§Ü©RÀ\ÆUªF¥D»}Äò¶}°ó­¹ ³Q±±9¸o­n¥´¦Ü³Ì°ªªk°|
¤ä«ùªÌ±¡ºü¿E°Ê ªñ30ĵ¨ì³õµL©ëªF¥D

[2020.11.26] µoªí
ĵ­ûÂí¦u¦b¿N¯NÀ\ÆU«e¡A¦Ó¤ä«ùªÌ«hÄ~ÄòÁ|µP¥Ü«Â¡C(¥[·sªÀ)
ĵ¹î¦û¾Ú¤FÀ\ÆU¡A¥OÅU«ÈµLªk¦A¶i¤J¥ÎÀ\¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
ĵ­û¦bÅ¥¨ú¤W¥qªº«ü¥O¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¤´¬O¦³¤£¤Öªº¤H§¹¥þµLµø¸T¥O¡A¦b¿N¯N©±¥~¤£À¹¤f¸n¥Ü«Â©M´NÀ\¡C
´µ³Í§QÀò±o²{³õµLÀ¹¤f¸nªÌ¤ä«ù¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j§Ü©Ú«Ê«°¡B¶}ªù¸gÀç°ó­¹ªº¦h¥«©É³³ºÑ¨¦ªº¨È·í´Ë¿N¯NÀ\ÆU(Adamson BBQ)¡A¨ä­t³d¤H¬Q¤é³Q±±9¶µ¸o¦W«á¡AÄ~Äò«Å¥¬¤µ¤é·|¶}ªù°µ°ó­¹¡A¨Ãªí¥Ü¤£±¤¬°©Ò¦³±±¸o¤W¶D¨ì¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¡C¦Ó¬Q¤é¦b¸Ó©±§Ü©R¶}ªùÀç·~®É¡Aĵ¤è¨ì³õ«á¤]¤£´±±N­t³d¤H©ë®·¡C

¿ï°Ï¤º¥«Ä³­û®æÄõ©i´µ(Mark Grimes)³Q°Ý¨ìĵ¤è·|§_¦³ªk²z¨Ì¾Ú¡A«Ê³¬¸Ó¶¡À\À]®É¡A¥L¬Û«Hĵ¤è¥i¯à·|ºÙ¦³ªk«ß²z¾Ú¡A¦ý³o·í¤¤¯A¤Î¨ìªk«ß°ÝÃD¡A³o¥i¯à·|¤@ª½¾x¤W³Ì°ªªk°|¡C

ÁöµM¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½©P¤G¤w¤U¥O¸ÓÀ\ÆUÃö³¬¡A¦ý¬Q¤é¤W¤È11®É¡A¿N¯N©±ªF¥D´µ³Í§Q(Adam Skelly)ÁÙ¬O·Ç®É¶}ªùÀç·~¡A¦Ó©±¥~·í®É¤w¸g»E¶°¤F¤@¡B¨â¦Ê¤£À¹¤f¸n¡B°ª³Û¦UºØ¤f¸¹ªº¤ä«ùªÌ¡C°_ªìÁÙ¦³ÅU«È¦b¿N¯N©±¤º°ó­¹¡A·íĵ¤è¤Q¦h¦Wĵ­û¨ì³õ¶i¤JÀ\À]¤º¤§«á¡A³o¨Ç­¹«È°h¥XÀ\À]¡AÂà¥h©±¥~ªºÀ\®à´È¤W¶i­¹¡A¤§«á¤]¦A¨S¦³¨ä¥L¤H¥i¥H¶i¤JÀ\À]¡C

Ų©ó²{³õ¥Ü«Â¤H¸sªº±¡ºü¬Û·í¿E°Ê¡AÁöµM¦h­Û¦hĵ¶¤¬£¥X¤G¡B¤T¤Q¦Wĵ­û¨ì³õ¡A¤]¤£´±±N©±¥D¶e®·¡A¦Ó¬O¦^¨ì22¤À§½Á|¦æ°OªÌ·|¡A«Å¥¬Äµ¤è®Ú¾Ú¡m­«¶}¦w¬Ùªk®×¡n(Reopening Ontario Act)¡A¹ï©±¥D´µ³Í§Q´£¥X¤F8¶µ±±¸o¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Íªk¡n¥[±±¤F¤@¶µ±±¸o¡C

