¬I¬F³ø§i¡G¸É¶K¥ø·~¸u´ä«C ºÖ¥Ð¯²¦a±À³Ð¬ì ¤JªÑ¯]®ü¾÷³õ ¦h©Û¿Ä¤J¤jÆW°Ï

[2020.11.26] µoªí
¥Á¥D¬£Ä³­û¦­«eÁ`Ãã¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]«e¡^¬Q¤é¨ì¥ßªk·|«ÅŪ¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¨S¦³¥Á¥D¬£¥X®u·|ij¡A¥L­Ìªº®y¦ì¥u³Ñ¤U¤@±Æ±ÆªÅ´È¡AªL¤Óªá¹O¨â¤p®É«ÅŪ¡A¬O­º¦¸§¹¥þ¨S¦³¹J¤W¥ô¦ó¥Ü«Â©Î§Üij¤f¸¹¡C®Ç¬°¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¡m2020¦~¬I¬F³ø§i¡n«Å¥¬¡A®e³\¾÷ºÞ§½¥H¥«³õ¤Æ³W«h¤JªÑ¯]®ü¾÷³õ¡]¹Ï¡^¡C¯S­ºªL¾G¤ë®ZÆgºÙ¯]®ü¾÷³õªº¤º¦a¯è½u¤@ÂI¤]¤£®t¡A»P­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¯à°µ¨ì¡u¤º¦a¡B°ê»ÚÂù´`Àô·§©À¡v¡C¡]¯]®ü¾÷³õºô­¶¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W¨Êª§¨ú´f´ä¬Fµ¦«á¡A©ã«á¤@­Ó¤ëªº¡m2020¦~¬I¬F³ø§i¡n¬Q¤é¥XÄl¡A¦o¥ý¥æ¥N¤W¨Ê¦¨ªG¡A¦Ó¦h¶µ¿Ä¤J¤jÆW°Ï±¹¬I§¡¥ý­n¥Ñ­»´ä¥I¶O¡A¥]¬A¾÷ºÞ§½¥X¿ú¤JªÑ¤H¬y¤Î³f¶q°¾§Cªº¯]®ü¾÷³õ¡B´ä©²¸É¶K¥ø·~¸u½Ð´ä«C¨ìÆW°Ï´N·~¡B¬ì§Þ¶é¤½¥q­n¯²¥Î²`¦`ºÖ¥Ð¬ì³Ð¶é°Ï¤j¼Óµ¥¡C´N´ä©²ª§¨ú¤JªÑ¯]®ü¾÷³õ¡AªL¤ÓºÙ¦³§U§l¤º¦a«È³f¨Ï¥Î­»´ä¾÷³õ¡A²Å¦X¡uÂù´`Àô¡v·§©À¡C¦³¾ÇªÌºÙ´ä¯]¿D¤j¾ô±Ò¥Î«á¡A«P¶i¨â¾÷³õ¤¬¸É¡F¥»¨­¬O­¸¾÷®vªº¤½¥ÁÄÒÃӤ廨§åµû¡A¾ã¥÷³ø§i³ÌþÓ­«¬O±N­»´ä¸êª÷©M¤H¤~°e¤W¤jÆW°Ï¡A¤S½èºÃ¤JªÑ¯]®ü¾÷³õ¥u¬O¡uÀ°¤H°µ°_¥Í·N¡v¡A¹ï´äµL¦n³B¡C

¬F©²®ø®§§Î®e¼È¥¼ª¾¤JªÑ¤ñ¨Ò¡A¦ý«ö¤º¦a³W¯x¤£¯à¦h©ó45%¡A¤¤¥¡©M´ä©²¤£·|´¡¤â¡A¥Ñ¾÷ºÞ§½©M¯]®ü¾÷³õ¥H¥«³õ¤Æ³W«h°Ó°Q¡C

¯]®ü¾÷³õ«È¤Ö ¨ó¦P®ÄÀ³³Q½èºÃ

ªL¾G¡G§U§l¤º¦a«È ¦³¤¤¥¡¤ä«ù

ªL¾G¤ë®Z¬Q¦b¹qµø½×¾Â³Q°Ý¨ì¡A¯]®ü¾÷³õ¬O¤jÆW°Ï¤º¦a¾÷³õ¤¤«È¬y¸û¤Ö¡A¦p¦ó»P­»´ä¾÷³õ°µ¨ì¨ó¦P®ÄÀ³¡C¦o§Î®e¡A¡uËݦh¤ä«ù±¹¬I¡A©O­Ó³ÌÃø¡v¡AºÙ¡u°µ¤j¡v­»´ä¾÷³õ¡A¦³¤H·|¾á¤ß¡uª§¤F(¼s¦{)¥Õ¶³¡B(²`¦`)Ä_¦w¾÷³õ¥Í·N¡v¡A¦ý­»´ä»P¯]®ü¾÷³õÁp¤â¦³¤¤¥¡©M¼sªF¬Ù»â¾É¤ä«ù¡A³o¬O¤º¦a¡B°ê»Ú¡uÂù´`Àô¡v·§©À¡A¦Ó¯]®ü­¸¤º¦a¯è½u¡u¤@ÂI³£¤£®t¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥Hµo®i¡v¡A¤é«á³z¹L¯]®üªº¤º¦aºôµ¸§l«È¡A³z¹L´ä¯]¿D¤j¾ô¡A¨ì­»´ä¾÷³õ­¸¦V°ê»Ú¡A«È¹B©M³f¹B¥Í·N¤£¤Ö¡C

