第一印象:盆菜

[2021.02.03] 發表

【明報專訊】//怎樣認識/

每逢過農曆年,

也會出現在餐桌上

//第一印象/

食材豐富,葷素俱備,

略嫌油膩

//喜歡指數/

★★★★☆

//對它的改觀/

(1)飲食智慧

看似只是一堆食材疊成,

但原來鋪排次序有所講究,

例如上層多為燒鵝、海鮮、

冬菇等味濃的菜式,

底層則是味道較淡的蘿蔔、豬皮,

讓上層的醬汁漸漸滲落下層

(2)歷史典故與香港有關

盆菜的緣起有不同說法,

傳說之一是南宋末年,

宋帝昺(另一說法為文天祥)

為躲避元軍,逃到香港的新界,

村民們獻上家中最好的食物,

放在木桶中給皇帝享用,

後來發展成盆菜

(3)售價可過千元

12人分量的盆菜約1000元,

不過隨時代變化,

盆菜的食材有更多款式,

有些酒家會添上鮑魚、花膠、

龍蝦、元貝等名貴食材,

價格可貴一倍以上

Q1. 你喜歡盆菜嗎?

☆☆☆☆☆

Q2. 你最愛吃盆菜中的哪些R菜?

_________________________________

_________________________________

_________________________________

Q3. 你覺得盆菜能反映什麼傳統飲食智慧?

_________________________________

_________________________________

_________________________________

■旁徵博引

也斯〈盆菜〉

應該有燒米鴨和煎海蝦放在上位

階級的次序層層分得清楚

撩撥的筷子卻逐漸顛倒了

圍頭五味雞與粗俗的豬皮

狼狽的宋朝將軍兵敗後逃到此地

一個大木盆埵Y漁民貯藏的餘糧

圍坐灘頭進食無復昔日的鐘鳴鼎食

遠離京畿的輝煌且試鄉民的野味

無法虛排在高處只能隨時日的消耗下陷

不管願不願意亦難不蘸底層的顏色

吃久了你無法隔絕北菇與排魷的交流

關係顛倒互相沾染影響了在上的潔癖

誰也無法阻止肉汁自然流下的去向

最底下的蘿蔔以清甜吸收了一切濃香

香港詩人也斯(梁秉鈞)擅寫食物詩,此詩中,詩人描寫盆中食材被撩撥的狀態,象徵將軍與鄉民的跨層接觸。他連結歷史典故與盆菜的製法,如上層名貴菜色的滋味會慢慢滲進下層的平民食材,比喻為京城權貴流落偏鄉。進食盆菜的過程中,原本食材「階級的次序層層分得清楚/撩撥的筷子卻逐漸顛倒了」,而且「誰也無法阻止肉汁自然流下的去向」,就像是誰都無法阻止動盪時代下政權的衰落。底層的人民看似平庸,卻有最大的韌性,面對時局變遷,如同「最底下的蘿蔔以清甜吸收了一切濃香」。

文:韓祺疇

圖:資料圖片

[語文同樂 第490期]

更多教育
古文食堂:吃不到的後果
【明報專訊】■原文 楚人獻黿【1】於鄭靈公。公子宋【2】與子家【3】將見,子公之食指動,以示子家,曰:「他日我如此,必嘗異味。」及入,... 詳情
人物例子庫:“你會被教育成一個壞人 見死不救吃喝拉撒的動物”
【明報專訊】「如今這個廣場是我的墳墓/這個歌聲將來是你的挽歌/你會被教育成一個壞人/見死不救吃喝拉撒的動物。」2019年,適逢六四事件30周... 詳情
文字定格:我所知道的住處
【明報專訊】周日午後,公共屋h的通道上人影疏落,卻不覺寂寥,夕陽餘暉緩緩灑落在粉色牆身上,氤氳茤M暖的氣息,四周恍如漾茪@種隔離現實的虛浮感... 詳情
校園尺牘:懇請校方重辦新春比賽
【明報專訊】■字詞錦囊 誠為……確實是 鼓勇申衷……鼓起勇氣,申述 不嫌煩贅……不嫌煩瑣、累贅 不勝感銘……無限感激... 詳情
文字發酵:牛刀小試
【明報專訊】按照農曆,2021年2月12日是正月初一,踏入辛丑年,亦即是「牛」年開始。牛在十二生肖中排名第二,在中國文化中還象徵勤奮踏實、任... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250