®É¨ÆijÃD¡G2020¦~·s»D¦^ÅU¡]¤W¡^

[2020.12.17] µoªí
ªF¨Ê¶ø¹B3¤ë«Å¥¬¦]¬Ì±¡©µ´Á¤@¦~Á|¦æ¡A¸t¤õ¶Ç»¼»ö¦¡¤]«Å§i¨ú®ø¡C­ì©wªº¸t¤õ¶Ç»¼»ö¦¡°_ÂI¥u¶ZÂ÷ºÖ®q²Ä¤@®Ö¹q¼t¡]¹Ï¡^ 20¤½¨½¡C
¡u»Éªä§Ü¬Ì¤f¸n¡v»P¤é¤º¥ËÀò¼ú¶µ¥Øªº¤f¸n¬ÛÃþ¦ü¡A¦ý­»´ä¯¼Â´¤Î¦¨¦ç¬ãµo¤¤¤ß¦æ¬FÁ`µô¸¯»ö¤å©Ó»{»Éªä§Ü¬Ì¤f¸n¨S±Ä¥ÎÀò¼úªº§Þ³N¡A´«¦¨®ñ¤Æ»É¯½ºø»P´Ö´¦¨ªº¥¬¡C±©¤¤¤j¾ÇªÌ´ö¥üª@½èºÃ¨ä§Üµß¯à¤O¤£¨Î¡C
¬ü°ê¶Â¤H¨k¤l¥±¬¥¥ì¼w¡]¥ª¹Ï¡^¾Dĵ¹îÀ£ÀV¦º¤`«á¡A¤Þµo¥þ²y±È°_¤Ïĵ¼É¤Î¤ÏºØ±Ú¥D¸q¥Ü«Â¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»1¤ë

19·³¥H¤U¹O¥b²{§íÆ{µJ¼{¯gª¬(­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä¡B¤½¦@½Ã¥Í)

­»´äºë¯«¬ìÂå¾Ç°|2019¦~10¦Ü12¤ë¥H°Ý¨÷³X°Ý784¤H¡A·í¤¤19·³©Î¥H¤U¨ü³XªÌ¦³57.1%¤Î53.8%¥X²{¤¤«×¦ÜÄY­«§íÆ{©MµJ¼{¼xª¬¡A¾ãÅé98%¨ü³XªÌªí¥Ü¤Ï­×¨Ò­·ªi¹ï¥Í¬¡©ÎªÀ¥æ³y¦¨¼vÅT¡A66%·PµJ¼{¤ô¥­¤É¡A55%·PµL§U©Î¥¢§Æ±æ¡C

¬F©²±À¥X10¶µ¥Á¥Í¬Fµ¦(¤µ¤é­»´ä¡B¤½¦@½Ã¥Í)

¬F©²±À¥X10¶µ¥Á¥Í¬Fµ¦«Øij¡A¯A¤Î¼W¥[100»õ¤¸¸g±`¶}¤ä¡A¨ä¤¤ªøªÌ¬Fµ¦¯A¤Î67»õ¤¸¡A¦ûª÷ÃBªñ¤C¦¨¡A»È¾v±Ú¦¨³Ì¤j¨ü´fªÀ¸s¡C¬Fµ¦¥]¬A§ï­²ªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡A2¤¸­¼¨®Àu´fªº¦~ÄÖ¸ê®æ¤U½Õ¦Ü60·³¡B¬ã¨s›Ó©Ð¯²°ÈºÞ¨îµ¥¡C

¤é¤Ö¤l¤Æ¤Ï¥[¼@¤É¾ÇÄvª§(­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¥þ²y¤Æ)