«e8¶µ±±¸o¬O«ü±±´µ³Í§Q¹H¤Ï²{¦æ¤½¦@½Ã¥Í³W©w¡AÁ|¦æ«Dªk»E·|¨Ã´£¨Ñ´NÀ\ªA°È¡C

¦h­Û¦h¥«©²ªí¥Ü¡A´µ³Í§Q¦]µLµP¸gÀç·~°È¦Ó­±Á{2¶µ¹H¤Ï¥«©²ªþ¨Òªº«ü±±¡C

¥«Ä³­û®æÄõ©i´µ¬Q¤é¦b¿N¯N©±¥~ºÙ¡A¥L¤£³ßÅwÃö³¬¸ÓÀ\À]¡A¦ý¥L¤S»{¬°³o¬O¥¿½Tªº°µªk¡C

¡u§ÚÅ¥¨ìªºÁn­µ«Ü²M·¡¡A¤H­Ì·P¨ìªq³à¡A§Ú·P¨ìªq³à¡A¨C­Ó¤H³£·P¨ìªq³à¡A¦ý³o¤£¬O¸Ñ¨M¤§¹D¡C§Ú±µ¨ì¨Ó¦Û¿ï¥Áªº«Ü¦h¹q¸Ü¡A»¡§Ú­Ì¤ä«ù±zªº¤u§@¡A§Ú­Ì¥²¶·Ãö³¬³o­Ó¤H¡C¡v

¬Ù©²©M¬ÙªøºÖ¯S³£§åµû´µ³Í§Q¬O¦b¹H¤Ï¬Ù¯Åºò«æ©R¥O¦æ¨Æ¡C

°Ñ¨Æĵ¥q¨¯¿Õªi§Q(Domenic Sinopoli)ªí¥Ü¡G¡u°_ªì¶Ç»¼µ¹§Ú­Ìªº«H®§¬O¡A­nºÉ¥i¯à¨Ï¦¹¦¸¬¡°Ê¦¨¬°³Q°Ê»P©M¥­ªº¬¡°Ê¡C§Ú­Ì²z¸Ñ°Ó¬Éªº¤£º¡¡C¦ýÂk®Úµ²©³¡A§Ú­Ìªº¤u§@¬O°õ¦æªk«ß¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ©M©ú¤Ñ¥´ºâ°µªº¨Æ±¡¡C¡v

²´¬Ý¸ÓÀ\À]©ú¥Ø±iÁx¦a¹H¤Ïªk¥O¡A¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í®Ú¾Ú¡m°·±d«OÅ@©M«P¶iªk¡n¡A¤U¥OÃö³¬¸ÓÀ\À]¡Cµ¥¨ìĵ¹î¦b¤U¤È4®É¨ì³õ¥¿¦¡­n±NÀ\À]Ãö³¬®É¡AÀ\À]¦­¤w¦Û¦æÃöªù¡C

©P¤G±ß¦b¸ÓÀ\ÆUªº©x¤èInstagram­¶­±¤W¡A´µ³Í§Qµo¥X°Êµe¹Ï¹³¡AÅã¥Ü¥L¯¸¦bĵ¨®¤W´§»RþÓ¤@§â©Ù¤M(spatula)¡A¹Ï¹³¤WÁÙ¦³¡u©É³³ºÑ¨¦¤W¤È11®É¤j¥Ï½æÀ\ÆU¥ÎÀ\¡vªº¦r¼Ë¡C¬Q¤é¤W¤È10®É¥ª¥k¡A´µ³Í§Q´N¤w¥X²{¦b¶º©±¡A§i¶D¤j®a¥Lµ´¹ï±N·Ç®É¶}©lÀç·~¡C

