電郵誤泄250阿富汗傳譯資訊 英道歉

[2021.09.22] 發表

英國廣播公司(BBC)報道,英國國防部近日跟阿富汗傳譯員聯絡時,在電郵中附上超過250名為英國工作的傳譯人員名單和資料,有令這些仍在阿富汗匿藏的人陷入險境之虞。國防部道歉,稱已展開調查。

負責阿富汗安置及援助政策的英國國防部小組在郵件中向身處阿富汗的傳譯員表示,他們正竭力協助傳譯人員離國,建議如果他們無法安全離開目前住處,就不應冒險行動,但在郵件附上250多名傳譯人員的名單和電郵地址。部分傳譯人員沒注意到問題,回函時提及個人資料和聯絡方式,甚至包括用戶照片。在泄露名單的電郵發出30分鐘後,英國國防部再寄另一封電郵,要求所有收件者刪除問題電郵,警告其電郵地址或已曝光,建議立即更改電郵帳號。

報道稱,國防大臣華禮仕聞訊後大怒,下令立即調查;國防部發言人稱須向所有受事件影響者道歉,並努力確保不再發生。(BBC)

更多國際要聞
美國約翰霍普金斯大學統計數據顯示,截至上周五(17日),美國新冠疫情累計死亡個案達到67萬5722宗,超過1918年流感大流行時在美國造成6... 詳情
美國有線新聞網絡(CNN)周一(20日)引述3名消息人士報道,中央情報局(CIA)局長伯恩斯(Bill Burns)本月較早時到印度訪問,一... 詳情
柬國少年被捕3月未見家人 聯國要求釋放
柬埔寨反對黨一名高層的16歲自閉症兒子因涉嫌在通訊程式Telegram中發表侮辱執政黨官員的信息被捕,至今近3個月未見過家人。聯合國專家對事... 詳情
前特工毒殺案 歐洲人權法院判俄涉責
歐洲人權法院周二裁定,俄羅斯要為俄羅斯前特工利特維年科(Alexander Litvinenko)15年前之死負責。法院聲明指出,確鑿的初步... 詳情
蘇丹過渡政府表示,昨早粉碎一宗政變陰謀,當中涉及與前總統巴希爾(Omar al Bashir)有聯繫的軍人和民間領袖。法新社引述軍方和政府高... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250