¤é¥»¤å³¡¬ì¾Ç¬Ù¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AªF¨Ê2019¦~¦³7.4¸U¦W¨p®Õªì¤¤¥Í¡A¬Ûµ¥©ó¥«¤º¨C4¦Wªì¤¤¥Í´N¦³1¤HŪ¨p®Õ¡C³oºØ¤jÅxª÷¿ú±N¤l¤k°e¤Wºë­^¤§¸ôªº°µªk¡A¦b¨ä¥L¨È¬w¦a°Ï¥ç½«µM¦¨­·¡A¦³±M®a¼~¼{ªø»·¥[¼@ªÀ·|¤£¤½¡C®Ú¾Ú¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´¡A¤é¥»¦¬¤J³Ì§Cªº¤@¦¨®a®x¡A¥­§¡»Ý­n¸g¾ú4¥N¤~¯à°l¤W¥þ°ê¥­§¡¦¬¤J¤ô¥­¡C±Ð¨|¤£¥­µ¥±N¥O¥L­Ì§óÃø¦bªÀ·|¶¥±è©¹¤Wª¦¡A¥[¼@³h´I®t¶Z¡C

¡»2¤ë

°]¬F¹wºâ®×¡G¥þ¥Á¬£¿ú1¸U (¤µ¤é­»´ä)

¡m2020/21°]¬F¹wºâ®×¡n¤@¦¸¹L¡u¬£¿}¡v¬ù1200»õ¤¸¡A¥]¬A¦V18·³©Î¥H¤W­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¨C¤H¬£1¸U¤¸¡A¯A¤Î¶}¤ä710»õ¤¸¡C­»´ä¤j¾Ç¸gÀ٤Τu°ÓºÞ²z¾Ç°|ª÷¿Ä¾Ç­º®uÁ¿®vÁ°ê¥Í»¡¡A¬£¿ú¬Fªv§@¥Î¤j©ó¹ê½è¸gÀٮįq¡A¦]¦³¸gÀÙ¯à¤Oªº®a®x¥i¯à§â¿úÀx°_¡C´¿»¡¥þ¥Á¬£¿ú¤£²Å¬F©²¡u²z°]·s­õ¾Ç¡vªº°]¬F¥qªø³¯­Zªi¸ÑÄÀ¡A¥«¥Áªñ´Á­n±iù§Ü¬Ì¡A¦bÁ}Ãø®É¶¡ºÉ¶q«O¯d´î®t»èµ¥¤@¦¸¹L±¹¬I¡C

½¦³U±ó¸m¶q³s¤É3¦~ ³Ì¤j¨Ó·½¡u¥­¤f³U¡v¼W7% (¤µ¤é­»´ä¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò)

½¦³U¼x¶O¹ê¬I¹O10¦~¡AÀô«O¸p¼Æ¦rÅã¥Ü2018¦~±ó¸m¦b°ï¶ñ°Ïªº½¦³U¼W¥[¬ù9200¸U­Ó¦Ü45.1»õ­Ó¡A«ö¦~¤É2.1%¡A¥ç¬O³sÄò3¦~¤W¤É¡A·í¤¤¥]¬A7.3»õ­Ó¤ð¶·¼x¶Oªº¡u¥­¤f³U¡v¡A«ö¦~¼W7.3%¡A±ó¸m¶q¬O¦UÃþ§O¤§«a¡Cºñ»â¦æ°ÊÁ`·F¨Æ¦óº~«Â»{¬°¡A±ó¸m¶q³s¤É¤Ï¬M¥«¥Á¹ï0.5¤¸¼x¶O¡uµL¤F·Pı¡v¡AÀ³¼W¦Ü2¤¸¤~¦³¨¬°÷¸gÀÙ»¤¦]´î¼o¡C

ÀY±ø·s»D¾Dĵ¤è§ë¶D(¤µ¤é­»´ä)

ĵ°È³Bªø¾H¬±±j¥h«H¼s¼½³Bªø±ç®aºa¡AºÙ´ä¥x¸`¥Ø¡mÀY±ø·s»D¡n2¤ë14¤éªº¡uÅå¤è°T®§¡vÀô¸`¡A¦h¦¸¥H¼J¿Ø§Î¦¡©Ù¶Âĵ¶¤©ó§Ü¬Ì´Á¶¡ªº¤u§@¡C5¤ë³q°T§½µô©w§ë¶D¦¨¥ß¡A¦V´ä¥xµoĵ§i¡C¡mÀY±ø·s»D¡n©ó6¤ë19¤é¼½¬M³Ì«á¤@¶°¡C´ä¥x¸`¥ØÅU°Ý¹Î¦¨­û²ö¤D¥úªí¥Ü¡A­Y­»´ä¤£¯à¦A°µ¦¹Ãþ³Ð§@¡A¹ï¤å¤Æ³Ð§@¼vÅT¤j¡C