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¦­ªí¥Ü¡G¡u§Ú»{¬°§A­Ì·|µo²{¡A¨º¸Ìªº¤H¯uªº«Ü§Ö´N·|°õ¦æªk«ß(¦pªG¥L½T¹ê­«·s¶}©ñªº¸Ü)¡C§Ú·|»¡¡A¦pªG¥L¦b²Ä¤@¤Ñ³Q©R¥OÃö³¬«áÁnºÙ²Ä¤G¤Ñ·|¦^¨Ó¡A¥L¥i¥H¦Û¥Ñ¦a³o¼Ë°µ¡A¦ý¬O·í§½¤]¦P¼Ë¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¦V¥LÀ˱±¡A³o¥¿¬O¥L­ÌÀ³¸Ó°µªº¡CÁöµM³o¤£¬O§Úªº¨M©w¡A¦ý§Ú§Æ±æ¥L­Ì¹ï¥LÀ˱±¡C¡v

ĵ¹î©Mªþ¨Ò°õªk©x¹ê»Ú¤W¬O¦b©P¤G¶}©ñ«á¤£¤[«K¦b¨È·í´Ë¿N¯N©±¥X²{¡A¦ý·í®É¨S¦³±Ä¨ú¦æ°Ê¨Ã§i¶D°OªÌ¡A¥Ñ©ó·í®É¤H¼Æ²³¦h¡A¶i¤J¨ÃºMÂ÷©±¤º©Ò¦³¤Hªº°µªk¤£¦w¥þ¡C

°Ñ¨Æĵ¥q¤Ú§J§Q(Mark Barkley)·í¤Ñ±ß¨Ç®É­Ô§i¶D°OªÌ¡A¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¬O¿ù»~ªº¡C¥L»¡¡A¦pªG©P¤T¦³ÅU«Èªð¦^À\À]¡Aĵ¤è±N·Ç³Æ¦n»P©Úµ´Â÷¶}À\À]ªº¤H¥´¥æ¹D¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸t½Ï»E·|¯d·N¬Ù©²«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q(25¤é)µo¥¬¤F¦³Ãö¸t½Ï¸`ªºªÀ¥æ»E·|ªº·s¤½¦@½Ã¥Í«ü¤Þ¡A¥Ñ©ó²{®É¤w¤À¦¨¦Ç¡B¬õ¡B¾í¡B¶À¡Bºñ¤­¦â¨¾¬Ì°Ï¡A¨C°Ïªº±¹¬I¤£¦P¡A¬G¬Ù©²«Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä2ªi¬Ì±¡¤¤¡A¦w¬Ù¾Ç®Õ´¶¹M¬Ý¨Ó¤´¦w¥þ¡A¦ý¦b­«¨a°Ï¤ºªº¾Ç®Õ¡A±¡ªp¨ä¹ê¤£¤@¼Ë¡A¦h­Û¦h¨C3¶¡¤½®Õ¡M´N¦³¤@¶¡¦s¦b³Ì¤Ö¤@©v²{¦æ¯f¨Ò¡A³o¤ñ¦w... ¸Ô±¡
¼f­pªø³d¥¼¤Î®ÉÆ~¤Å¥~¹C ¬ÙªøÅÜ¥D­nµo¨¥¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¼f­pªøµÜ´µ¥ì§J¡]Bonnie Lysyk¡^¬Q¡]25¤é¡^µoªí¦w¬Ù¤½¦@ÂåÀøÅé¨tÀ³¹ï¤µ¦¸¬Ì±¡ªºÀË°Q³ø§i¡M¬½§å¬Ù©²¨¾¬Ì¤u§@¤@µL¬O³B¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ÙªøºÖ¯S¤Î¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®¬Q¤é¤O¼µ¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µ¡M«ü¦w¬Ù¬O¥þ°ê²Ä¤@­Ó¬Ù¥÷¨M©wÃö®Õ¡M³o¬O¥Ñ«Â·G´µ»â¾É¤U©Ò§@¥Xªº¨M©w¡C ... ¸Ô±¡
¥«©²²`©]¥lªº¤h±µ°eºÃ¦ü±wªÌ Beck«ü¥q¾÷¤£Ä@«_ÀIÆ~¥Î¤Ú¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¬F©²¦³®É¦b²`©]®É¤À¡M­P¹qªº¤h¤½¥qBeck¡M¥l¨®±NºÃ¦ü·s«a±wªÌ°e¥h¹jÂ÷¤¤¤ß¡C¸Ó¤½¥qºÙ¡M¥«©²¤£À³§ä¥L­Ì¨Ó©Ó¾á¦¹¨Æ¡C Bec... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250