祈願新政府保護美國安全繁榮 特赦73人
特朗普小氣告別不提拜登
自許無發動新戰爭 稱無法容忍政治暴力
【明報專訊】卸任在即的美國總統特朗普周二(19日)發表長約20分鐘告別講話,祈願新政府能夠成功保護美國的安全及繁榮,「我們致上最誠摯祝願,也希望他們好運」。特朗普在講話中沒提及候任總統拜登的名字。
特朗普表示,能擔任美國總統是無法言喻的榮耀,感謝美國民眾給予他這項非凡的特權。對於美國國會山莊騷亂,他表示政治暴力是攻擊美國人珍惜的一切,絕對無法容忍;比起以往,現在更需要團結於共同價值觀,超越黨派仇恨,創造共同命運。特朗普在告別演說的錄像中表示:「我接受了最艱苦的戰鬥,作了最艱難的決定,因為是你們選我出來這樣做。」
他續稱:「我們使盟友們再次充滿活力,前所未有地團結了世界各國與中國抗衡。在我們大膽的外交和具有原則的實現主義之下,我們在中東達成了一系列的歷史性和平協議,這是新的中東的黎明,我們也把士兵們帶回家。我是數十年內第一位沒有發動新戰爭的總統,對此我尤其自豪。」
此外,特朗普還向副總統彭斯及其家人,以及白宮所有工作人員表示感謝。有消息指,彭斯周三早上不會出席特朗普在馬里蘭州安德魯斯空軍基地舉行的告別儀式,原因是若他要從馬里蘭州前華府出席拜登的就職典禮,安排將有困難。
特赦包括班農 另70人減刑
即將卸任的美國總統特朗普宣布特赦73人,包括他的前顧問、白宮前首席策略師班農;同時宣布縮減另外70人的刑期。白宮在聲明中說,班農一直是保守派運動的重要領導人,政治觸覺敏銳。
班農涉及欺詐罪名,當局指控他與另外3人,在一個為美墨邊境圍牆籌到2500萬美元的眾籌項目中,詐騙數十萬人,班農涉嫌從中獲得超過100萬美元利益,部分用作支付個人開支。去年8月班農在法庭上否認控罪,獲准保釋候訊。