ªL¤Ó²Ä¥|¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n45¦¸´£¨ì¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¡A¬Fµ¦´²¸¨¦b¤£¦P³¹¸`¡A¥]¬A³Ð¬ì¡B´ä«C¥_¤W¡Bª÷¿Äµ¥¡A·í¤¤¤j½g´T½Í¤Î¾d©T­»´ä°ê»Ú¯èªÅ¼Ï¯Ã¦a¦ì¡AµJÂI¤§¤@¬O¤JªÑ¯]®ü¾÷³õ°µ¡u´ä¯]¾÷³õ¡v¦X§@¡A©Mµo®i¾÷³õ«°¥«¡C³Q°Ý¨ì¦h¶µ¤jÆW°Ï±¹¬I¥Ñ´ä¤è¥X¸ê¡A¦o¬Q±ß¦b¹qµø½×¾Â¦^À³»¡¡u°µ¨Æ­n¤½¹D¡v¡A¨Ò¦p¡u¯²¤H¦a¤è¥Î¡AÂI¸Ñ­ø«Y­»´ä¥X¸ê¡H¡v¦o¤SºÙ¾÷ºÞ§½§ë¸ê¤£¯A¤½©®¡A­n¦Û¤v·Q¿ìªk¿Ä¸ê¡C¾÷ºÞ§½¬O´ä©²¥þ¸ê«ù¦³ªº¾÷ºc¡C

¬F©²®ø®§¤H¤h»¡¡A¯]®ü¾÷³õ¬O¯]¤T¨¤¤¤°ß¤@±M¨«°ê¤º¯è½uªº¾÷³õ¡A¦³70­Ó¯èÂI¡A­¸¤G¡B¤T½u¤º¦a«°¥«¡A¦Ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¥þ²y¦³220­Ó¯èÂI¡A·í¤¤170­Ó¬°°ê»Ú¯èÂI¡A¨ä¾l¬°¤º¦a¤@½u«°¥«¡C®ø®§¤H¤h§Î®e¡u´ä¯]¾÷³õ¡v²Õ¦X¬O¤jÆW°ÏÂл\­±³Ì¤j¡B³Ì§¹µ½ªº²Õ¦X¡A¥i¥H³z¹L­»´äªº°ê»Ú¯èÂI©M´ä¯]¿D¤j¾ô§l¤Þ®È«È¡C

¦Ü©óµo®i¾÷³õ«°¥«¡A¬I¬F³ø§i´£¥X¦b´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤¤H¤u®qµo®i¦Û°Ê¤Æ°±¨®³õ¡A¨Ó¦Û¼sªF©M¿Dªù¸g¤j¾ô¨ì¾÷³õªº¦Û¾r®È«È¡A¥i¥H¦bªy¨®«á¡u³°ÂàªÅ¡vÂà­¸®ü¥~¡A¤¤¶¡¤ð¶·¤J¹Ò­»´ä¡F¨Ã±À®i¡u¯è¤Ñ¨«´Y¡v¶µ¥Ø¡A±N¿³«Ø³s±µ¡u¯è¤Ñ«°¡v»P­»´ä¤f©¤¤H¤u®qªº¾ô¼Ù¨t²Î¡A§Q¥ÎµL¤H¾r¾p¹B¿é¨t²Î¡A±N¡u¯è¤Ñ«°¡v¡B´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤©M­»´ä°ê»Ú¾÷³õ³s¦¨¤@Åé¡A¤U¤@¨B§ó­p¹º±NµL¤H¾r¾p¹B¿é¨t²Î©µ¦ù¦ÜªF¯F¡C®ø®§ºÙ¡A¡u¯è¤Ñ«°¡v»P­»´ä¤f©¤¤H¤u®qªº¾ô¼Ù¨t²Î¹w­p2024¦~«Ø¦¨¡C

