FBI¸Ñ±K¡G¨â¨F¯S¤H¯A¤ä´©911§T¾÷ªÌ
¥]¬A¾n¬ü¥~¥æ©x±¡³ø¤H­û

[2021.09.13] µoªí
¬ü°ê¾n³Ø¥¬º¸¤j¨ÏÀ]«Ø¿vª«¥~Àð³Qìp¤W¶ð§Q¯Z¬FÅvªº·s¡u°êºX¡v¡A¬Q¤é¥i¨£ªþªñ¦³¤p³c°â½æ¸ÓºX¼m¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½(FBI)¤W©P¤»(11¤é)¦b911®£Å§20©P¦~·í¤Ñ¡A¸Ñ±K­º¥÷¬ÛÃö¾÷±K(secret)¤å¥ó¡C·s¸Ñ±K¤å¥ó³¡¤À¤º®e³Q¾B»\¡A¤@¨Ç²Ó¸`¥¼¦³¤½¶}¡A¦ý´£¤ÎFBI°w¹ï¤@¦W¨F¯Sªü©Ô§B¾n¬ü¥~¥æ©x­û¤Î¤@¦WÃhºÃ¨F¯S±¡³ø¤H­û¡A¯A¶û¬°³Ì¤Ö¨â¦W·í¦~§T¾÷ªÌ´£¨Ñª«¬y¤ä´©ªº½Õ¬d¡A¤å¥ó¨SÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨F¯S¬F©²¬OŧÀ»¦P¿Ñ¡C¦³¹JÃøªÌ®aÄݺٸѱK¤å¥ó¥[³t¤F¥L­Ì¹ï¤½¸q©M¯u¬Ûªº°l¨D¡C

¦b³o¥÷ªø16­¶ªºFBI¤º³¡³Æ§Ñ¡A½s¼g¤é´Á¬°2016¦~4¤ë¡A¯A¤Î¼Æ¦W»P¨F¯S¬F©²¦³Ápô¤Hª«¡A¦³§_¦b¥[¦{¬°§T¾÷ªÌ´£¨Ñ¡u¦æµ{¨ó§U¡B¦í±J©M°]¬F¡v¤ä´©ªº½Õ¬d¤º®e¡C¤å¥ó´£¨ìĬ³Á·ç(Fahad al-Thumairy)©M¤Ú¤×¦Ì(Omar al-Bayoumi)¨â¦W³Q½Õ¬d¤Hª«¦W¦r¡A¨â¦W§T¾÷ªÌ«h¬°«¢¯÷¦Ì(Nawaf al-Hazmi)©M¦Ì«¢¹Fº¸(Khalid al-Mihdhar)¡A¥L­Ì¦³¥÷ÃM§T¬ü°ê¯èªÅ77¸¹¯Z¾÷¼²¦V¤­¨¤¤j¼Ó¡C

ºÃ´¿½L°Ý¨F¯S¾n¬ü¨ÏÀ]¾­û

FBI¦b2015¦~½L°Ý¤@¦W¥N¸¹¡uPII¡vªº¤H¡APII´¿±µÄ²¹L¥]¬AĬ³Á·ç©M¤Ú¤×¦Ìµ¥¯A¶û¬°§T¾÷«È´£¨Ñ¤ä´©ªº¤H¡A¾Ú«e¤é¤½¶}¤å¥ó¡A¥L¦b½Õ¬d¤¤©Ó»{´¿¦V¨â¦W§T¾÷ªÌ³zÅS¨ä¥LÃhºÃ®£Å§¤ä´©ªÌ±`¨ìªºÀ\ÆU¦aÂI¡C±©¡uPII¡v§_»{¨ü«ü¥Ü¦Ó¦æ¡AÁn¨¥¶È¬O¥X©ó¦n¤ß¡C¡m¨C¤é¶l³ø¡n°Ñ¦Ò¨ä¥Lªk®x¤å¥ó¤ÀªR«ü¡A¡uPII¡v¬O´¿¥ô¾¨F¯S¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]ªº¸ë©Ô(Mussaed Ahmed al-Jarrah)¡C

