®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G´îºÒ¿Ô¸ß³ø§i ­Ò²`¤J¬ã¨s¶i¤f®Ö¯à

[2020.12.07] µoªí
µo¹q¬O­»´ä¥D­nªººÒ±Æ©ñ¨Ó·½¡Aªø»·´îºÒµ¦²¤³ø§i¤¤«Øij±´°Q¦V¥þ²y±ÄÁʹsºÒ¯à·½ªº¥i¦æ©Ê¡C¹Ï¬°¥«¥Á±q­¸ÃZ¤s¤ã¤s¹DÆ[´º¥xªY½à´ä¤E¸U®a¿O¤õªº¬ü´º¡C
¤Ñ¤å¥x«e¥xªøªL¶W­^ªí¥Ü¡A¤Ó¶§¯à©M­·¯àµo¹q¦¨¥»¤j­°¡A¤w¸û®Ö¹q·G©y¡C¹Ï¬°2006¦~±Ò¥Î¡B­»´ä­º­Ó¨Ï¥Î­·¤Oªº°Ó¥Îµo¹q¯¸¡u«n¤X­·ªöµo¹q¯¸¡v¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»·s»D¼¼­n

Àô¹Ò§½ÁÒ¤U¥i«ùÄòµo®i©e­û·|11¤ë13¤é¤½¥¬­»´ä¡uªø»·´îºÒµ¦²¤¤½²³°Ñ»P³ø§i¡v¡A¦C¥X55¶µ«Øij¡A¥Ø¼Ð¦b2050¦~©Î¤§«e¹F¹sºÒ±Æ©ñ¡C©e­û·|©ó2019¦~6¤ë14¤é¦Ü9¤ë20¤éÁ|¦æ¤½²³¿Ô¸ß¡A¦¬¨ì¹O7.1¸U¥÷·N¨£ªí¡B¹O5000¥÷½ÐÄ@«Hµ¥¡A¼Æ¶q¬°ªñ10¦~³Ì¦h¡CÀô¹Ò§½Åwªï³ø§i¡A§½ªø¶ÀÀA¬PºÙ¬F©²·|¥J²Ó¦Ò¼{¦U¶µ«Øij¡Aµy«á¸Ô²Ó¦^À³¡C

¿Ô¸ß¤¤³Ì¨üª§Ä³¬O¯à·½³¡¤À¡A³ø§i«Øij¥[§ÖÂà¥Î¹sºÒ¯à·½¡A¨Ò¦pµu´Á¤º¥Î²G¤Æ¤ÑµM®ð¬°¹L´ç¿ï¶µ¡B±q¥~¦a¤Þ¤J¹sºÒ¯à·½¡B¥i¦A¥Í¯à·½»P®Ö¯à¨Ã¥Î¡B²`¤J¬ã¨s¦p¦ó¦w¥þ¨Ï¥Î¶i¤f®Ö¯àµ¥¡C¥t¤@ª§Ä³¬O¡A¤å¥óÁö¨S¦³©ú¨¥¦V¤º¦a¶R¹q¡A¦ý´£¨ì¡u°Ï°ì¦X§@¡v¡A³ø§i¶q¤Æ¤ÀªRÅã¥Ü¹O83%¦^À³ªÌ¤£¤ä«ù¡u²`«×´îºÒ±¹¬I¡v¡A¦Ó±¹¬I¤§¤@¬O¡u³z¹L§óºò±Kªº°Ï°ì¦X§@¼W¥[¿U®Æ²Õ¦X¤¤¹sºÒ¯à·½ªº¤ñ¨Ò¡v¡C

³ø§i¶i¤@¨B¤ÀªR¡A¹O12¸U­Ó¹ïµo¹qªº´îºÒ·N¨£¤¤¡A¹O7.3¸U­Ó«ù­t­±·N¨£¡A·í¤¤¹O4.1¸U­Ó¤Ï¹ï¦V¨ä¥L¦a¤è¶R¹q¡A¹O3.1¸U­Óªí©ú¤Ï¹ï±q¤º¦a¿é¤J¯à·½¡A¨ä¤¤Ãöª`¤º¦a¨Ñ¹q¥i¾a«×ªº¦³6600¦h­Ó¡Aªí©ú¤Ï¹ï¦V¤º¦aÁʶR®Ö¹q¦³6000­Ó¡A¨ä¥L·N¨£¥]¬A¥¼¯à½T«O¤º¦a¯à·½ÄÝÀô«O¯à·½µ¥¡C³ø§iºÙ¡A¦³¬Û·í¤½²³·N¨£§Ü©Ú±q¤º¦a¿é¤J§CºÒ¯à·½¡A³¡¤ÀÄeÂø¿Ô¸ß®Éªº¤Ï¤º¦a±¡ºü¡C¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡Dªí¢Ï¡G2019¦~­»´äªº¾ãÅéµo¹q¿U®Æ²Õ¦X(¹Ï)

