抗疫資訊不通 少數族裔偕民政「洗樓」

[2021.01.17] 發表
爆疫的佐敦及油麻地一帶多南亞裔人聚居,政府在廣東道設流動採樣站,安排少數族裔者(前方兩人)擔任翻譯,協助居民登記。(劉焌陶攝)

【明報專訊】爆發疫情的油麻地小區有不少南亞裔人聚居,抗疫資訊難流入這圈子,他們未必識中文或英文,即使政府的同心抗疫網站設尼泊爾文,有人亦不知有此網站,不少人靠同鄉或親友口耳相傳抗疫資訊。港府昨日起強制爆疫小區的居民檢測,民政事務總署人員由少數族裔的人陪同下「洗樓」通知居民檢測。

梁顯利社區中心、官涌體育館及廣東道流動採樣站昨日為爆疫小區居民檢測,流動採樣站昨午2時約有20人等候,有操尼泊爾語的人協助街坊登記,告示板以中、英、尼泊爾語列出簡單資訊。

20幢「疫廈」大堂或大閘昨貼有中英文強制檢測通告,部分有區議員張貼的尼泊爾文資訊。昨日另有民政事務處職員在少數族裔的人陪同下「洗樓」,通知居民檢測,並記錄居民的姓名、電話等。

來港15年者:不知政府抗疫網 靠鄉親口耳相傳

來自尼泊爾的Priya隨丈夫移居香港15年,她說其任職的酒店每日會提供疫情資訊,她也會看《南華早報》及英文電視,但從不知政府有同心抗疫網站,疫情資訊通常靠教會或尼泊爾聯會圈子通知。居於新填地街23號的尼泊爾裔Nabin說,同鄉圈子常互通消息,「例如1樓有人確診,我們都會通知大家。如有人不懂英語,我們懂英語的看到通告等消息後,都會告訴他們」。

來自尼泊爾的食環署清潔工Gurung Pabitra來港15年,上司通知她要強制檢測,她便與同鄉一起去做,「唔驚!但總之要小心啦!」居於吳松街的南亞裔難民Shofique稱,懂中文的叔叔通知他要檢測,他只有行街紙,無身分證,經協調後職員亦讓他檢測。另一名不願具名的尼泊爾裔居民稱,區議員會講述區內疫情,他也靠看港鐵廣告得悉疫情資訊。

(疫情第四波)

更多港聞
【明報專訊】政府擬在下月起推出新型冠狀病毒疫苗接種計劃,負責審批疫苗在港緊急使用的疫苗顧問專家委員會明日(周一)開會,審批BioNTech疫... 詳情
爆疫兼強檢 商戶呻「廟街唔再係廟街」
【明報專訊】新型冠狀病毒疫情反覆,油麻地及佐敦一帶密集地出現確診,小區內商戶叫苦。有菜檔負責人大呻自從該區爆疫後近乎「零生意」,也有廟街的服... 詳情
衛署3年揭25宗疫苗存放不善 溫度不當可致失效 有私醫為新冠疫苗換雪櫃
【明報專訊】港府計劃下月開始為市民接種新型冠狀病毒疫苗,而儲存溫度若持續不當,可致疫苗失效,但不是每間診所都有全天候監測溫度的藥物雪櫃,衛生... 詳情
【明報專訊】5年前衛生署巡查揭發有診所儲存疫苗的雪櫃溫度屢次過低,疑令疫苗失效,時任食物及衛生局長高永文稱考慮強制業界用藥物雪櫃,結果只聞樓... 詳情
【周日人物】因初選被捕 喪女爸為弱勢不停步 警檢手機電腦 失工作心血女兒回憶
【明報專訊】警方月初大舉搜捕在去年7月組織或參與民主派「35+初選」的53人,芸芸被捕者中,有一個毫不起眼的單親爸爸,他開口閉口都是民生和弱... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250