¯Ê¹q¸Ü¤WºôÅ¥½Ò ½a®a¤k¥õÃÄ(­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B²{¥N¤¤°ê¡B¤½¦@½Ã¥Í)

¬Ì±¡¤U¾Ç¥Í¦b®a¤Wºô½Ò¡AIJµo¼Æ½XÂE·¾¤Þ°_ªº°ÝÃD¡Cªe«n¾H¦{¤@¦W14·³¤k¥Í¡A¦]®a¤¤³h§xµL¿úÁʶR´¼¯à¤â¾÷¦ÓµLªk¤Wºô½Ò¡A2¤ë29¤é§]¤U¥À¿ËªvÀøºë¯«¯e¯fªºÃĪ«¡A³Q°e©¹Âå°|·m±Ï¡Cªe«n¬Ù±Ð¨|ÆU¦Lµo³qª¾¡A­n¨D¤¤¤p¾Ç¹ï¤£¨ã³Æºôµ¸±ø¥ó¤Î´¼¯à¤â¾÷ªº¾Ç¥Í¡A«Ø¥ßºë·ÇÀ°§ß¾÷¨î¡C

¡»3¤ë

8¸Uºû§^º¸¤HºÃ³Q­¢°µ°ê»Ú«~µP³Ò¤u(²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ)

¿D¬w´¼®w¡u¿D¬w¾Ô²¤¬Fµ¦¾Ç·|¡v(ASPI)³ø§iºÙ¡A¹O8¸U·sæºû§^º¸±Ú³Q°e©¹¤¤°ê¦U¦a¡A±j¨î©ó83­Ó°ê»Ú«~µP²£«~¨ÑÀ³Ã쪺¤u¼t¤u§@¡A³¡¤À¬O¥Ñ³Ò§ïÀç(¦A±Ð¨|Àç)ª½±µ¬£»º¡C¤¤°ê©x¤è´CÅéªí¥Ü¡A³Ò°Ê¤OÂಾ­p¹ºªº°Ñ»PÄݦÛÄ@©Ê½è¡FNike¦^À³ºÙ´L­«¥Í²£½u¤Wªº¤HÅv¡A·|«ù¦u°Ó·~¹D¼w©M³d¥ô¡C

´¼¼z¿O¬W«Øij²¾°£ÃèÀY(¤µ¤é­»´ä)

¦h¥\¯à´¼¼z¿O¬W§Þ³N¿Ô¸ß±M³d©e­ûµoªí³ø§i¡A«Øij²¾°£Äá¼vÃèÀY¡A§ï¥H¥ú¾Ç¹p¹F¡B¼ö¯à±´´ú§Þ³N­pºâ¥æ³q¬y¶q¸ê®Æ¡A¨ú¥N­ì­p¹ºªºÂŤú¥æ³q±´´ú¾¹¡B¨®µP¿ëÃѵ¥¡AÁקK»`¶°¥«¥Á­Ó¤H¸ê®Æ¡C

ºÖ®q¦h­Ó¦aÂI¿ç®g¤ô¥­¶W¼Ð(¥þ²y¤Æ¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò)

Àô«O²Õ´ºñ¦â©M¥­2019¦~10¦Ü11¤ë§@¬°´Á3©P½Õ¬d¡A¦bºÖ®q¿¤¼Æ¸U³B¦aÂI´ú¶q¿ç®g­È¡Aµ²ªGµo²{¶ø¹B¸t¤õ¶Ç»¼°_ÂIµ¥¦aµo²{¿ç®g¼öÂI¡C¼öÂI¿ç®g«Â¯Ù¸û§C¡A¦ý­Y¨ü¦Ã¬Vªºªd¤g³Q¤j¶q§l¤J¤´ºc¦¨­·ÀI¡FªF¨Ê¹q¤O¤½¥q¥ç¤w²£¥Íªñ120¸U¤½¾·®Ö¦Ã¤ô¡A¹w­p±N©ó2022¦~®L©uÃzº¡¡C¦³«ü¤é¥»¬F©²­p¹º±N¦Ã¤ô±Æ¥X¤j®ü¡A¤Þ°_º®¥Á¤ÎÀô«O²Õ´¤Ï¹ï¡C

