¦w¬Ù·s°ª½T¶E1581©v1¤é20¦º ¦í°|¤H¼Æ¥ç¤É¬Ì±¡ÃxÁ{¤jÃzµo
¦h¥«¥[±j§Ü¬Ì­­¨î¥~¥X¬¡°Ê «Å¶Ç¤ùÆ~«C¦~¨¾¬Ì

[2020.11.15] µoªí
¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù©IÆ~¥«¥Á¥[±j¨¾¬Ì¡C(¥[·sªÀ)
¦w¬Ù¬Ì±¡·U¨£ÄY­«¡A¬Q¤é¦A³Ð³æ¤é®×¨Ò·s°ª¡C(¥[·sªÀ)
¬Ì±¡¤U¦h¦h­Û¦h¦³¤á¥~ÃÀ³N¬¡°Ê¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤é¤½¥¬½T¶E1581¨Ò¡A³Ð³æ¤é­Ó®×³Ì°ª°O¿ý¡C¬Q(14)¤é¼Æ¦r¥´¯}©P¥|1575¨ÒªºÂ°O¿ý¡A¸û«e¤é¼W185¨Ò¡C¬Q¤é¦º¤`¤H¼Æ¼W20¤H¡A¬O²Ä2ªi¬Ì±¡¥H¨Ó³æ¤é³Ì°ª¡C¹L¥h7¤é»P¬Ì±¡¦³Ãöªº¦º¤`¤H¼Æ¦@112¤H¡C

¬Ù¤º½T¶E®×¨Òªº7¤é²¾°Ê¥­§¡¼Æ¬O1419¨Ò,¤W©P¤»¬O1013¨Ò¡CÀË´ú§e¶§©Ê½T¶E²v¬O4.2%¡C

¬Q¤é¦º¤`¤H¼Æ¼W20¤H,¬O²Ä2ªi¬Ì±¡¥H¨Ó³æ¤é³Ì°ª¡C¹L¥h7¤é»P¬Ì±¡¦³Ãöªº¦º¤`¤H¼Æ¦@112¤H¡C

½T¶EªÌ¦í°|¤H¼Æ¬O502¤H¡A¤@©P«e¬O384¤H¡C¬Q¤é¦³107¤H¦b²`¤ÁªvÀø¯f©Ð¡A66¤H¨Ï¥Î©I§l¾÷¡C

¥t¥~¡A¬Q¤é¬O¦h­Û¦h¥«­º¤Ñ¶i¤J¤­¦â¨¾¬Ì¨î¡u¬õ°Ï¡v¡A¬õ¦â°Ï·|¥[±j¹ï°ó­¹©M¶°Åé°·¨­½Òªº¸T¥O½d³ò¡A¨Ã³Ì¤Ö·|°õ¦æ28¤Ñ¡CÁö»¡¦w¬Ù¬F©²¤w¤U¥O¦h­Û¦h¶i¤J¬õ°Ï¡A¦ý¬Ù©²ÁÙªí¥Ü¡A±Nµ¹¤©·í¦a¤½¦@½Ã¥Í³æ¤¸§ó¦hÆF¬¡©Ê¡A¤¹³\¥L­Ì¹ê¬I¥L­Ì»{¬°¦X¾AªºÃB¥~±¹¬I¡C

¦Ó®Ú¾Ú¦h­Û¦h¤é¯qÄY­«ªº¬Ì¼é¡A¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í«e¤éÁÙ«Å¥¬¤FÃB¥~ªº¨¾¬Ì±¹¬I¡A·s¼W±¹¬I¥]¬A:¸T¤îÀ\À]¡B°s§a´£¨Ñ°ó­¹¡C©Ò¦³·|ij©M¬¡°Ê³õ©Ò³£Ãö³¬¡A¥]¬A®b·|ÆU¡A½ä³õ©M¤j³Â©@°ØÀ]¤]¬O¦p¦¹¡C°£¦¹¡A«Ç¤º¶°Åé°·¨­©M¹B°Ê½Ò¤]³Q¸T¤î¡C

­n¨D¤½¥q¬£Â¾­û½T«O¨¾¬Ì±¹¬I

°Ó³õ¹s°â©±ÅU«È¸T¦æ¨«®É¶¼­¹

¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ÁÙ¦V¥ø·~©M¤u§@³õ©Ò¼W¥[¤F°·±d«ü¾É¡A¨Ò¦p­n¨D¤½¥q¦bºÉ¥i¯à±¡ªp¤U¦w±Æ­û¤u¦b®a¿ì¤½¡F«Øij¹µ­ûÀˬd¨ä³]¬Iªº·x®ð³q­·¨t²Î¡A¥H½T«O¨t²Î¹B§@¨}¦n¡F­n¨D¤½¥q¥ô©R¤@¦W¾­û¡A¥H½T«O­û¤u¹ê¬I°·±d¡B¦w¥þ©M¹w¨¾±¹¬I¡F¦Ó¹ï©ó°Ó³õµ¥¹s°â°Ó¡A«h¥H¸T¤î®ø¶OªÌÃ䨫Ãä­¹¥Î­¹ª«©Î¶¼®Æ¡C

¦Ó¹ï©ó¤½²³¡A½Ã¥Í§½«h­n¨D¤H­Ì¥u»P¦P¤@«Î¤ºªº¤HªÀ¥æ¡C­­¨î­Ó¤H¥~¥Xªº¬¡°Ê¡A±N­Ó¤H¥~¥X¬¡°Ê¶È­­©ó¨º¨Ç³Qµø¬°¥²¤£¥i¤Öªº¬¡°Ê¡X¡X¤W¯Z¡B¤W¾Ç¡B´NÂå¡B¥hÂø³f©±Áʪ«©ÎÁë·Ò¡C

