§ù¾|¦h¤ÏÀ»ºÖ¯S©áÁʬ̭]¤£¤O
·t¿Ø¡u¦V¤H«ü¤â¹º¸}³Ì®e©ö¡v

[2021.04.02] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h»P¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S´N±ÄÁʬ̭]¤@¨Æ°w¾W¬Û¹ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤@ª½¥H¨Ó³£©áÀ»Áp¨¹¬F©²¦b±ÄÁÊ·s«a¬Ì­]¤è­±¤£¤O¡M§ó«ü¨º¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡CÁ`²z§ù¾|¦h«e±ß(31¤é)²×©ó¤ÏÀ»¡M¥L¤£¦ý­É·í±ß¦bºô¤WÁ|¦æªº¦Û¥ÑÄÒÄw´Ú·|ij¤W¡M¤O®¼±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w(Anita Anand)¡M§ó·t¿ØºÖ¯S¡M«ü¡u¦V¤H«ü¤â¹º¸}¦V¨Ó³Ì®e©ö¡v¡C

§ù¾|¦hºÙÆgªü«n¼w¤u§@ªí²{¥X¦â¡MÅý¥[®³¤jª§¨ú´£¦­¨ú±o¼Æ¥H¦Ê¸U¾¯¬Ì­]¡C¥L¤S«ü¡M¥[®³¤j¥Ø«e¥¿«ö­ì©w­p¹º¡M¥iÅý¤j³¡¤À¥[¤H¦b6¤ë©³«eª`®g³Ì¤Ö¤@¾¯¬Ì­]¡C

¥»©Pªì¡MºÖ¯S¤S®I«èÁp¨¹¬F©²µLªk½T«Oí©w¦a´£¨Ñ¨¬°÷¬Ì­]¡M¥O¬Ù©²¤£¯à¥­§¡±N¬Ì­]¤Àµo¨ì¦U¦a¡C

·í®É¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì¤£¯à±qÁp¨¹¬F©²¨ºùبú±o¨¬°÷¬Ì­]¡M¨º¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡C¡v

§ù¾|¦h«e±ß´N¦^À³¡R¡u¦V¤H«ü¤â¹º¸}³Ì®e©ö¡v¡C

§ù¾|¦h¤S­«´£Â¨Ʈɻ¡¡M¦b«Ü¦h¡N«Ü¦h­Ó¤ë«e©Ó¿Õ¦U¬Ù¬Ùªø¡M¦b3¤ë©³«e¥i¨ú±o600¸U¾¯¬Ì­]¡M·í®É«Ü¦h¤H¹ï¦¹½èºÃ¡C

§ù¾|¦h¬Q´N»¡¡R¡u¤£¡N¤£¡M¹D®æ(Doug)¡M³oµ´¹ï¾a±o¦í¡M¥u¦]¬°ªü«n¼w¹ï§Ú»¡¡M§Ú­Ì¨ì®É±N¦³¬Ì­]¡C

¡u§Ú²q¡M¨º®É¥L(ºÖ¯S)¤w¹wª¾¨ì¡M§Ú­Ì¦b3¤ë©³«e¨ú±oªº¡M¤£¬O600¸U¾¯¬Ì­]¡M¦Ó¬O¦b¥»©P¥½«e¨ú±o950¸U¾¯¡M»·»·¶W¹L§Ú­Ì©Ò©Ó¿Õªº¡C¡v

µM¦Ó¡M¦­¦b¤µ¦~2¤ë®É¡M¬Ì­]¥Í²£¹ð¹Jªi§é®É¡M§ù¾|¦h·í®É¤@ª½©Úµ´¹ï¥~©Ó¿Õ¤j³¡¤À¥[¤H¥i¦b9¤ë©³«eª`®g³Ì¤Ö¤@¾¯¬Ì­]¡C

«e¤Ñ(31¤é)¡M¦h­Û¦h¥«¡N¦w¬Ù¬F©²¤ÎÁp¨¹¬F©²Áp¦X«Å¥¬¼·´Ú¡M¦b¦h­Û¦h¥«¿³«Ø¬Ì­]»s³y¼t®É¡MºÖ¯S¨S¦³¦A«×©áÀ»Áp¨¹¬F©²ªº¬Ì­]±ÄÁʤu§@¡C¥u¬O¨ì¤F¦P¤é³Ä±ß¡M¥L«o³z¹L±À¯S¡M«ü¦w¬Ù3¤ë©Ò¦¬¨ìªº¬Ì­]¡M¸ûÁp¨¹¬F©²¦­«e©Ó¿Õªº¡M¤Ö¤F80.9¸U¾¯¡M¨Ã«ü¡u¦w¬Ù­ì¦³80.9¸U¤H¥iª`®g¬Ì­]¡M¦ý¦p¤µ¤£¯à¡A§Ú­Ì»Ý­n§ó¦h¬Ì­]¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[¤H¥h¦~³B¤èÃijø¾P¾U´î 10¸UºC©Ê¯fªÌ¼~¥¼¶EÂ_ªvÀø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³B¤èÃĪ«³ø¾P¼Æ¾Ú³ø§iÅã¥Ü¡A¥h¦~¥[®³¤j¥i¯à¦³¹O10¸U¤H¿©±wºC©Ê¯e¯f¦ý¥¼Àò±o¶EÂ_¡A±q¦Ó¨S¦³¶}©l±µ¨üªvÀø¡A³oºØ±¡ªp¥i¯à¬O¥Ñ·s«aªÍª¢... ¸Ô±¡
¤k¦æ¬°ªvÀø®v¨p¤H°õ·~ ¤£Äݾ÷ºc¥¢Àu¥ý¥´¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤@¦W±q¨Æ¦æ¬°ªvÀøªº¤k¤F¹w¬ù¤F±µºØ¬Ì­]¡M¬°¦¹Áٯʮu¤F¤@¦ì®a±Ú¦¨­ûªº§i§O»ö¦¡¡M¦ý³Ì²×«o¥¢¥h¥´¹w¨¾°wªº¾÷·|¡MÅܦ¨Âù¥¢¡C ³o¦W... ¸Ô±¡
ªø©P¥½µóÃäªy¨®¤£·|§ÛµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤èªí¥Ü¡M¥Ñ¤µ¤Ñ¡]2¤é¡^¶}©l¦Ü¤U©P¤@¡]5¤é¡^ªºªø©P¥½°²´Á¡M°õªk¤H­û±N¤£·|°õ¦æ³¡¤ÀªºµóÃäªy¨®ªþ¨Ò¡M¥]¬AµóÃ䪺«}ªíªy¨®¡NÁc¦£®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l³Q«ü©ó3¤ë29¤é¡M­¼§¤°ê»Ú¯è¾÷­¸©è¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ«á¡M¨Ï¥Î°²ªº·s«a¯f¬rÀË´úÃÒ©ú¤J¹Ò¡M¦]¦Ó³Qĵ¤è©ë±±¡C ¥Öº¸°Ïĵ... ¸Ô±¡
¨k¤l¤¤ºj°e°| ¶Ë¶ÕÄY­«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l«e±ß¡]31¤é¡^¦b¦h­Û¦h¥«¥_¬ù§J¦a°Ï¾DºjÀ»¨ü¶Ë¡A¥L³Q°e°|ªvÀø¡M±¡ªpÄY­«¡C «e±ß8®É¡Mĵ¤è±µ³ø¡M«ü¬Ãµó¡]Jane St... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250