­ð­^³Ç®×±±¤è¡G¤T°ê¥H¨Ó¥ú´_§Y¹Ü¦^¬FÅv ±M®aÃÒ¤H°l·¹¦Ü°Ó©P ¡u­²©R¡v«ü±À½²{¬F©²¨î«×

[2021.07.03] µoªí
±±¤è±M®aÃÒ¤H¡BÀ­¤j¾ú¥v¨t±Ð±Â¼B´¼ÄP¡]¹Ï¡^¬Q¥X®x§@¨Ñ®É¥ý½T»{¦Û¤v¼i¾ú¡A¤S³zÅS¥L´¿¦b®a¨Æªk®x¡A´N¤¤°ê¶Ç²Î±B«Ã´£¨Ñ±M®aÃҨѡC¡]®L¯E±lÄá¡^
±ç¤Ñµa2016¦~Äv¿ï®É¥H¡u¥ú´_­»´ä ®É¥N­²©R¡v¬°¤f¸¹¡A³y¶Õ¤j·|µo¨¥´£¨ì¡u­n±È°_¤@³õ®É¥Nªº­²©R¡v¡]¹Ï¡^¡A¸Ó¤ù¬q¬Q¤é¦b®x¤W¼½©ñ¡C¼B´¼ÄP§@¨Ñ°Ñ¦Ò±ç¤Ñµa°Ñ¿ïªº¥D±i¡A«ü±ç©IÆ~¸s²³¬D¾Ô¬FÅv¡A¥H¹F¦Ü§ïÅܬFÅv¡A±±¤è»{¬°±ç¹ª§j´ä¿W¡C¡]¤ù¬qºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n­º®×­ð­^³Ç®×¬Q¶i¤J²Ä5¤Ñ¼f°T¡A¸ÑŪ¡u¥ú´_­»´ä ®É¥N­²©R¡vªº±±¤è±M®a¡BÀ­¤j¾ú¥v¨t±Ð±Â¼B´¼ÄP¥X®x§@¨Ñ¡A¥Lªí¥Ü±q¤¤°ê¾ú¥v¨¤«×¡A¡u¥ú´_¡v·N«ä¥Ñ¤T°ê®É¥N¨ì²{¥N¤¤°ê³£¨SÅÜ¡A¦³«ì´_¡B¹Ü¦^¸¨¤J¼Ä¤H©Î²§±Ú¤â¤¤ªº¬FÅv©M°ê¤g¡A¬G¡u¥ú´_­»´ä¡v§Yµø¤¤°ê¬°¼Ä¤H¡F¦Ó¡u­²©R¡v¤@µü¥i°l·¹¦Ü°Ó©P¡A±q¥j¨ì¤µ³£¬O«ü±À½¬FÅv¨Ã¨ú¦Ó¥N¤§¡A¡u®É¥N­²©R¡v§Y¬O±Ä¨ú¤â¬q§ïÅÜ­»´ä¬FÅv¡C

¹ï©ó¡u¥ú´_­»´ä¡v­^¤åĶ§@¡uLiberate Hong Kong¡v¡A¼B´¼ÄP»{¬°¡u¥ú´_¡v¥ç¥]§t¡urestore¡Brecover¡Brevive¡vµ¥·N«ä¡A¥L¦Ò¼{¤F¤¤°ê¾ú¥v¤W¤T°ê¡B¤­¥N¡B¨â§ºµ¥¤Àµõ®É´Á¡F¤¸´Â©M²M´Â¡F¥H¤Î20¥@¬öªì¡A»{¬°¡u¥ú´_¡v·N«ü«ì´_¡B¹Ü¦^¸¨¤J¼Ä¤H©Î²§±Ú¤â¤¤ªº¬FÅv©M°ê¤g¡C¥LÄòºÙ¡A¡u¥ú´_­»´ä¡v¦b­»´ä»y¹Ò¡A§Y¬Oµø­»´ä¬F©²¬°¼Ä¤H±±¨îªº¬F©²¡A©Î¤£©Ó»{´ä©²¬O§Ú­Ì°ê®a¬FÅv¤Uªº¬F©²¡C

«ü¡u¥ú´_¡vÂ_©w¤¤°ê«Dªk¾Ö¦³­»´ä

ªk©x³¯¹Å«H¦¹®É°Ý¡G¡u§Ú’]°ê®a§Y«Y«ü«§¡H¡v¼B¦^À³»¡¡u¤¤°ê¡v¡C³¯©x¦A°Ý¼B¡A¨ä©Ò¸ÑÄÀªº¡u¥ú´_¡v¬O¦³¨âºØ¤£¦P¸ÑÄÀ¡AÁÙ¬O¦P¤@·§©À¦³¨â­Ó­±¦V¡A¼BºÙ¬O«áªÌ¡C¥L¸ÑÄÀ¡A´£¥X¥ú´_§Y¬O±q¤@­Ó¥¿²Î¨¤«×¥Xµo¡AÂ_©w¨ä­±¹ïªº¬F©²¬O¤£¥¿²Î©M¤£¦Xªk¡A¬G¦¹»¡¤f¸¹ªº¤H¡A§Y»{¬°­»´äªº¥DÅv°ê¡B¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O¼Ä¤H¡A«Dªk¾Ö¦³³o­Ó«°¥«¡C

