¡
³\´¼ûß³Q¥[±±4¶µÂƵøªk®x¸o ¡uÂƵø¤£¸qªk®xµL·\ª¹¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«eij­û³\´¼ûߥh¦~11¤ë­u¤¦³Á«á«Å¥¬¬y¤`¡C³\´¼ûߦbfacebookªí¥Ü¡A«e¤é¦¬¨ì­»´äĵ¤èªº¹q¶l¡A«ü«ß¬F¥q¥[±±¥L4¶µ¦D¨ÆÂƵøªk... ¸Ô±¡
ºØ±Ú¨Ò­Ò¥[¡u±Ú¤ºª[µø¡v ¨Ó·½¦a¤À­»´ä«D­»´ä Âù¦V«O»Ù ¤º¦a¤H½|¡u´äÀé¡v¥ç³WºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j´N«O»Ù¤º¦a¤H§K¨üª[µø¡A¥­µ¥¾÷·|©e­û·|¥D®u¦¶±Ó°·¬Qªí¥Ü¡A¥­¾÷·|¤w¦V¬F©²´£¥X¤T¤j«Øij¤è¦V¡A¥]¬A¦b¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n¥[¤J¡u±Ú¤ºª[µø¡vÄÝ©ó... ¸Ô±¡
ªÀ¨ó¥Á¥DÄÒ´¿­ÒºØ±Ú¨Ò²[·s²¾¥Á ¬F©²·í®ÉºÙê¿Ä¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk¸Tª[µø¤º¦a·s²¾¥Á°Q½×¤w¹O10¦~¡A¦­¦b2004¦~¥ßªk·|°Q½×ºØ±Úª[µø¥ßªk®É¡AªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¤w«PÂX¤j½d³ò¦Ü²[»\¤º¦a·s²¾¥Á¡A®É¥ô¥Á¥DÄÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250