¡»4¤ë

¥Ó¸T¤½¶}¿ï¥Á¥U ­û¦õ¯Å·|¥ý±Ñ¶D«á³¡¤À±oª½(¤µ¤é­»´ä)

ĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|2019¦~´£¥X¥qªkÂЮ֡AºÙ¿ï¥Áµn°O¥U¦C¦³­Ó¤H©m¦W¤Î¦í§}¡A¶}©ñµ¹¤½²³¬d¾\·|§Uªøĵ­û³Q¡u°_©³¡v¡A¨Ã¨ú±oÁ{®É¸T¨î¥O¸T¤î¤½²³¬d¾\¡C°ªµ¥ªk°|¹{¤U§PÃãºÙ¡A¿ï¥Áµn°O¥U±¹¬IµL¥iÁקK¥O¿ï¥Á³¡¤À¨pÁôÃn¥ú¡A±©¿ïÁ|¥ç¦]¦¹Åܱo³z©ú¡A¥[¤Wªk®x¶·¥­¿Å¦U¤è§Q¯q¡A¥]¬A·s»D¦Û¥Ñ¡A»é¦^­û¦õ¯Å¨ó·|ªº¥Ó½Ð¡C­û¦õ¯Å¨ó·|©ó5¤ë¤W¶D³¡¤À±oª½¡A°£¿ïÁ|­Ô¿ï¤H¡B¬FÄҤΰOªÌ¥~¡A¨ä¥L¤H¤£¯à¬d¾\¡C

¥­¾÷·|§U§´·ç¯gµ£§i¦P¾Çª[µø(­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä¡B¤½¦@½Ã¥Í)

4¦W¤p¤»¥Í¯A¨ú¯º±w§´·ç¯gªº¨k¦P¾Ç¬O¡u©âµ¬¨Ð¡vµ¥¡A¥O±w¯f¨k¥Í¤£´±¤W¾Ç¡CÂù¤è®aªø½Õ°±¤£ªG¡A¥­¾÷·|¥Nªí¯fµ£¤J¸[°Ï°ìªk°|¡A«ü±±4¦W¦P¾Ç¹H¤Ï¡m´Ý¯eª[µø±ø¨Ò¡n¡Cº¿ÄRÂå°|¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºë¯«¬ì¥DºÞ³¯°êÄÖºÙ¡A§´·ç¯g±wªÌ·|¤£Â_¯w²´¤Î­±³¡©â°Êµ¥¡A»{¬°¥»´ä¹ï§´·ç¯g¯Ê¥F¤½²³±Ð¨|¡AÆ~¤j²³¤Å¥H¦³¦â²´Ãè¬Ý«Ý±wªÌ¡C

¯S®Ô´¶­¬¤ô³ï¬d¥@½Ã¥¢·í(¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í)

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶«Å¥¬¬ü°ê±N¼È°±¦V¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¼·´Ú¡A¨Ã¹ï¨ä³B²z·s«a¯f¬r¬Ì±¡ªº¤âªk®i¶}½Õ¬d¡C¦³¬ì¾Ç®a§åµû¯S®Ô´¶µuµø¡A¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë«hªí¥Ü¿ò¾Ñ¡C¬ü°ê¬O¥@½Ã³Ì¤j¡uª÷¥D¡v¡AµØ©²2019¦~¦V¥@½Ã®½Äm4»õ¬ü¤¸(¬ù31»õ´ä¤¸)¡A¦û«áªÌ¹wºâªº15%¡C¬ü°ê9¤ëºÙ¤£·|¤ä¥I©ì¤í¥@½Ãªº¬ù8000¸U¬ü¤¸(¬ù6.2»õ´ä¤¸)·|¶O¡C¬ü°ê­ì­p¹º2021¦~7¤ë°h¥X¥@½Ã¡C³Ó¿ïªº­Ô¥ôÁ`²Î«ôµn«hºÙ±N¨ú®ø°h¥X¥@½Ãªºµ{§Ç¡C

¡»5¤ë

¬F©²¬£»Éªä¸n §_»{§Q¯q¿é°e(¤µ¤é­»´ä¡B¤½¦@½Ã¥Í)