¦h¥«¥«©²®i¶}¤j³W¼Òªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¥H´£°ª¤½²³¨¾¬Ì·NÃÑ¡A¨ÃÀ³¹ï§Ü¬Ì¯h³Ò²{¶H¡C½Ã¥Í©x­û¤@ª½­«¥Ó¡A²Ä¤G¬Ì¼éªº¤j¦h¼Æ·s¼W¯f¨Ò³£¨Ó¦Û20¦Ü40·³ªº¤H¸s¡C³\¦h±M®aÁÙ»{¬°¡A¤£Â_¼W¥[ªº¯f¨Ò³¡¤À¬O¥Ñ¤H­Ì¦]§Ü¬Ì¯h³Ò¦Ó¤£¿í¦u±¹¬I©Ò­P¡A¤×¨ä¬O¦b¸û¦~»´ªº¦~ÄÖ²Õ¡C

¦]¦¹¡A¦h­Û¦h¥«±À¥X¤F¤@¶µ·sªº¤½¦@±Ð¨|¬¡°Ê¡A´°«P©~¥ÁÄ~Äò«O«ùĵ±§¡AÀ°§Uªý¤î¯f¬r¶Ç¼½¡C¸ÓºÙ¤§¬°¡u¹ê½î¦w¥þ¦h­Û¦h¡v(Practice Safe Six)ªº¬¡°Ê±N°w¹ï18¦Ü40·³¡A¥¿¸g¾ú§Ü¬Ì¯h³Òªº¤H¡C

«Å¶Ç¬¡°Ê¤¤¡A·|¦³¦~»´¤H¬ïµÛ±a¦³®ø®§ªºµu³S­m¡A¥R·í¡u¼s§iµP¡v¡Aªí¹F¥L­Ì¹ï·s«a¯f¬rªº·P¨ü©M¬Ýªk¡C¥«©²·Q³q¹L³o¤@¬¡°Ê¦V¥«¥Á«OÃÒ¡A¥L­ÌªºÁn­µ½T¹ê¦³³QÅ¥¨ì¡A¥B³Ì²×·|³q¹L¥[­¿±Ä¨ú¦w¥þ¦æ°Ê¦@¦P«×¹L³o¤@ÃøÃö¡C¨Ï¥Î¼Æ½X»s§@ªºµu³S׿§@¬°¥æ¬y¤u¨ã¥i¥HÅý³o­Ó«°¥«¶Ç»¼­«­n«H®§¡C¸Ó¬¡°ÊÁÙ·|´£¿ô¤H­ÌÀ¹¤f¸n¡Bª`·NªÀ¥æ¶ZÂ÷¡B¬~¤â¥H¤Î¡u¹ê¬I¦w¥þ¦h­Û¦h¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥Öº¸°Ï497½T¶E¤u³õÃz¬Ì·SÃöª` ¹µ¥D¹H¨¾¬Ì³W©w¨C¤é»@5000¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï¬Q¤é¿ý±o497¨Ò¡A¦A¦¸»°¹L¦h­Û¦h¦¨¬°¬Ù¤º34­Ó¤½¦@½Ã¥Í§½ÁҰϤº¡A®×¨Ò³Ì¦h¤@­Ó¡A­º®uÂåÀø©xDr. Lawrence Loh¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤­¡]13¤é¡^¡A¦w¬Ù¥^¦£±Ä¨ú±¹¬I¡A¸Õ¹ÏÁקK·s«a¯f¬r¼Ò«¬©Ò¹w´úªº¥i©È±¡´º¡C¾Ú±ÀÂ_¡A¦w¬Ù¦b12¤ë¤¤¦¯¨C¤é·s¼W¯f¨Ò¼Æ¥i¹F6500¨Ò¡C ... ¸Ô±¡
¨C¤Ñ¥­§¡1438¤H¬V¬Ì¦í°| Âå°|­t²ü­« ³¡¤À¤â³N»Ý¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¡]Dr. Theresa Tam¡A¹Ï¡^¬Q¤Ñ(14¤é)ĵ§i»¡¡AÀHþÓ¯f¨ÒªºÄ~Äò¼W¥[¡A¥[®³¤jªºÂå°|¥¿­±Á{¶V¨Ó... ¸Ô±¡
¦w¬ÙÀò¨ú¹O380¸U§Ö³t´ú¸Õ ¥¼ª¾¦p¦ó¨Ï¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y¨Ï¦w¬Ù²{Àò¨ú¤F¶W¹L380¸U­Ó§Ö³t´ú¸Õ¡A¦ý½Ã¥Í©x­û©|¥¼§Ë²M·¡¦p¦ó³Ì¦n¦a¨Ï¥Î¥¦­Ì¡C ¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤w§å­ã¤F¶W¹L36ºØ¤£¦Pªº·s«a... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ù1ªø´ÁÅ@²z°|Ãz¬Ì 112°|¤Í60­û¤u½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¤@¶¡ªø´ÁÅ@²z°|¦@¦³112¦W°|¤Í©M60¦W¤u§@¤H­û½T¶E·P¬V·s«a¯f¬r¡A¹BÀç³o®aÅ@²z°|ªº¤½¥qSienna Senior Livin... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250