¡»ª¾ÃѼW¯q

­»´ä´îºÒ±Æ©ñ¥Ø¼Ð

¦]À³¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n©ó2016¦~11¤ë4¤é¥Í®Ä¡A¬°¹F¦Ü¨ó©w¤º·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¥H¤Î±±¨î¥­§¡®ð·Å¤É´T¥Ø¼Ð¡A­»´ä¬F©²2017¦~1¤ë¤½¥¬¡m­»´ä®ð­Ô¦æ°ÊÂŹÏ2030+¡n(¤UºÙÂŹÏ)¡C

¡mÂŹϡn¬°¥¼¨Ó´îºÒ±Æ©ñ¶q­q¥ß¥Ø¼Ð¡A´Á±æ¯à©ó2020¦~¤Î2030¦~ªº¤H§¡±Æ©ñ¶q¤U­°¦Ü¤Ö©ó4.5¤½¾·¤Î3.3¦Ü3.8¤½¾·¡A¥H¤ÎºÒ±Æ©ñÁ`¶q(µ´¹ï´î´T)¬Û¸û2005¦~¤U­°20%¤Î26%¦Ü36%¡C¾ÚÀô¹Ò§½¸ê®Æ¡A2005¦~ºÒ±Æ©ñÁ`¶q¬°4120¸U¤½¾·¡A2020¦~6¤ëÀô«O¸p¤½¥¬2018¦~­»´äªººÒ±Æ©ñÁ`¶q¬°4060¸U¤½¾·¡A¬Û¸û2005¦~¥u¤U­°1.46%¡C

¡Dªí¢Ð¡G­»´ä·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q(ªí)

¡Dªí¢Ñ¡G2018¦~«ö±Æ©ñ·½¹º¤Àªº­»´ä·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q(ªí)

¡Dªø»·´îºÒ³ø§i«Øij(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

¸Õ´y­z¹Ïªí¢Ð­»´ä·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¼Æ¾ÚªºÁͶÕ(A)¡A´£¥X¤@­Ó¼ç¦b°ÝÃD¡A¨Ã®Ú¾Ú¸ê®Æ(B)¡A´£¥X¤@¶µ¸Ñ¨M¤èªk¡C

¡ô(B)ÃD¥Ø¦C©ú®Ú¾Ú¸ê®Æ§@µª¡A¦P¾Ç¶·¬d§ä¸ê®Æ¤¤ªº½u¯Á¡AÂk¯Ç¸Ñ¨M¤èªk

¡ô(A)´y­z¼Æ¾ÚÁͶծɥi¹B¥Î¤W¤É¡B»¼´îµ¥§Î®e¾ãÅ鱡úG¡F³Ì°ª¡B³Ì§Cµ¥´y­z²Ó¸`¡F¥ç¶·Â²³æ¹Bºâ¦õÃÒ

¡»ÁͶÕ

¾ãÅé¦Ó¨¥¡A­»´ä·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñÁ`¶q¤Î¤H§¡ºÒ±Æ©ñ¶q§e¤U­°ÁͶաC¹ÏªíB¤¤­»´ä·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñÁ`¶q¥Ñ2014¦~ªº4450¸U¤½¾·¡A¤U­°¦Ü2018¦~ªº4060¸U¤½¾·¡A¦@¤U­°8.8%¡A¨ä¤¤2018¦~¤ñ2017¦~»´·L¦^¤É20¸U¤½¾·¡C¤H§¡±Æ©ñ¶q¤è­±¡A¥Ñ2014¦~¤H§¡6.2¤½¾·¤U­°¦Ü2018¦~5.4¤½¾·¡A¦@¤U­°¬ù13%¡A¨ä¤¤2016¦Ü2018¦~¶¡¤H§¡±Æ©ñ¶q©ñ½w¡A¶È¨C¦~¤U­°0.1¤½¾·

