¨L¤÷Á|Âl ¸Ö¸Ö¶ê¶ê«s¶ËÃø¨¥ ºÂ¤l¤¦®C«|¡G¤ß±¡Ãø¥H¥­´_

[2020.10.08] µoªí
ºÂ¤l¤¦¡]¥ª°_¡^¡B¨L¸Ö¸Ö¡B¨L¶ê¶ê»P½²¥[Æg¤â©ì¤â¤@¦P¨B¥X±Ð°ó¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
®aÄݦñÀHÆF¬^¨B¥X±Ð°ó¡AºÂ¤l¤¦¨à¤lºÂÀٹš]ÂÅ°é¡^±·þÓ¥~¤½¿ò·Ó¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¨L¸Ö¸Ö¡]¥ª¡^»P¨L¶ê¶ê¡]¥k¡^©n©f³­¦í¶ý¶ý¨L®}²ú§g¡]¤¤¡^¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
ºÂ¤l¤¦¤k¨àºÂÀÙ¦p¡]¥ª¡^¤£±Ë¥~¤½¡A­ú¦¨²\¤H¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¿Ë®a½²§Ó©ú¡]¥ª¡^©M½²§õ´f²úÂ÷¶}±Ð°ó¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
§d§g¦p¡]¥ª°_¡^»P¦Ñ¤½³¯¥i¨¯¡A¥H¤Îµaµa³£¦³¥X®u¦w®§Â§«ô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨L¸Ö¸Ö¤Î¨L¶ê¶ê¤÷¿Ë¡BºÂ¤l¤¦ªº¥~¤÷¨L°ê±j¡A¤W¤ë¤¤¤£¼ÄÀùÅ]Â÷¥@¡A²×¦~68·³¡C¬Q¤é©ó¤¤Àôªá¶é¹D¸t¬ù¿«®y°óÁ|¦æ¦w®§Â§«ô¤Î¤¥õ¿ò®e»ö¦¡¡A¤§«á¥XÂl¡A¿òÅé¦w¸®©óÁ¡§ßªLµØ¤H°ò·þ±Ð¼X³õ¡C¨L¸Ö¸Ö»P¨L¶ê¶ê¨B¥X±Ð°ó®É¯«±¡«s¶Ë¡AµLªk±µ¨ü³X°Ý¡CºÂ¤l¤¦®C«|»¡¤j®a¤ß±¡¤´Ãø¥H¥­´_¡A¥L«ü¥~¤÷¸ò¯fÅ]¾Ô°«¨â¦~¡A¬O¤@­Ó¾Ô¤h¡C

¦w®§Â§«ô©ó¤U¤È2®É¶}©l¡A¥¼¨ì¤¤¤È12®É¡A¸Ö¸Ö¿W¦Û©è¹F±Ð°ó¥´ÂI¡A©f©f¶ê¶ê¬Û¹j10¤ÀÄÁ¦b¦Ñ¤½½²¥[Æg³­¦P¤U¨ì³õ¡A¿òÄ\¨L®}²ú§g©M¥~®]¤kºÂÀÙ¦p«h©ó12ÂI©è¹F¡AÀH«áºÂ¤l¤¦»P¨à¤lºÂÀٹŤδïµX²Mµ¥®aÄݥ糰Äò²{¨­¡C¨L®a»P½²®aÃö«Y±K¤Á¡A¿Ë®a½²§Ó©ú©M½²§õ´f²ú¡B½²¥[±Ó¤Î½²¥[©É¤]¦³«e¨Ó°e¨L¤÷³Ì«á¤@µ{¡F¶ê¶ê©M½²¥[Ægªº3¦W¤l¤k¡A¦]¦~¬ö¤Ó²Ó¥¼¦³¨ì³õ¡C