Ĭ³Á·ç911«e¥ô¾¨F¯S¾n¬¥§üÁF»â¨ÆÀ]¡A·s¸Ñ±K¤å¥óÅã¥Ü¥L¦b911«e¹O¤@¦~¡A´¿«ü¬£¤@¦W§U¤â¨ó§U­è©è–õªº¨â¦W§T¾÷ªÌ¡A§iª¾§U¤â¸Ó¨â¦W§T¾÷ªÌ¬O¡u¨â¦ì«D±`­«­nªº¤H¡v¡C

NPR«ü¥X¡A³oÂI¸ò2004¦~911½Õ¬d³ø§iºÙ¡u¨S¦³§ä¨ìÃÒ¾ÚÅã¥ÜĬ³Á·ç¬°¨â¦W§T¾÷ªÌ´£¨Ñ´©§U¡vªº»¡ªk¬Û¤Ï¡C¥t¥~¡A·í§½¤ÀªR¨ä¹q¸Ü¬ö¿ý«á¡Aµo²{¥L¯A¶û¦b1999¦~­P¹q¨ì¨F¯S¤@­Ó®a®x¡A¸Ó®a®x¦³¨â¤H«á¨Ó¦¨¬°Ãö¶ð¨º¼¯ºÊº»ªº¥}¥Ç¡C

¤Ú¤×¦Ì³QFBIµø¬°¨F¯S±¡³ø¤H­û¡A¤å¥óÅã¥Ü¤Ú¤×¦Ì¦VFBIÁnºÙ¡A¥L¦b¬¥§üÁF¤@¶¡À\ÆU¥©¹J¨â¦W§T¾÷ªÌ¡C¤Ú¤×¦ÌÁp¦P¥t¤@¨k¤l¡A¸û§T¾÷«È¦­¤@­Ó¤ëµn°O¤J¦í¥[¦{¥dº¸¥±¥«¤@¶¡°s©±¡A¸Ó¨k¤lªº¹q¸Ü¸¹½X¸ò»\¹F²Õ´»â³S©Ôµn¤@¦W§U¤âªºÅU°Ý¦³Ápô¡F¤Ú¤×¦Ì»P¸Ó¨k¤l¸ò¨F¯S¾n¬¥§üÁF»â¨ÆÀ]¥ç¦³Ápô¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡nºÙµLªk½T»{³o¨â¦W¨k¤lªº¤U¸¨¡A¥b®q¹qµø¥x«üĬ³Á·ç©M¤Ú¤×¦Ì¦b911«e¼Æ¬P´Á¤wÂ÷¶}¬ü°ê¡C·í§½¤µ¦¸¤½¥¬¤å¥ó·½©óÁ`²Î«ôµn¦b¥»¤ë3¤é¡A¤U¥O¥qªk³¡¦Ò¼{¸Ñ±KFBI´N911½Õ¬d³¡¤ÀÀɮתº¤@¨Ç§÷®Æ¡C·í¦~®£Å§ªº19¦W§T¾÷ªÌ¤¤¡A¦³15¤H¨Ó¦Û¨F¯Sªü©Ô§B¡A¨F¯S¬F©²¦h¦~¨Ó³£³Q½èºÃ¯A¤Î®£Å§¡F¨F¯S¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¤W©P¤T(8¤é)´¿ªí¥ÜÅwªï¤½¶}FBI¤å¥ó¡A¨Ã«ü¥ô¦ó«ü±±§Q¶®±o°Ñ»P911®£Å§ªº»¡ªk³£¬Oµ´¹ï¿ù»~¡C