¬F©²¦V¥þ´ä¥«¥Á¬£µo¡u»Éªä§Ü¬Ì¤f¸n¡v¡A¥Í²£°Ó¯A¤Î³Ì¤Ö4¶¡¥»¦a¤½¥q»P²ÎÄw¤è¡u­»´ä¯¼Â´¤Î¦¨¦ç¬ãµo¤¤¤ß¡v¦³ÃöÁp¡A³Ð¬ì§½±j½Õ±ÄÁʹLµ{¸ò¨¬µ{§Ç¡A§_»{§Q¯q¿é°e¡C¬F©²µL´N»Éªä¤f¸n©Û¼Ð¡A³Ð¬ì§½±`¥ô¯µ®Ñªø½²²Q¼_ªí¥Ü¨ä®É¥þ²y¬Ì±¡ÄY®m¡A¦h¦a°±¤u°±²£¡A¦]¯A¤½²³°·±d¤Îºò«æ±¡úG¤~ª½±µ±ÄÁÊ¡C

ºÊĵ·|¤½¥¬¤Ï­×¨Ò³ø§i(¤µ¤é­»´ä)

ºÊĵ·|¤½¥¬¼fµø¤Ï­×¨Ò­·ªi±MÃD³ø§i¡A°w¹ï³Ì¨ãª§Ä³ªº7¡D21¤¸®Ô¨Æ¥ó¡AºÊĵ·|»{¬°´X¦¸Å§À»¬Ò¥¼¨£Äµ¤è¨ì³õ¡AÃø§K©Û­P¥«¥Á¤£«H¥ô©MÄþ³d¡A¦ýªí©úµLªk½Õ¬d¡uĵ¶Â¤Äµ²¡v«ü±±¡Cĵ¥Á¼¹µõ¤éº¥ÄY­«¡AºÊĵ·|©e°U´ä¤¤¤å¤j¾Ç½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤£º¡Äµ¤è³B²z¥Ü«Âªº¤½²³¡A¤C¦¨»{¬°Äµ¤è¹L«×¨Ï¥ÎªZ¤O¡C­Û´°¤j¾Ç¾Ç°|¦¬¶°485¦W­»´äĵ­ûªº°Ý¨÷¡Aµ²ªGµo²{64%¨ü³Xĵ­ûı±o¤½²³»{¦Pĵ¶¤¡C

¦Òµû§½¨ú®ø¾ú¥v¬ì¸ÕÃD(¤µ¤é­»´ä)

¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¾ú¥v¬ì¦³Ãö¤¤¤éÃö«Y¸ÕÃD¤Þ°_ª§Ä³¡A±Ð¨|§½­n¨D¦Òµû§½¨ú®ø¸Ó¤ÀÃD¡A»{¬°¦ÒÃD´£¨Ñªº¸ê®Æ©ö»~¾É¦Ò¥Í¡B¤£©y¥H¶}©ñ¦¡ÃD«¬´£°Ýµ¥¡AÀò¦Òµû§½±µ¯Ç¡C±Ð¨ó¹ï¨ú®ø¸ÕÃDªí¥Ü·¥«×¿ò¾Ñ¡A§Î®e¨M©wÄY­«½ÄÀ»¦æ¤§¦³®Äªº¦Òµû¨î«×¤Î±Ð¨|±M·~¡A¹ï¦Ò¥ÍÄY­«¤£¤½¡C

¤H¤j³q¹L´ä°Ï°ê¦wªk(¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê)