¡÷ ¤Ï¬M°ÝÃD

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¬F©²´îºÒ±Æ©ñªº¥Ø¼Ð¬°©ó2020¦~·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñÁ`¶q¸û2005¦~´î¤Ö20%¡CµM¦Ó2005¦~ºÒ±Æ©ñÁ`¶q¬°4120¸U¤½¾·¡A2018¦~­»´äªººÒ±Æ©ñÁ`¶q¬°4060¸U¤½¾·¡A2018¦~¬Û¸û2005¦~¥u¤U­°¬ù1.5%¡A¥i¨£¬F©²ªº´îºÒ±Æ©ñ¦¨®Ä»·¥¼¹F¼Ð

¡÷ ¸Ñ¨M¤èªk

­»´ä±Ä¥Î§ó¦h¼ä²b¯à·½µo¹q¡A¯à¦³§U´îºÒ¡C¹ÏªíC¤Ï¬M2018¦~­»´ä·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¨Ó·½¤¤¡A¬ù65%¨Ó¦Ûµo¹q¡A¦Ó¹ÏªíA¥ç¤Ï¬M¦Ü2019¦~¡A­»´ä¾ãÅéµo¹q¿U®Æ²Õ¦X¤¤¤´¦³44%¨Ï¥Î¿U·Ñµo¹q¡Cµo¹q¬O­»´äºÒ±Æ©ñªº¥D­n¨Ó·½¡A¦Ó·í¤¤¤´¦³¬Û·í°ªªº¤ñ¨Ò¨Ï¥Î·Ñ³oºØºÒ±Æ©ñ¶q°ªªºµo¹q¿U®Æ¡C¦p­»´äµo¹q¿U®Æ²Õ¦X¼W¥[¼ä²b¯à·½ªº¤ñ¨Ò¡A¦p¥i¦A¥Í¯à·½µ¥¡A¯à§ó¦³®Ä´î±Æ

ÅU°Ý±Ð®v¡G¥j«T«Û¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä680´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¥ß·|³q¹L«P­q´ä¿é¤J¥~¦aÂå¥Í¾÷¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»·s»D¼¼­n ¥ßªk·|2020¦~11¤ë18¤é³q¹L¤@¶µµL¬ù§ô¤OªºÄ³­ûij®×¡A­n¨D¨î­q¿é¤J«D¥»¦a°ö°VÂå¥Íªº·s¾÷¨î¡Cij®×¥Ñ¦Û¥ÑÄÒ±i¦t¤H... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡G¼ÖÄÖ¬ì§Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ­«n¤j¾Ç©ó2019¦Ü2022¦~±À¦æ¡uÀ­¤jÁÉ°¨·|¼ÖÄÖ¬ì§Þ»P´¼¯à¦w¦Ñ­p¹º¡v¡A§Æ±æ´£¤ÉªÀ·|¹ï¼ÖÄÖ¬ì§Þ¤Î´¼¯à¦w¦ÑªÀ·|ªº»{ÃÑ¡C¸Ó­p¹º©ó20... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡Gĵ¤£®i½s¸¹µô¹H¤HÅvªk
¡i©ú³ø±M°T¡j7¦W¥«¥Á¡B­»´ä°OªÌ¨ó·|¦­«e´N¨¾¼É©M³tÀs¤p¶¤Äµ­û¦h¦¸¦b¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¤¤¤£®i¥Üĵ­û½s¸¹´£¥X¥qªkÂЮ֡C°ª°|2020¦~11¤ë19¤é¹{¤U§PÃã¡A... ¸Ô±¡
°t¹ïÃD¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z11¤ëªì¨ì³X²`¦`¡B¼s¦{¡A»P·í¦a©x­û°Q½×±À°Ê¤jÆW°Ï«Ø³]¤Î²`´ä¦X§@¡A·í¤¤¯A¤Î²`´ä³Ð¬ì¦X§@¡C³Ð¬ì¥ø·~µo®i¤é¯q­«­n¡A¥H¤U¬O¥þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1¡D¦b2020¦~11¤ë23¤é°ê»Ú´åªaÁpÁÉ¡]ISL¡^Á`¨MÁɤ¤¡A­»´ä¤k¤l´åªa¹B°Ê­û¦ó¸Ö»_±À«e¥Ñ¦o«O«ùªº­þ¤@¶µ´åªa200¦Ìµu¦À¨È¬w¬ö¿ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250