Æg¥~¤÷§Ü¯fÅ]¨â¦~¬O¾Ô¤h

¨L¤÷¿ò·Ó¿ï¥Î¨­¬ï¦è¸Ë¡BÞsÊy¡A­±±a·L¯ºªº¬Û¤ù¡A¤@®Ç³]¦³§ë¼v¾¹¡A¼½©ñ¨L¤÷¥Í«eªº¥Í¬¡·Ó¡CÆF¬^©ó12ÂI¥b©è¹F§°ó¡A´Ã¤ì¬O¶H¤ú¦â¡A¤@²³®a®x¦¨­û¦b±Ð°ó¥~ªï±µ¡A·í¨£¨ìÆF¬^¤@¨è¡A²³¤H­±¤W³£Ãø±»«s¶Ë¡C¦w®§Â§«ô¤W¡AºÂ¤l¤¦¤Î¤j¤kºÂÀÙ¦p¡A¸Ö¸Ö©M¶ê¶ê¤À¨É¨L¤÷¥Í¥­¡A¨Ã¦³¸Ö¯ZÄm°Û¡C¨C¦W«e¨Ó¤Ý­ñ¤H¤h§¡Àò¬£¤@¥»¦w®§Â§«ô¤p¥U¤l¡AùØ­±¤@½g¡uÃh©À§Ú­Ì·q·Rªº¤÷¿Ë¡vªº¤å³¹¡A¬O¸Ö¸Ö©M¶ê¶ê¼¶¼g¹ï¨L¤÷ªº«ä©À¡A¥ç¦³¨L¤Ó®Q®a¹ï¤k´Bªº±¥©À¡C

¤¥õ¿ò®e«á¡A¸Ö¸Ö»P¦Ñ¤½ºÂ¤l¤¦¡B¶ê¶ê»P¤V¤Ò½²¥[Æg¤@¦P¨B¥X±Ð°ó¡A¥L­Ì¤â©ì¤âÅý¶Ç´C©ç·Ó¤Î±µ¨ü³X°Ý¡C¥|¤H¯«±¡´d¶Ë¡A¸Ö¸Ö»P¶ê¶ê¶Ë¤ß±oµLªk¶}¤f»¡¸Ü¡CºÂ¤l¤¦ªí¥Ü¦b³o»ò¨Iµhªº®É¨è¡A¤ß±¡«ÜÃø§Y¨è¦^¹L¨Ó¡A¤×¨ä³o¤é¡A¡u¤j®a³£ª¾§Ú­Ì«Î¥ø«Ü¹Îµ²©M¿Ó¡A¥~¤÷¤]¾Ô°«¤F¨â¦~¡A¬O¤@­Ó¾Ô¤h¡A«Ü¤£©¯³o­Ó¯f±a¨«¤F¥L¡A©Ò¥H§Ú­Ì³o¤éºÉ¶q¥h°l«ä¥L±aµ¹§Ú­ÌªºÅw¼Ö¡v¡C¸Ö¸ÖºÙ«Ü±¾¦íª¨ª¨¡A¤÷¤k¶¡¦³«Ü¦hÃø§Ñªº¨Æ¡A¤÷¿Ë¼vÅT¦o«Ü¦h¡C³o¬q®É¶¡¬O§_·|¦hÂI³­¶ý«}¡H¦¹®É¸Ö¸Ö¤wÁ¿¤£¥XÁn¡A¥uÂIÀY¥Ü·N¡C¤l¤¦®C«|»¡¡G¡u¤@®É¤§¶¡«ÜÃøÁ¿¡A§Æ±æ¤j®a²z¸Ñ¡A§Ú­Ìªº¤ß±¡³£¬O«ÜÃø¥­´_¡C¡v

§d§g¦pµaµa¨ì³õ ¬F°ÓºtÃÀ¬ÉÄmªáµP

¬Q¤é¤U¤Èªñ3ÂI§¹¦¨©Ò¦³»ö¦¡«á¡A¤@²³®aÄݦñÀHÆF¬^¨B¥X±Ð°ó¡A¥Ñ¥~®]ºÂÀٹű·þÓ¥~¤½¿ò·Ó¡CÀH«á®aÄݦb±Ð°óªù¥~°e«È¡A¦U¿Ë¤Í³£ªí²{¶Ë¤ß¡A¶ê¶ê»P¥~®]¤kºÂÀÙ¦p§ó­ú¦¨²\¤H¡A«áªÌ¤£°±¥Î¯È¤y«ø²\¡F³¯¥i¨¯©M¤Ó¤Ó§d§g¦p¥ç±q±Ð°ó¨B¥X¡A¨Ã¦V¸Ö¸Ö©MºÂ¤l¤¦µ¥¾Ö©ê°e¤W¼¢°Ý¡AµaµaÂ÷¶}®É¥ç¶Ë¤ßµh­ú¡C°e§¹¿Ë¤Í«á¡A¨L¶ý¶ý¦b¸Ö¸Ö©M¶ê¶êÄe§ß¤U¡A¨ì±Ð°ó¥~ªº¤pªá¶é³v¤@¬Ý¿Ë¤Í°e¤WªºªáµP¡A¤§«á¤@¦PÂ÷¶}¡C

