½Ã¥Í³¡®Öã12¦Ü17·³±µºØ²ö¼w¯Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¤²×©ó®Öã²ö¼w¯Ç(Moderna)·s«aªÍª¢¬Ì]¬°12¦Ü17·³ªº¨àµ£¨Ï¥Î¡C½Ã¥Í³¡©ó2020¦~12¤ë³Ìªì®Öã¸Ó¬Ì]®É¡A³W©w±µºØ¹ï¶Hn¦~º¡18·³¡C
²ö¼w¯Ç6¤ëªì¥Ó½Ð®Öã¬Ì]¬°«C¤Ö¦~¨Ï¥Î¡C¸ÓÃļtªí¥Ü¡A¤@¶µ¹ï3,700¦W«C¤Ö¦~¶i¦æªºÁ{§É¸ÕÅçÅã¥Ü¡A¦b±µºØ¨â¾¯¬Ì]«á¡A¨S¦³¤@¤H¿©±w·s«aªÍª¢¡C
¥[®³¤j¦~º¡12·³ªº«C¤Ö¦~¦Û5¤ë5¤é¥H¨Ó¤@ª½±µºØ¤wÀò±ÂÅvªº½÷·ç(Pfizer-BioNTech)¬Ì]¡C¨´¦Ü8¤ë¤¤¦¯¡A¦¹¤@¦~ÄÖ¼hªº¨àµ£¤w¦³75%±µºØ¤F¦Ü¤Ö¤@¾¯¬Ì]¡A59%±µºØ¤F¨â¾¯¡C
½Ã¥Í³¡¤]ªí¥Ü¡A°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©eû·|(National Advisory Committee on Immunization)¤U©P±N¶}·|°Q½×¡A¬O§_À³¹ï§K¬Ì¨t²Î¨ü·l®`ªº¤H̬I¥´¥[±j¾¯¡C
¦w¬Ù¤w¶}©l¹ï±µ¨ü¾¹©x²¾´ÓªÌ¡B¿©±w¬Y¨ÇÃþ«¬¦åÀùªÌ¤Îªø´ÁÅ@²z°|©~¥Á¬I¥´¥[±j¾¯¡C
½Ã¥Í³¡·íªì®Öã½÷·ç¬Ì]¬°«C¤Ö¦~¨Ï¥Î¥uªá¤F¼Æ©Pªº®É¶¡¡A¦ý¥¼¸ÑÄÀ¬°¤°»ò®Öã²ö¼w¯Ç¬Ì]»Ýn¨âÓ¦h¤ë¡C
½Ã¥Í³¡¤@¦Wµo¨¥¤H©P¤¦b¹q¶l¤¤ªí¥Ü¡G¡u¸g¹L¹ïÃÒ¾Ú¶i¦æ¹ý©³¤Î¿W¥ß¬ì¾ÇÀËÅç«á¡A¥»³¡¨M©w²ö¼w¯Ç·s«aªÍª¢¬Ì]¹ï12·³¦Ü17·³ªº«C¤Ö¦~¬O¦w¥þ¤Î¦³®Äªº¡C¡v
¼Ú¬w¦b¤@Ó¦h¤ë«e¤w®Öã²ö¼w¯Ç¬Ì]¥i¬°¨àµ£¬I¥´¡C¬ü°ê«h©|¥¼§@¥X¸Ó¶µ®Öã¡C
¬F©²Áö®Öã«C¤Ö¦~¥i¬I¥´½÷·ç¬Ì]¡A¦ý¤H̹惡ºØ¬Ì]¥i¯à¾ÉP¤ß¦Ùª¢©Î¤ß¥]ª¢¨u¨£°Æ§@¥Îªº¾á¼~¥¿¤éº¥¼W¥[¡A¤×¨ä¬O¹ï¸û¦~»´¤H¸s¡C
¦b¥[®³¤j¡A¬I¥´¤@¾¯©Î¨â¾¯¬Ì]ªº¤H¤h¤w¦³557¤H¥X²{³o¨âºØºî¦X¼x¡A¨ä¤¤96%±µºØªº¬O½÷·ç©Î²ö¼w¯Ç¡C¥X²{ºî¦X¼xªº¤H̤¤¡A¥b¼Æ¬°12·³¦Ü29·³¡CÁ`Åé¦Ó¨¥¡A¸Óºî¦X¼x¥X²{¤ñ²v¬°10¸U¤H¤¤¤£¨ì 1¤H¡C
°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©eû·|©P¤¦b¤@¥÷Án©ú¤¤¡A«Øij12¦Ü17·³ªº«C¤Ö¦~±µºØ¨â¾¯½÷·ç©Î²ö¼w¯Ç¬Ì]¡C©eû·|ªí¥Ü¡A¦b°µ¥X¦¹¤@«Øij«e¤w¦Ò¼{¹L¥i¯à¥X²{¤ß¦Ùª¢©M¤ß¥]ª¢ªº¦]¯À¡C
½÷·ç©M²ö¼w¯Ç¥Ø«e¤´¦b¹ï12·³¥H¤U¨àµ£¶i¦æÁ{§É¸ÕÅç¡Aµ²ªG±N©ó¤µ¬î¤½¥¬¡C