¬Ì­]¥¼¨£ÄY­«°Æ§@¥Î ±N´£¥æºò«æ¨Ï¥Î¥Ó½Ð

[2020.11.10] µoªí
½÷·ç(Pfizer)¡C
Moderna Inc.¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÃÄ·~¥¨¤H½÷·ç(Pfizer)¬Q¤Ñ(9¤é)«Å¥¬¡A¸ÓÃļt»P¼w°êªº¦X§@¥ë¦ñBioNTech¦@¦P¬ãµoªº·s«a¬Ì­]¡A¦b²Ä¤T¶¥¬q¤j³W¼ÒÁ{þH´ú¸Õªºªì¨B¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬Ì­]ªº¦³®Ä²v¥i¯à°ª¹F90%¡A¥B©|¥¼µo²{ÄY­«°Æ§@¥Î¡C

½÷·ç²{¥¿«ö­ì­p¹º¡A±N¦b¥»¤ëµy«á¦V¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)´£¥æºò«æ¬Ì­]¨Ï¥Îªº¥Ó½Ð¡C

½÷·ç¦b¬Q¤Ñªº«Å¥¬¨Ã¤£·N¨ýþÓ·s«a¬Ì­]§Y±N­±¥@¡A³o¤@¨Ó¦Û¿W¥ß¼Æ¾ÚºÊ±±©e­û·|ªº¤¤´Á¤ÀªR¡A¥¿¦b¹ï¬ã¨s¤¤ªº94©v·P¬V¯f¨Ò¶i¦æ¬ã¨s¡C

¸Ó¶µ·s«a¬Ì­]ªºÁ{þH´ú¸Õ¦@¦³¨Ó¦Û¬ü°ê©M¨ä¥L5­Ó°ê®aªº±µªñ4.4¸U¤H°Ñ»P¡A¨´¤µ¬°¤î¦@µo²{94©v·P¬V¯f¨Ò¡C

½÷·ç¨S¦³´N¤W­z·P¬V¯f¨Ò´£¨Ñ§ó¦hªº²Ó¸`¡A¦ýĵ§i»¡¡A·í¬ã¨sµ²§ô®É¡A¬Ì­]ªºªì¨B«OÅ@²v¥i¯à±N¦³©ÒÅܤơC

¦b¥þ²y¦U¦a¡A²{¦³10ºØ­Ô¿ï·s«a¬Ì­]¥¿¦b¶i¦æ³Ì«á¶¥¬qªº´ú¸Õ¡A½÷·ç»P¼w°êªº¦X§@¥ë¦ñBioNTech¦@¦P¬ãµoªº¬Ì­]´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

¬ü°êÃļtModerna Inc.¤]ªí¥Ü¡A§Æ±æ¯à¦b¥»¤ëªº±ß¨Ç®É­Ô¦V¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)´£¥æ·s«a¬Ì­]¨Ï¥Îªº¥Ó½Ð¡C

°Ñ»P½÷·çªº¬Ì­]³Ì«á¶¥¬q¬ã¨sªº´ú¸ÕªÌ©M¬ã¨s¤H­û¡A¨Ã¤£ª¾¹D­þ¨Ç¤H±µºØ¤F¬Ì­]¡A¦ý¦b´ú¸ÕªÌ³Qª`®g¤F²Ä¤G°wªº¤@©P«á¡A½÷·çªº¬ã¨s¶}©l­pºâ­þ¨Ç¤H¥X²{¤F·P¬V¯gª¬¥H¤Î­þ¨Ç¤H³Q½T¶E¡C

½÷·çÃļt¤ÀºÞÁ{þH¶}µoªº°ª¯Å°Æ¥D®uDr. Bill Gruber«ü¥X¡A¦]¬ã¨s©|¥¼µ²§ô¡A¥LµLªk³zÅS¦b¨C­Ó²Õ§O¦³¦h¤Ö¤H·P¬V¤F·s«a¯f¬r¡C

½÷·ç§PÂ_¬Ì­]®Ä¥Îªº¼Ð·Ç¬O­pºâ±µºØ²Ä¤G°w«á¤@©Pªº½T¶E¯f¨Ò¡A¨ä©w¤Uªº«ü¼Ð¬O164©v½T¶E¯f¨Ò¡C¦b¹F¨ì³o¤@«ü¼Ð¤§«e¡A½÷·ç¤£·Ç³Æ°±¤î¸Ó¶µ¬ã¨s¡A¦]¬°³o¤@«ü¼Ð¬OÀò±o¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¦P·N¡A¨¬¥H»¡©ú¬Ì­]¦³®Ä©Êªº¼Æ¦r¡C

¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¦­«e¤wªí©ú¡A§å­ã¬Ì­]¨Ï¥ÎªºªùÂe¬O­n¥O·P¬V­·ÀI´î¤Ö50%©Î¥H¤W¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬üÁ`²Î¿ïÁ|µ²ªG¥¿¦¡½T»{«e
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üÁpªÀ¬Q±ß¤Þ­zµoµ¹¬ü°êÀ˹î©xªº³Æ§Ñ¿ý³ø¹DºÙ¡A¥qªk³¡ªø¤Úº¸¡]William Barr¡A¹Ï¡^¤w±ÂÅvÁp¨¹À˹î©x¦bÁ`²Î¿ïÁ|µ²ªGÀò±o¥¿¦¡½T... ¸Ô±¡
¬Q³æ¤é½T¶E504©v¯}¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¬Q¤Ñ¿ý±o¾ú¨Ó³æ¤é³Ì°ª½T¶E¼Æ¥Ø¦@504©v¡M¥O¨ì­ì¨Ó©w©ó¥»¬P´Á¤»À\À]°s§a«ì´_°ó­¹ªº¨M©w¥i¯à¥ÍÅÜ¡M½Ã¥Í·í§½±N©ó¤µ¤Ñ(10¤é)¦V¤½²³... ¸Ô±¡
¦w»í¨â¬Ù¤é¼W¯f¨ÒÄ~Äò¯}¤d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ì±¡«ùÄò¸v­h¡AºI¦Ü©P¤@±ß¶¡¡A¥þ°ê¦U¬Ù©M¦a°Ï²Ö­p½T¶E¯f¨Ò¹F268,723©v¡A¥t¦³10,563¤H¬V¯f¦º¤`¡C¦w¬Ù»P»í¬Ù§¡Ä~Äò³ø§i... ¸Ô±¡
­±¹ï±M®a©áÀ»¤Î½èºÃ¬Ù©²¶Â¬Û§@·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²±À¥Xªº·s5¦âµû¯Å¨î©Û±t§åµû¡A«ü¨ä¥¼¯àÀ³¹ï¬Ù¤º¬Ì±¡ªº³Ì·sÅܤơA¦ý¦w¬Ù¬ÙªøºÖ¯S¬Q¤Ñ(9¤é)°íºÙ¡A·s5¦âµû¯Å¨î¬O¤@­Ó¦nªººc¬[¡A... ¸Ô±¡
¥Öº¸¬Ì±¡¥þ°ê³ÌÄY­« Âå°|Ãzº¡­«¯g­n²¾¥L°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¦w¬Ù¦C¤J¬õ¦âµû¯Åªº¥Öº¸°Ï±q¥»©P¶}©l¹ê¬I§óÄY¼Fªº¨¾¬Ì±¹¬I¡M¥D­n¥]¬A°±¤î¶°·|©M¸`¤é¼y¯¬µ¥¬¡°Ê¡MÀ\¶¼°s§a°ó­¹´NÀ\»E¶°¥u­­®a®x¦¨­ûµ¥¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250