古特雷斯指中美關係「完全功能失調」
聯大演說 拜登:無意啟新冷戰

[2021.09.22] 發表
美國總統拜登昨在聯合國大會一般性辯論中發表演講,如白宮此前預告,他說美國無意尋求新冷戰。這是拜登就任美國總統以來首次在聯大演說。(路透社)

第76屆聯合國大會周二舉行,國家主席習近平以視像方式出席一般性辯論並發表演說,美國總統拜登則將於紐約的聯合國總部,發表他上台以來首次聯大演講。中美元首演講前,聯合國秘書長古特雷斯受訪時稱中美兩國關係「完全功能失調」,呼籲避免「冷戰」。白宮發言人則表示,中美之間是競爭而非衝突關係,拜登亦在聯大演說中表明美國「無意尋求跟任何國家展開新冷戰(not seeking a new cold war.)」。至截稿前,中方暫未回應。

古特雷斯上周六接受美聯社專訪,有關內容周一刊出。古特雷斯呼籲中美兩個大國修復「完全功能失調(completely dysfunctional)」的關係。他說,中美即使在人權、經濟、網絡安全和南海主權等問題上有明顯分歧,這兩大世界經濟體應在氣候問題上合作,並在貿易和技術等問題展開更有力的談判,「不幸的是,今天我們只有對抗」。他又強調:「我們需要不惜一切代價避免與前一個(冷戰)不同、可能更危險和更難駕馭的冷戰出現」。

演說提伊朗朝鮮半島 無點名中國

拜登在周二的聯合國大會上演說中表示,美國將協助解決伊朗、朝鮮半島以至埃塞俄比亞的危機,又提到新冠疫情、氣候變化及網絡安全等議題。他未有直接提及中國,但稱美國將致力競爭,推動民主制度及法治,「我們會為盟友挺身而出,反對強國欺壓弱國,不論是以武力改變領土邊界、經濟迫害、技術剝削或假資訊,但我們不是尋求一場新冷戰或一個壁壘分明的世界」。他又說:「即使我們在其他方面有嚴重歧見,美國仍準備與願促進及追求和平解決共同挑戰的任何國家合作。」

白宮重申非對抗 稱拜習通話坦誠

白宮周一(20日)在例行記者會上亦有回應古特雷斯的言論。發言人普薩基說,她不同意用「對抗」來形容美中關係,並提到拜登與習近平9月9日的通話,「總統的觀點以及本屆政府的觀點是,我們與中國的關係不是衝突,而是競爭,因此我們不同意對美中關係的這種描述」。

普薩基表示,習拜通話涵蓋廣泛議題,是一次坦誠(candid)的對話。「拜登總統明天將在聯合國大會上講話,他將絕對清楚地表明,他不會尋求與世界上任何國家的未來新冷戰。我們將繼續追求我們的利益,我們將繼續提升全球優先事項,但(新冷戰)不是美國的目標或政策。」

「美國之音」引述拜登政府一名高級官員透露,「演說將圍繞這個主張,即我們正在終結20年(阿富汗)戰爭的篇章,同時開啟密集外交的篇章,就是團結盟友、伙伴和機構來對付我們時代的主要挑戰:新冠病毒、氣候變化、新興科技、貿易和經濟規則、非腐敗和高標準的清潔基礎設施的投資、現代化反恐和與大國進行的積極競爭,但不是一個新冷戰」。

中方暫未回應古特雷斯對中美關係的評價。中通社引述中國社會科學院美國研究所研究員劉衛東表示:「『功能完全失調』這一說法有點聳人聽聞,事實上目前美中對抗比冷戰時期的美蘇對抗,烈度還是低不少的。古特雷斯這樣說是為了提前預警,希望中美不要再沿茬o條道路走下去,要設法緩和雙方關係。」劉衛東稱,對於「新冷戰」,目前學界較一致的看法是美中還沒進入新冷戰,但已出現一些冷戰時期的[象,不排除兩國未來可能陷入新冷戰,不過中美可透過努力來避免。(綜合報道)

更多中國要聞
京開腔反對無果 法國參議員下月率團訪台
【明報專訊】法國傳媒周一(20日)稱,法國國會參議院友台小組主席李察(Alain Richard)率領的議院參訪團,定於10月初訪問台灣考察... 詳情
習近平大秘有望升上將
在習近平身邊的親信中,除了他的「大管家」、中辦主任丁薛祥外,還有一人與他關係更接近,就是在浙江就跟隨他出任貼身秘書的現任中央軍委辦公廳主任鍾... 詳情
曾報道反修例遭扣留 記者赴英留學前失聯
【明報專訊】曾因報道香港反修例運動遭廣州警方刑事拘留的內地獨立記者黃雪琴,原定周一(20日)經香港赴英國留學,職業病權益倡導者王建兵計劃為她... 詳情
哈爾濱中秋3確診 福建籲留家過節
中秋節小長假期間,福建疫情仍未平息,當地官方呼籲民眾「就地過節」,自覺居家。據福建省衛健委數據,內地周一(20日)新增42宗本土確診,均來自... 詳情
【明報專訊】內蒙古財經大學一名教師,早前被舉報騷擾猥褻女學生。該涉事大學官方微信昨日通報調查處理結果,稱該教師行為「嚴重違反社會公德和師德規... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250