­Ò¤j¾ô¤H¤u®qµo®i¦Û°Ê¤Æ°±¨®³õ

¸f¿D¦Û¾r«ÈÂà­¸®ü¥~¤ð¶·¤J¹Ò

½¬d¸ê®Æ¡A¯]®ü¾÷³õ¥u¦³¤@±ø¶]¹D¡A2018¦~«È¹B¶q¦³1122.1¸U¤H¦¸¡A³W¼Ò¤£¤Î­»´ä¨â¦¨(¨£¤Uªí)¡C²{®É¾÷ºÞ§½¦³¥÷Àç¹B¯]®ü¾÷³õ¡A¦ýµL¾Ö¦³Åv¡C®Ú¾Ú¾÷ºÞ§½2019/20¦~¦~³ø¡A¾÷ºÞ§½À³¦û¯]®ü¾÷³õ·¸§Q3500¸U´ä¤¸¡C

ÃӤ廨¥¸µL»¤¦]¤JªÑ ¼~´ä¥¢¼Ï¯Ã¦a¦ì¾ÇªÌ¡G¯]®ü¾÷³õ¥iµo®i³f¹B¸É´ä»Ý­n

¤½¥ÁÄÒÃӤ廨¦^À³ºÙ¡A­»´ä¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D©|¦³¦~¦h®É¶¡´N«Ø¦¨¡A¡u¦pªG­»´ä°µ­ø®Í(®È¹B¡B«È¹B)¥ý»Ý­n¯]®ü¾÷³õ¡v¡A¦ý¤T¶]«Ø¦¨«á¦³¯à¤O©Ó±µ¥Í·N¡AµL»¤¦]­n¤JªÑ¡C¥L¾á¤ß¡A­»´ä±NÀu¶Õ©ñ¨ì¯]®ü¾÷³õ«á¡A³f¹B¥i¯à³Q¯]®ü¾÷³õ¨ú¥N¡A­»´ä¥¢¥h¯èªÅ¼Ï¯Ã¦a¦ì¡C

¤¤¤j¯èªÅ¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß°ª¯ÅÅU°Ýù²»°êªí¥Ü¡A¯]®ü¾÷³õ§@¬°¦a°Ï¾÷³õ«È¬y¶q¥iÆ[¡A­»´ä¤JªÑ«á§ó¦³°Ê¾÷¡Aµ¦¹º¦p¦ó¥O¨â­Ó¾÷³õªº®È«È¤¬¬Û¬y°Ê¡F¦Ó¡u´ä¯]¾÷³õ¡v¦X§@¡A»P´ä¯]¿D¤j¾ôÃö«Y±K¤Á¡A¨Ò¦p°ê»Ú®È«È¨ì´ä«á¡A¥i¹L¾ô¨ì¯]®ü¾÷³õÂà¾÷¡C¥L¤S»{¬°¯]®ü¾÷³õ¥i¥Hµo®i¥ý¶iªº³f¹B¤¤¤ß¡A¸É¨¬­»´ä¾÷³õªÅ¶¡­­¨î©M¯èªÅ³f¹B»Ý­n¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬I¬F³ø§i)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
³V¨¬31¸U¥ë¤½Àç«Î¤g¦a ªøµ¦­º¹F¼Ð ¶}µo¥_Àô½u©PÃä °ª²y³õ¤pÄ®ÆW¤j¼W±K«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½Àç©Ð«Î»Ý¨D®ï¤Á¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¤½¥¬¡A¬F©²¤µ¦~¥þ¼Æ³V±o¿³«Ø31.6¸U­Ó¤½Àç©Ð«Î³æ¦ìªº330¤½³¼¤g¦a¡A¥iº¡¨¬¡mªø»·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦Û2014¦~­q¥ß¡mªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡n¤Q¦~«Ø«Î¥Ø¼Ð¡A¨C¦~¤½¥¬¤½Àç©Ð«Î«Ø«Î¶q§¡¥¼¹F¼Ð¡Aª½¦Ü¬Q¤é¡m¬I¬F³ø§i¡n­º¦¸ªí©ú¤w³V±o¥i«Ø31.6... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½«Î¨Ñ¤£À³¨D¡A³Ì·s¥­§¡¤½«Î½ü­Ô®É¶¡¼W¦Ü5.6¦~¡A°ò¼h½½©~°ÝÃD§óÄY­«¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¤½¥¬±À¥X¡u²{ª÷¬z¶K¸Õ¦æ­p¹º¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³y»ù¹O6240»õ¤¸¡B¯A­º¶¥¬q¦b¥æ´È¬w¶ñ®ü1000¤½³¼¿³«Ø¤H¤u®qªº¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v­p¹º¡A¤@ª½¤ÞµoªÀ·|ª§Ä³¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¦b¡m¬I¬F³ø§i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦b¡m¬I¬F³ø§i¡nªí¥Ü¡A¬F©²¤µ¦~¤w±À¥X¬°´Á3¦~ªº¡u¤g¦a¦@¨É¥ý¾É­p¹º¡v¡A¨Ã¥¿»P¦³¿³½ìªº¤g¦a¾Ö¦³¤H§@ªì¨B±´°Q¡C¬F©²®ø®§«ü¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250