Áp¨¹§ïµ½¹L®ÉEI¨t²Î ²{¹êª¬ªpÃø§Ö³t§¹¦¨
¼W¥[ºÖ§Q«O«ùºÊºÞµ´«D²³æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹´N·~³¡ªø¦jº¸¯Sù(Carla Qualtrough¡A¹Ï)ªí¥Ü¡A°]¬F¹wºâ®×©Ó¿Õ¼·´Ú´N§ï²´N·~«OÀI(EI)¨t²Î¶i¦æ¬ã¨s¡A³o¤Ï¬M¥X¤@Ó²{¹êª¬ªp¡A¨º´N¬O§ï¨}¦³Ãö¦w¥þºô¤£¯à¤@Ãà§Y´N¡C
¹wºâ®×«Øij¦b¥¼¨Ó7¦~¥¸¸ê6.48»õ¤¸¡A¥Î©ó¹ïEI¨t²Îªºªø´Á§Þ³N¤É¯Å¡A¦P®Ép¹º¦b¨â¦~¤º¥¸¸ê500¸U¤¸¡A´N¸Ó¨t²Î¶i¦æªø´Á¼f¬d¡C¸Ó¨t²Îªu¥Î60¦~¥Nªºµ{¦¡»y¨¥¡A·¥¥j¦Ñ¹L®É¡C¾¨ºÞ¦³Ãö®É¶¡ªíÅý¤@¨Ç¤H·P¨ì¥¢±æ¡A¥ĻƱæ¹ï¸ÓÓ¤w¦³80¦~¾ú¥vªº¨t²Î¥X²{§ó§Y®ÉªºÅܤơA¦ý¥¦¤Ï¬M©xû·NÃѨì»Ýn§ó¦h®É¶¡ªº²{¹êª¬ªp¡C
¦jº¸¯Sù±µ¨ü³X°Ý®É«ü¡AEI¨t²Î¥²¶·º¥ý´£¤É§Þ³N°ò¦¬[ºc¡A¥ô¦ó§ï¨}¤u§@¤è¥i¶i¦æ¡A¦Ó¦³Ãö¼f¬d¤u§@±N»EµJ©ó´Æ¤âªº¬Fµ¦°ÝÃD¤W¡A¨ä¤¤¹s¤u¤u§@ªÌ©Î¦Û¹µ¤H¤hÄݳ̴Ƥ⪺°ÝÃD¡C¦o±j½Õ¡A³o¤£¹³¼u«ü¯ë«Ü²³æ´N¯à³Ð«Ø¤@Ó¡u¯Q¦«¨¹EI¨t²Î¡v¡A¡u§Ṳ́£¯à«æ´N³¹§¹¦¨©Ò¦³¨Æ±¡¡A§ÚÌÁÙ¥²¶·¦Ò¼{©Ò¦³¨ä¥L¦]¯À¡C¡v
¦o»¡¡R¡u¦³Ãö¨t²Î¦s¦b½Ñ¦h°ÝÃD¡C§Ú̱NþÓ¤â¸Ñ¨M¡A¨ÃP¤O¦b»Ýn°Ñ»P©M±Ä¨ú¦æ°Ê¤§¶¡¨ú±o¥¿Å¡C¡v¦o¸É¥R»¡¡A¿Ô¸ß½dÃ¥±N»EµJ©ó¹µ¥D¸ò³Ò¤u¹ÎÅ餧¶¡ªº¤Àª[¡A¨Ò¦p¦p¦ópºâ¹s¤u¤u§@ªÌªº«O¶O©MºÖ§Q¡A¥H¤Î¬ÛÃö¬Fµ¦Ãöª`¨ì¦p¦ó½T©w¬Y¤H¦ó®É»Ýn´©§U¡A¦]¬°¹s¤u¤u§@ªÌªº©Ê½è°_¥ñ¤£©w¡C¦o»{¬°¡An¬°¥»°ê§ó¦h¤u¤H´£¨Ñ§ó¦hºÖ§Q¡A¦P®É«O«ù¤@¨ÇºÊºÞ±¹¬I¡A¥H½T«O¦³»ÝnªÌÀò±o¤ä´©¡A³oµ´«D¤@¦¸Â²³æ¹ï¸Ü©Î¤@¶µ¬Fµ¦´N¥i¥H°µ¨ì¡C
Áp¨¹¬F©²¤wªá¦h¦~®É¶¡¡A¸Õ¹Ï§ä¥X¦p¦óÀHþÓ¹s¤u¸gÀÙªº§Ö³t¼Wªø¡A¨ÏEIp¹º¾AÀ³²{¥N¹êªp¡C®Ú¾ÚÁp¨¹²Îp§½(Statistics Canada)ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b2016¦~¡A¥þ°ê¬ù¦³170¸U¦W¹s¤u¤u§@ªÌ¡A¤ñ10«e¦~¤j¼W70%¡C
Áp¨¹´N·~¤ÎªÀ·|µo®i³¡(Employment and Social Development Canada)©ó2018¦~4¤ë¤@¥÷²³ø«ü¡A´N³Ò°Ê¤O§ï²°µ·Ç³Æ¡AÀ³¦Ò¼{¡u¤j³W¼ÒÂX¤j³Ò°Ê¤O¥«³õ¥H¤ÎªÀ·|¤ä´©¡v¡A¥H¤ÎY¹s¤u¸gÀÙ¦¨¬°·s±`ºA¡A¬ÛÃö¤u¤HÀ³¦X¸ê®æÀò±oºÖ§Q¡C¸Ó²³ø¤S«Øij¡A©xû¶}©l«ä¦Ò¦p¦ó¥þ±ÀË°Q¤J®§¤ä´©p¹º¡A¨ä¤¤¥]¬A¡u¥þ¥Á©Î¸gÀÙ¼f¬dp¹ºªº¥i¯à©Ê¡A¥H«O»Ù³Ì§C¥Í¬¡¼Ð·Ç¡C¡v
¦b¥h¦~3¤ë©M4¤ë¡A300¸UÓ¾¦ì¬y¥¢«Â¯Ù©ì«±EI¡A©ó¬OÁp¨¹¬F©²¨M©wÅý¸Ó¨t²Î¼È®É³B©ó¥ð¯vª¬ºA¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¥[®³¤jºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷(CERB)¡C¦ý¬O¦¸¤]¥YÅã¸Ó¨t²Î¤@¨Ç¦¤w¦s¦bªº°ÝÃD¡A¥]¬A¨Ã«D©Ò¦³¤u¤H³£¦X¸ê®æ±oºÖ§Q¡AÁÙ¦³§ó¦h¤H³Q©Ú¸mªù¥~¡C