¤H¤j±`©e·|¨î­q¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A¨Ã±N¬ÛÃöªk«ß¯Ç¤J¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¡Aª½±µ¦b´ä¤½¥¬¹ê¬I¡C­»´ä¬F©²ºÙ´ä°Ï°ê¦wªk¥Øªº¬O¨¾½d¡B¨î¤î©MÃgªv¤Àµõ°ê®a¡BÄAÂаê®a¬FÅv¡B²Õ´¹ê¬I®£©Æ¬¡°Ê©M¤Äµ²¥~°ê©Î¹Ò¥~¶Õ¤O¦M®`°ê®a¦w¥þªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C´ä°Ï°ê¦wªk©ó6¤ë30¤é¥Z¾Ë¥Í®Ä¡A­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|Á¿®y±Ð±Â³¯¤å±Ó½èºÃª½±µ¦b´ä¹ê¬I¹H¤Ï°ò¥»ªk¡C¥Á¥D¬£§Î®e´ä°Ï°ê¦wªk¬O§P¤@°ê¨â¨î¡u¦º¦D¡v¡F´ä¿D¿ì¥D¥ô®LÄ_ÀsºÙ³q¹Lªk¨Ò«á¡A­»´ä¡u°¨¤@©w·|¶]±o§ó§Ö¡A»R¤@©w·|¸õ±o§ó¦n¡v¡A´¶³q¥«¥Á¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¡C

¡»6¤ë

¡u¶Â¤H¤]¬O©R¡v ¥þ²y¤ÏºØ±Ú¥D¸q§Üª§(¥þ²y¤Æ)

¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{46·³¶Â¤H¨k¤l¥±¬¥¥ì¼w5¤ë25¤éÃhºÃ¾D¥Õ¤Hĵ­ûÀ£ÀV©ë®·®É­P¦º¡AIJµo6¤ë°_¥þ²y¤ÏºØ±Ú¥D¸q¥Ü«Â®ö¼é¡AªÀ¥æºôµ¸¥ç±È°_¡u¶Â¤Hªº©R¤]¬O©R¡v(¡­BlackLivesMatter)¼ÐÅÒ¡C¥Ü«ÂªÌ³°Äò¯}Ãa³Qµø¬°ºØ±Ú¥D¸q»P´Þ¥Á¥D¸q¶H¼xªºÀJ¹³»P¬ö©À¸O¡A­^®æÄõ¾ú¥v¿ò²£©e­û·|«hªí©ú¤Ï¹ï²¾°£¨ãª§Ä³ªº¾ú¥v¿ò²£¡C

ĵ¸T¤»¥|¶°·| µLªýºû¶éÀë¥ú(¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê)

¤»¥|¨Æ¥ó31©P¦~¡Aĵ¤è­º¦¸¥H¬Ì±¡¬°¥Ñ¸T¤î¶°·|¡A¦ýµLªý¤j§å¥«¥Á¦Ûµo¨ìºû¶é±¥©À¡C¤äÁp·|ºÙ¥¼¦³¦ô­p¦h¤Ö¥«¥Á°Ñ»P¡C24¦W¥Á¥D¬£¥]¬A¤äÁp·|¥D®u§õ¨ô¤H¡B°Æ¥D®u¦ó«T¤¯µ¥¨ä«á¾D²¼±±¦bºû¶é«Dªkº´´b¥L¤H°Ñ»P¡BÁ|¦æ©Î°Ñ»P¥¼¸g§å­ã¶°µ²¡C

§l·Ï²v16¦~­º¤É(­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¤½¦@½Ã¥Í)

¥»´ä§l·Ï²v16¦~¨Ó­º«×¦^¤É¡A2019¦~·L¤É0.2¦Ê¤ÀÂI¦Ü10.2%¡A´¿§l­¹¥[¼ö·Ïªº°ª¤p¾Ç¤Î¤¤¾Ç¥Í¤À§O¦³0.8%¤Î2.3%¡C¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¥ç¤½¥¬¤º¦aªì¤¤¾Ç¥Í§l¹q¤l·Ï¤ñ¨ÒÅãµÛ¤W¤É¡A5¦~¶¡¹q¤l·Ï¨Ï¥Î²v±q1.2%¤W¤É¨ì2.7%¡C

¥_¤æ¤T¸¹³Ì«á¤@Áû½Ã¬Pµo®g(²{¥N¤¤°ê)

