時事中文：蘇伊士事件
【明報專訊】■新聞事件
「長賜號」擱淺6日終脫困
台灣長榮海運公司超大型貨櫃輪「長賜」號(Ever Given)於3月23日在埃及蘇伊士運河擱淺，由於船身擋住河道，造成運河雙向交通大阻塞，等候通行的船大排長龍。最後在拖船隊、挖泥機的協助下，當局在3月29日利用潮汐成功讓貨輪脫困，河道交通亦恢復雙向航行，埃及總統塞西讚揚這次蘇伊士船舶解救行動的成功。
「長賜」號擱淺後動彈不得，搶救隊伍從岸邊和水上挖泥協助貨輪脫困，但仍要靠潮漲令船身浮起。雖然「長賜」號擱淺事件告一段落，但船東日本正榮汽船公司及保險公司也要面對巨額賠償，當中包括蘇伊士運河管理局收入損失、擱淺搶救費用、數百艘受阻船舶交貨延遲賠償等。
路透社引述一名船運事務的律師稱，這可能是沒有船舶爆炸的全球最大宗貨櫃輪災難。德國保險公司安聯(Allianz)表示，蘇伊士運河堵塞一周，估計全球貿易損失60億至100億美元(約468億至780億港元)。全球最大貨櫃航運公司馬士基(Maersk)評估，最少要6天或以上才能讓兩端排隊的船完全通過。
是次事件令人關注到近幾十年造船業不斷競逐興建愈來愈大的貨輪，以及基建能否配合。專家指出，貨櫃輪愈來愈大，環保和省錢是最大誘因，但現時的貨櫃輪體積已接近物理極限，最大貨櫃輪的體積紀錄在過去25年就增加了3倍，高疊的貨櫃令船身更易受強風影響，闊大的船身亦令在狹窄地方(如港口和運河)控制時更難，今次事件是反思是否「大就是好」的好時機。
資料來源：明報
■閱讀理解
1. 試在上文找出適當詞語填在橫線上。
A. 這裏人山人海，周圍的人群擠壓着小迪，使他＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
B. 校際籃球比賽賽事一公布，各級籃球好手紛紛報名，＿＿＿＿＿＿＿本校的最強籃球員。
2. 以下哪項描述為錯誤？
A. 潮汐是本次解困行動成功的重要因素。
B. 德國保險公司安聯(Allianz)為「長賜號」船東。
C. 涉事船公司及保險公司要面對擱淺搶救費用等巨額賠償。
3. 試舉出貨櫃輪體積大的優缺點。
優點：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
缺點：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■詞語解碼
蘇伊士運河
蘇伊士運河連接紅海和地中海，總長約190公里，1869年通航。全球約15%船運需通過蘇伊士運河，每天經過運河的商船盛載着約100萬桶原油和8%液態天然氣，以及佔全球貿易至少12%的商品，主要包括服裝和工業生產零部件等，運河堵塞一天就令埃及損失約1.09億至1.17億港元。蘇伊士運河是歐亞之間最短的水路，部分往歐的船需就是次堵塞繞道好望角，不但面臨東非海盜的威脅，還使船程大大延長。(圖a)
■知多點
古代海運
陸地上有絲綢之路，打通中國與西域地區的貿易交流。而在海上，中國歷史記載的河流眾多，有長江、黃河、淮河、渭水等，而開鑿不同運河，可打通國土內的主要河流，形成龐大的水運交通網。「漕運」是中國歷史上非常重要的一種物流系統，即經由水路運送稅糧物資，把南方的漕糧運上北方。
古代已有建設運河的做法，譬如春秋時期吳王夫差開鑿「邗溝」，開通長江和淮河間的水道；戰國時期魏國興修「鴻溝」，連結黃河和淮河。起初開鑿運河的目的是為了運送軍隊或糧食攻打敵國，後來隨着商品貿易的擴展，亦促進了水運交通的發展。
在隋朝，文帝、煬帝大規模修建運河，以洛陽為中心，開鑿溝通南北的運河，史稱「大運河」。主要運河有3條：廣通渠、通濟渠、永濟渠，再加上加寬疏通的江南運河，貫通南北。後來，元、明、清代先後對大運河中的許多河段進行改造，成為中國大運河，已被列入世界遺產名錄。
隋煬帝在歷史書上驕奢昏君的形象，他殘暴征徭役，強徵幾百萬民工修築運河。但運河也確實溝通海河、黃河、淮河、長江、錢塘江南北五大水系，促進南北經濟、文化交流，發揮着重要的交通與水利功能，為唐朝盛世打下基礎。
■望圖生義(圖b)
＿ ＿ 使 ＿
■小遊戲1
大貨船上混雜了口語和書面語的貨櫃，試把寫有口語的貨櫃圈出，並轉為書面語。
(圖c)
■小遊戲2
水手迪仔要把貨櫃輪駛去海港，以下有3條航道，其中有2條都大排長龍，到底哪一條才能順暢地通往海港呢？
(圖d)
[智叻中文Smarties' 第462期]