ºÙ¤¤°ê¥v¤W¡u­²©R¡v¦h¥Î©ó¬Fªv

¦Ü©ó¡u®É¥N­²©R¡v¡A¼B¥ý¸ÑÄÀ¡u­²©R¡v©w¸q¡A»{¬°±q¾ú¥v¨¤«×¡A­²©R·N«ü±À½¬J¦³ªº¬FÅv©MªÀ·|¨î«×¡AÁöµM­²©R¤£¤@©w»P¬Fªv¦³Ãö¡A¥i«ü¤u·~©Î¬ì§Þ­²©R¡A±©¥L«ü­²©R¤@µü¦b¤¤°ê¦³«Üªø¾ú¥v¡A¥Ñ°Ó©P®É´Á¨ì±ß²M®É´Á¡A¨ä·N«ä¤@ª½¨SÅÜ¡A¥D­nÀ³¥Î¦b¬Fªv¤è­±¡A¥]¬A¨¯¥è­²©Rµ¥¡A¦Ó¥j¤µªº¥Îªk³£¬O¥H±À½·í«e¬FÅv¬°¥Øªº¡C

¼BÄò»¡¡A·í¡u®É¥N¡vµ²¦X¡u­²©R¡v¡A·N«ä§Y¬O±Ä¨ú¤â¬q³y¦¨¬FÅv©ÎªÀ·|¨î«×ªº§ïÅÜ¡A¥H¹F¦Ü®É¥N§ïÅÜ¡A±N³o¥y¸Ü¥Î©ó­»´ä¡A§Y±Ä¨ú¤â¬q§ïÅÜ·í«eªº­»´ä¬FÅv¡A¥H¤Î±q·í¬FªÌ¤â¤W¹Ü¨ú¬FÅvªº·N¹Ï¡C¼B§@¨Ñ®É¡AÅG¤èªº¨â¦W±M®aÃÒ¤H¡B´ä¤j¬Fªv»P¤½¦@¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â§õµú©É¤Î¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|°|ªø§õ¥ßûß¡A¥ç¦b«ß®v®u¤W®ÇÅ¥¡C

ĵ§@¨Ñ¡G­ð­^³Ç»W·N¼²Äµ

ÅG¤è¡G¦ó¤£±±¥ø¹Ï¿Ñ±þ¡H

¥t¥~¡A©ë®·³Q§iªºÄµ­û¦¶«a±j¬Q¤é§@¨Ñªí¥Ü¡A¥L·í¤é¥HºÆ¨g¾r¾p¸o¤Îº´°Ê±Ð­ö¤Àµõ°ê®a¸o©ë®·³Q§i¡A»{¬°³Q§i»W·N¼²¦Vĵ­û¡C

ÅG¤è¤Ï«ü¨Æ¥ó¬O·N¥~¡A§_«h¬°¦óĵ­û¤£¥Î¥ø¹Ï¿Ñ±þ¸o©ë®·³Q§i¡A¦¶°íºÙºÆ¨g¾r¾p¸o¸û¾A¦X¡CÅG¤è¤S«ü¡A¤ù¬qÅã¥Ü¦¶·í®É±N¬ÞµPÁ|°ª¡A¨ÃÂY¦V¹q³æ¨®¡A¦¶§_»{¡C²â°T©P¤@(7¤ë5¤é)Äò¡A¼B´¼ÄP±NÄ~Äò§@¨Ñ¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC280/20¡j

©ú³ø°OªÌ

(´ä°Ï°ê¦wªk)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|©P¥|µo¥¬¡m2021¦~¤H¤f³c¹B°ÝÃD³ø§i¡n¡]Trafficking in Persons Report 2021¡^¡A³sÄò¨â... ¸Ô±¡
¤¤Áp¿ì¡G¤C¤@³X1500°ò¼h®a®x 5°Æ¥D¥ô°Ñ»P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¬Q¤éµo½Zªí¥Ü¡A¤¤Áp¿ì©ó¤C¤@¦^Âk24©P¦~¡B¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦¨¥ß100©P¦~ªº¤é¤l¤¤¡A²Õ¾18¤ä¶¤¥î¦@300­Ó¤p²Õªº¸q¤u¹Î¡A¤À§O¨ì´ä®q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2021¦~¹µ­û¸ÉÀv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¡n¡]¤UºÙ±ø¨Ò¡^¬Q¤é°_¥Í®Ä¡A¹µ­û¦b¶W±j»ä­·©Î¨ä¥L¤j³W¼Ò¤Ñ¨a©Ò¤Þ­Pªº¡u·¥ºÝ±¡úG¡v¤U¡A¤W¤U¯Z³~¤¤·N¥~¨ü... ¸Ô±¡
¡u¦V°ê¦w³BÁ|³ø¡v¼i¾úÃn¥ú ¤¤¤jºô¯¸²¾°£¾ÇªÌ§õÁ¨¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~©óªÀ¥æ´CÅé¦ÛºÙÀË­¹¸ôÃä²½«~·S¨Óª§Ä³ªº¤¤¤j¬Fªv¤Î¦æ¬F¾Ç¨t§U²z±Ð±Â§õÁ¨¡]¹Ï¡^¡A³Q«ü¦b¤¤¤jºô¯¸ªº­Ó¤H¼i¾ú¡A¦C¥X¥h¦~9¤ë¦Ü¤µ¦~3¤ë´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê±`¾nÁp¦X°ê¤é¤º¥Ë¥Nªí¹Î©P¥|¡]1¤é¡^¦bÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|·|ij´Á¶¡¡AÁ|¿ì­»´ä°ê¦wªk¹ê¬I¤@©P¦~µø¹³·|ij¡A¤¤°ê±`¾nÁp¦X°ê¤é¤º¥Ë¥Nªí³¯¦°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250