¬F°Ó¤ÎºtÃÀ¬É¤H¤h§¡°e¤WªáµP¡A¥]¬AÃö¤§µY¡B¥ô¹FµØ¤Ò°ü¡B¤òµÏ¸a©M°Ï¤B¥­¡B¤B¤l°ª©M·¨¤då_¡B³\®Ê¦ë©M§õ¹ÅªY¡BÃÓÄ£¤å¡A¥H¤Î¥ô½å»ô¡BĬ¥Ã±d¡B¦VµØ±j¡B§f¨}°¶µ¥¤Ò°ü©Mĵ°È³Bªø¾H¬±±j¡Cµaµa¡B¥ô½å»ô¤Ó¤ÓTina¡B¦¶§õ¤ëµØ»P¤V¤Ò¡B¤E¤Ú«á¤H¹p¥ü¥ú¤Ò°ü¤Î®û¤j®Õªø¿ú¤j±dµ¥¡A§ó¨ì³õ±¥©À¡C

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¶À¤S«n·RÀx¡u©U§£¡v ¦Û§Ú¿EÀy·h¤j«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤S«n¡BĬÄR¬À¡B¤ý±Ó«³¤ÎÅU©w°aµ¥«e±ß¥X®u¹q¼v¡m­ß³q»È¦æ¯S¬ù¡G½¥Íª§ÅQ¾Ô¡n­º¬M§¡C¨k¤k¥D¨¤¶À¤S«n©MĬÄR¬À³Ìªñ¤£¬ù¦Ó¦P·h«Î¡C¤S«nºÙ·í... ¸Ô±¡
¿c®üÄP®ø½G ³s°Û4ºqµL³Ý®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~78·³ªº¿c®üÄP¡]ÄP­ô¡^2018¦~±µ¨ü³qªi¥J¤â³N«á¡A¬Æ¤Ö¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡A«e±ß²{¨­§f¬Àªººô¤Wª½¼½¸`¥Ø¡m¤Í¬P¦³Án¡D¸f°Û¸f¤Í¡n¡A¨£ÄP­ô... ¸Ô±¡
Äw±oªì¨B¶O¥Î§ÜÀù ªL¤l³Õ¤Ó¤Ó®i¶}¡u·F²Ó­MªvÀø¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¤l³Õ¤Ó¤Ó¸³¿P§g¡]Shirley¡^¥h¦~½T¶E¨u¨£Àù¯g¡u¥­·Æ¦Ù¦×½F¡]¸¡µÄ¡^¡v¡A§¹¦¨¤ÆÀø«á¯f±¡¤ÏÂСA¤ë«e¨­Å骬úG«æ¼@´c¤Æ¡AÀù²Ó­MÂX´²¡A... ¸Ô±¡
ªL§Ó¬Â¤â³N«áÅܶê¼í
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW²Ä¤@¦W¼ÒªL§Ó¬Â¦­«e³Q«ü¯µ±K¤JÂå°|±µ¨ü¤â³N¡A¥O¥~¬É¾á¤ß¡C¦oªº¸g²z¤H·í®É¦^À³«üªL§Ó¬Â¬O¦]¬°¤ä®ðºÞ°ÝÃD¡A±`±`¹L±Óµoª¢¡AÀˬd©I§l¨t²Î... ¸Ô±¡
°l«ä­µ¼Ö·|­ú±¥¶ÀÂE¤É ·¨¥àµY¡G¥L¯uªº¨«¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÃÀ¤H¶ÀÂE¤É¡]¤p°­¡^¤W¤ë16¤éÖ`³u¡A²×¦~36·³¡Aºu¥Û°Û¤ù«e±ß©ó¥x¥_µØ¤sLegacy¬°¤p°­Á|¿ì¡u¦a²y¤W³Ì®öº©ªººt°Û·|¡v¡A°é¤¤¦n¤Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250