¬üÅX³vÄ¥µá«ß»«®ü¡u¯U¸ô¬Û³{¡v¿ñ¹ç¸¹

[2021.04.12] µoªí
¬ü­xµo¥¬¬Û¤ùÅã¥Ü¡A¤¤°ê¿ñ¹ç¸¹¯è¥À»P¬ü°ê®ü­x¡u°¨´µ§Ê¡v¸¹ÅX³vÄ¥¤W©P¤é¡]4¤é¡^¦bµá«ß»«®üªñ¶ZÂ÷¬Û¹J¡C¹Ï¬°±q¬ü­xµø¨¤¡A¥i¥Øµø¿ñ¹ç¸¹¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê®ü­xªñ¤éµo¥¬¤@±i·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¤W©P¤é(4¤é)¤¤°ê¿ñ¹ç¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥»P¬ü°ê®ü­x¡u°¨´µ§Ê¡v¸¹(USS Mustin)ÅX³vÄ¥¦bµá«ß»«®üªñ¶ZÂ÷¬Û¹J¡A¨âÄ¥¤@«×¬Û¶Z¶È¡u¼Æ¤d­^¤Ø¡v(¬ù¬°¼Æ¦Ê¦Ì)¡A±q¬ü­xµø¨¤¥i¬Ý¨ì¿ñ¹ç¸¹²ì¸¹¡u16¡v©M¥ÒªO¤WªºÄ¥¸ü¾÷¡C

¾Ú¬ü°ê®ü­xµo¥¬ªº·Ó¤ù(¤W¹Ï)¡A¨â¦W­x©x©óÄ¥¾ô¤W²·±æ¤£»·³Bªº¿ñ¹çÄ¥¡A¨ä¤¤¤@¤HÁÙ¼°_Âù»L¡C¬ü­x¦b·Ó¤ùµùÄÀ¤¤ºÙ¡A¨â¤H¤À§O¬°¡u°¨´µ§Ê¡v¸¹«ü´§©x¥¬¨½®æ´µ(Robert J. Briggs)¤¤®Õ»P´µµÜ(Richard Slye)¤¤®Õ¡A¥L­Ì·í®É¥¿¦b¾É¯è«Çùغʴú¤ô­±±µÄ²¡C

¬ü°ê­x¨Æ·s»Dºô¯¸¡uThe War Zone¡v«ü¥X¡A·Ó¤ùÅã¥Ü¨âÄ¥¬Û¶Z¶È¡u¼Æ¤d­^¤Ø¡v(thousands of feet away)¡C¬ü­x´¿¦b¦h­Óºôµ¸¥­¥x§R°£·Ó¤ù¡A¦ý¨Ã«D¥þ³¡§R°£¡A¦Ü¬Q¤é¦b¬ü°ê®ü­xºô·j¯Á¥i¨£¡C

¿ñ¹çÄ¥¯è¥À½s¶¤¥»¤ë3¤é³q¹L¤é¥»¨R÷¥»®q»P®c¥j®q¶¡®ü°ì«n¤U¡C¾Ú¥_¨Ê¤j¾Ç®ü¬v¬ã¨s°|´¼®w¡u«n®ü¾Ô²¤ºA¶Õ·Pª¾­p¹º¡v3¤é®ø®§¡A3¤ë27¤é±q¤é¥»¾î¶·¶P°ò¦a¥Xµoªº¡u°¨´µ§Ê¡v¸¹¡A·í¤Ñ­â±á¹s®É³\¥X²{¦bªF®üªø¦¿¤fªþªñ¡A¤@¸ô¦V«n¯è¦æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
·sæ·ÑÄqº¯¤ô 21¤u¤H§x¤«¤U1200¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¦Ûªv°ÏÀ³«æºÞ²z³¡ªù³q³ø¡A«e¤é¡]10¤é¡^³Ä±ß6®É10¤À³\¡A·sæ©÷¦N¦Ûªv¦{©I¹Ï¾À¿¤³¶º¸·¾ÂíÂ×·½·ÑÄq¦bÄq¤«§Þ³N§ï³y´Á¶¡¬ðµoº¯¤ô¨Æ¬G... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­x¦è³¡¾Ô°Ï·s»Dµo¨¥¤HÀs²ÐµØ¤j®Õ«e¤é¡]10¤é¡^±ß¶¡´N¤¤¦L²Ä¤Q¤@½ü­xªø¯Å·|½Íµoªí½Í¸Ü¡A³zÅS¤¤¦L¨â­x9¤é¦b²öº¸¦h/·¡µÎ°Ç·|±àÂI¦L¤è... ¸Ô±¡
¡u®üÁx»]³J¡v³f¤£¹ï¿ì ¤T¨È¹C«È§ë¶D¤Ï¾D®£À~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¹çªiªº¹C«È§õ¥ý¥Íªñ¤é¦b®ü«n¤T¨È¤jªF®ü®È¹C°Ï¤@®aÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A¦]ÃhºÃ¡u®üÁx»]³J¡v¨S¦³®üÁx»PÀ\ÆUµo¥Íª§°õ¡C¤T¨È©x¤è¬Qªí¥Ü¡A¸g¦h³¡ªùÁp... ¸Ô±¡
¤¤¯e±±¡G¬ã¥æ´À¬Ì­]¼W®Ä²v ¨Ê¦h°Ï±N°±­º¾¯¹w¬ù ®ø®§®Æ´«¬Ì­]
¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß¥D¥ô°ªºÖªñ¤é¦b¥|¤t¬Ù¦¨³£¥X®u¡u2021¥þ°ê¬Ì­]»P°·±d¤j·|¡v¡A¦³´CÅé¤Þ­z°ªºÖºÙ¤¤°ê¬ãµoªº·s«a¬Ì­]«OÅ@²v§C¡A·í§½¥¿¦Ò¼{¨ä¥L±µºØ¤è®×¨Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n¬Ù3¤ë©³¥X²{·s«a¯f¬r¯e¯f¥»¤g¬Ì±¡¡A¦Ü9¡B10¤é¨â¤Ñ·s¼W½T¶EÂk¹s¡A¦ý11¤é¦A·s¼W2¨Ò¡C¦¹¥~¡A11¤é¤¤°êÁÙ·s¼W14¨Ò¹Ò¥~²¾¤J½T¶E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250