¥_¤æ¤T¸¹³Ì«á¤@Áû¥þ²y²Õºô½Ã¬P©ó6¤ë23¤é¤ÉªÅ¡A¼Ð»xþÓ¤¤°ê¦Û¥D«Ø³]¡B¿W¥ß¹B¦æªº½Ã¬P¾É¯è¨t²Î¡u¥_¤æ¡v§¹¦¨¥þ²y½Ã¬P¾É¯è¨t²Î³¡¸p¡C±M®aªí¥Ü¥_¤æ½Ã¬P®Ö¤ß¾¹¥ó¥þ¬°°ê²£»s³y¡A¤£¨ü¥L°ê§Þ³N´w¨y¡A¦ý¬ü°ê¦b°ª¬ì§Þ»â°ì¹ï¤¤°êªº­­¨î±¹¬I¡A¥i¯à¹ï¨ä°ê»Ú¤Æ²£¥Í¼vÅT¡C¥~¥æ³¡8¤ëºÙ¥_¤æ¤wÂл\¥þ²y200¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï ¡A¨Ï¥ÎªÌ¬ð¯}1»õ¡C

¥_·¥°éº|ªo2¸U¾· «X«Å¥¬ºò«æª¬ºA(¥þ²y¤Æ¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò)

¦ì©ó¥_·¥°éªº«Xù´µ¦è§B§Q¨È«°¥«¿Õ¨½º¸´µ§J¡Aµo¹q¼t5¤ë29¤é¦]ªo¬û¨ü·l¡A¹O2¸U¤½¾·®ãªo¬y¤Jªe¡AÁ`²Î´¶¨Ê6¤ë3¤é«Å¥¬·í¦a¶i¤Jºò«æª¬ºA¡C¼t¤èºÙ¦]­á¤g¿Ä¸Ñ¡A¨Ïªo¬û¤ä¼µ¬W¤U¨I¡C¨Æ¥óÅã¥Ü®ð­ÔÅܤƪº¦M¾÷¡C¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸«ü¥X¡A¨È¬w¥_³¡¯S§O¬O¥_·¥°é¤ºªº¦è§Q§B§Q¨È¦a°Ï2020¦~¤É·Å´T«×ÄÝ¥þ²y³Ì°ª¡A­º4­Ó¤ë¸Ó°Ï®ð·Å¸û¥­§¡¥¿±`¤ô¥­°ª4¢J¡C

[³q³qÃÑ ²Ä683´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Ãzpoint¤j¥þ¡GªøªÌ­¼¨®Àu´f¡]2¤¸¡^©ñ¼eª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦Û2012¦~±À¥XªøªÌ2¤¸­¼¨®Àu´f­p¹º¡A65·³©Î¥H¤WªøªÌ¤Î¦X¸ê®æ´Ý¯e¤H¤h¥i¥H2¤¸­¼·f¤½¦@¥æ³q¡C¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z©ó11¤ë26¤éªí... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡G¡u¬q¬q²M¡vµª¤ñ¸ûÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤À¦P¾Ç©Î»{¬°¤ñ¸ûÃDÃøµª¡A¨ä¹ê¥u­nÂç²M·í¤¤ªº­n¨D¤Î¹B¥Î¬ÛÀ³µªÃD§Þ¥©¡AÃøÃD±N¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¤U¤å±N©î¸Ñ¤ñ¸ûÃDÃD«¬¡A¨Ã»²¥H¨Ò¤l»¡©ú¡C ... ¸Ô±¡
¤¤¥~¤Hª«¡GGoogleÁ`µô¥Ö¬d¥ì
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~12¤ëGoogleÁp¦X³Ð¿ì¤H¨Ø©_¡]Larry Page¡^©M¥¬ªL¡]Sergey Brin¡^±N¦æ¬F¤jÅv¥æµ¹¥Ö¬d¥ì¡]Sund... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G­»´ä¿é¤J®Ö¹q¬O§_²z·Q´î±Æ¤èªk¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤´£¥X¡A¬°ª§¨ú©ó2050¦~«e¹ê²{ºÒ¤¤©M¡A¬F©²·|¬ã¨s¦UºØ´îºÒ±Æ©ñ¤èªk¡A¨Ã©ó2021¦~¤¤§ó·s¡m­»´ä®ð­Ô¦æ°ÊÂŹÏ... ¸Ô±¡
¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¤ô¸ê·½
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¥þ²y¤Æ¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡^ Áp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´¡]FAO¡^µoªí¡m2020¦~³­¹¤Î¹A·~ª¬úG¡n³ø§i¡A«ü¥X¹L¥h20¦~¥þ²y¤H§¡¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250