¥Nªí®£Å§¿©ÃøªÌ®aÄݪº²Õ´¡u9/11 Families United¡vµoÁn©ú¡A«ü¡u¨F¯S¤Hªº¯µ±K¤w³QÃn¥ú¡A¨F¯S¦­´NÀ³¸Ó©Ó»{¨ä©x­û¦b¬ü°ê»â¤g±þ®`¼Æ¤d¤H¤@¨Æªº¨¤¦â¡v¡C

¥t¦³¹JÃøªÌ®aÄݪº¥Nªí«ß®vªí¥Ü¡AFBIªº½Õ¬dµ²ªGÃÒ¹ê¥L­Ì¦b¶D³^¤¤´N¨F¯S¬F©²¹ï911®£Å§À»³d¥ô¦Ó´£¥Xªº½×ÂI¡A·í§½¤½¶}ªº¤å¥ó»P¦Ü¤µ¦¬¶°¨ìªº¤½¶}ÃÒ¾Ú¡AÅã¥Ü»\¹F²Õ´¦p¦ó¦b¨F¯Sªº¨ó§U¤U¦b¬ü°ê¹Ò¤º¹B§@¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^°ê½Ã¥Í¤j¦Ú¸ë°¶¼w¬Q¡]12¤é¡^¨ü³XºÙ¡A²{¦æ±µºØ·s«a¬Ì­]­p¹ºÅãµMµo´§þÓ§@¥Î¡A¬F©²¤£·|¦b­^®æÄõ¦a°Ï±À¦æ¡u¬Ì­]Å@·Ó¡v­p¹º¡A¹w­p¤]¤£·|¦A¦³«Ê«°¦æ°Ê¡C... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë¶©®³40¸U¤H¹C¦æ­n¨D¥[®õ¿W¥ß
¤W©P¤»¡]11¤é¡^¬O¡u¥[®õ¶©¥§¨È¥Á±Ú¤é¡v¡C¦b¤Ú¶ë¶©®³¡A¦³¼Æ¥H¤Q¸U­p¤H¤h°Ñ»P¹C¦æ­n¨D¿W¥ß¡C¦¹¥~¡A¥[®õ¦Ûªv°Ï¬F©²¥Nªí§Y±N»P¤¤¥¡¬F©²«ì´_¤Æ¸Ñ¬Fªv¦M¾÷... ¸Ô±¡
¯A»PÁ`²Î¹J¨ë®×ºÃ¥Ç³q¸Ü ®ü¦aÁ`²z³QÁÜ¥X®x
®ü¦a7¤ëÁ`²Î²ö¥ì¯÷¹J¨ë®×¦³·s¶i®i¡AÀ˹î¾÷Ãöµo²{ÃhºÃ¤U¥O¨ë±þ¦æ°Êªº¥qªk³¡«e¤Ï³g²Õ©x­û¤Ú­}¶ø¡]Joseph Felix Badio¡^¦b¨Æµo·í±ß¡A... ¸Ô±¡
¨ü±ÆÀ½ªÌÅÜ»E·|·d¤â »ô§Ü¬Ì¤U©t¿W
¬ü°ê¤@¦W¤k¤l¾DªB¤Í·t¤¤±ÆÀ½¡A¨Æµo¸g¹L³Q¥ØÀ»ªÌ©ç¤ù¤½¶}¡A±È°_ºô¤W¼ö¸Ü¡C¤k¤l¥¼¦³¦]¤Í½Ë¯}µõ¦Ó®ø¨I¡A°£¤FÀò¤ä«ù¦oªº¤j¶qºô¥ÁÁܽЦb²{¹ê¥Í¬¡¤W¨£­±¡A¦o... ¸Ô±¡
ªÀ¥æ´CÅé¥H©¹±`¦]´²¼½¤£¹ê¸ê°T¡B¥[¼@ªÀ·|¼¹µõµ¥­t­±¼vÅT¦Ó¬°¤H¸á¯f¡Cªñ¦~¦b³Ì¤j¥«³õ¤§¤@ªº¬ü°ê¡Afacebook¡BTwitterµ¥¥D¬yªÀ¥æ¥­¥xªº¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250