¦w¬Ù¯f¨Ò¿E¼W ¨C¤é§Ö¹O¤d©v
·P®¦¸`¬°§Ü¬Ì»E·|»Ý¸`¨î ÁקK»P«D¦P¦í¿Ë¤Í»ô¼y¯¬

[2020.10.06] µoªí
·P®¦¸`§Y±N¨ìÁ{¡A¥«¥Á­n½Õ¸`®a®x»E·|¡C(¥[·sªÀ)
¬Ù©²¼·´Ú¤ä«ù¦h¥«°µ±µÄ²ªÌ°lÂܤu§@¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªí¥Ü¡A¡uªÀ¥æªwªj¡v³o¤@·§©À²{¦b¤w¸g¤£¬Û¤z¡A¨Ã´°«P¥«¥Á¦b±µ¤U¨Ó³o©P¥½ªº·P®¦¸`¡A±N¼y¯¬¬¡°Ê¶È­­©ó»P§A¦í¦b¦P¤@«Îò¤Uªº¤H¡C

¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µ¬Q(5¤é)ªí¥Ü¡A²{¦b¨C¤é¬ù¦³600©v·s¯f¨Ò¡A®Ú¾Ú¹w­p¼Ò«¬¡A¦w¬Ù¥i¯à«Ü§Ö¬Ý¨ì¨C¤é¶W¹L1000©v·s¼W¯f¨Ò¡A¦ý¥L§Æ±æ¥þ¬Ù¯à°÷¹³²Ä¤@ªi¬Ì¼é¤@¼Ë¶i¤Jí©w¶¥¬q¡AµM«á¦A¦¸©Ô¥­¦±½u¡C

ÀHþӮרҤ£Â_¿E¼W¡A¦w¬Ù°Æ­º®uÂåÀø©x­CªÜ»¡¡A¡uªÀ¥æªwªj¡v³o¤@·§©À²{¦b¤w¸g¤£¬Û¤z¡A¦b³o©P¥½ªº·P®¦¸`¡A¤j®aÀ³ÁקK»P«D©~¦í¦b¤@°_ªº¤H¹L¸`¡A¨Ã¥B¹ªÀy¤H­Ì¦Ò¼{¥ÎµøÀW¡u¦b½u¼y¯¬¡v¡C

¥t¥~¡A¬Q¤é¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯Sªí¥Ü¡A¦b¤Þ¤J·sªº­­¨î©ÎªÌ¤U¥OÃö³¬À\À]¤§«e¡A»Ý­n½TÆwªºÃÒ¾Ú¤~¥iµû¦ô¬O§_­n°µ¥X³o¨Ç¨M©w¡C

«Â·G´µ³Q°Ý¤Î¬F©²»Ý­n­þ¨ÇÃÒ¾Ú¤~¯à°µ¥XÃö³¬¯S©w¸gÀÙ»â°ì©Î¤Þ¤J·sªº­­¨î±¹¬I¡C«Â·G´µ«hªí¥Ü¡A¥L­Ì¥¿¦b½Õ¬d»P¤j«¬³õ©Ò¡A¦p®b·|ÆU©M·|ij³õ©Ò¡A¦³Ãöªº¬Ì±¡ÃzµoÃÒ¾Ú¡C

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A½Ã¥ÍÆUÁÙ¨S¦³¦¬¨ì»PÀ\À]Ãzµo¬Ì±¡¦³Ãöªº¨ãÅé¼Æ¾Ú¡C

¦¹¥~¡A¦h¥«­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í(Dr. Eileen de Villa)¥ç©IÆ~¡A¦b¥»¥«·s«aªÍª¢·P¬VªÌ¼Æ¶q¿E¼Wªºª¬ªp¤U¡A¥«¥Á­Ì³Ì¦nÁÙ¬O¡u±N·P®¦¸`±ßÀ\¤H¼Æ­­¨î¦b»P§A©~¦í¦b¤@°_ªº¤H·í¤¤¡v¡C

¦b¬Q¤é(5¤é)Á|¦æªº¦h¥«¥«©²¬Ì±¡³q³ø·|¤W¡A¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½ªº­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í©Ó»{¡A¡u¦b¸`°²¤é«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¤£¬O¨C­Ó¤H³£·Q°µªº¨Æ±¡¡A¦ý¤µ¦~ªº±¡ªp¯S®í¡C¦p¤µ²Ä¤Gªi¬Ì±¡¥û²r¡A¦h¥«½Ã¥Í§½¤w¸g©ñ±ó¤F°lÂܨC¤@¨Ò·s¼W¯f¨Òªº¶Ç¬V³~®|¡A¶°¤¤ºë¤O³B¸m¾÷ºc©ÊÃzµoª¬ªp¡C¡v

¡u½Ð¤£­nÁ|¦æ²±¤jªº·P®¦¸`±ßÀ\¡C½Ð§â·P®¦¸`¤jÀ\­­©w¦b»P§A¦P¦íªº¤H¨­¤W¡C§Ú¹çÄ@§Ú­Ì¥X©ó¦w¥þ¦Ò¼{§ó§ï·P®¦¸`¤@¦¸¡AµM«á«D±`¿ò¾Ñ¦a¦^ÅU2020¦~·P®¦¸`¡C¡v

¥Ø«e¦h­Û¦hªº·s«aªÍª¢·s¼W±wªÌ¼Æ7¤Ñ¥­§¡­È¡A±q9¤ëªìªº41©v¼Éº¦¦Ü¥Ø«eªº236©v¡C³o¤@¼Wªø³t«×¤w¸g¶W¹L¤F¦w¬Ù¨ä¥L¦a°Ïªº¼Wªø³t«×¡A¨Ã¾É­P¼wºû©ÔÂå¥Í­n¨D¹ê¬I¶È¾A¥Î©ó¦h­Û¦hªº­­¨î±¹¬I¡A¥]¬A¥ß§Y¼È°±°s§a©MÀ\À]ªº°ó­¹¡C

§ó¦h­n»D¤@
²Ä¤Gªi¬Ì¼é±¡ªp½ÆÂø ¤£¦P¦a°Ï±¹¬I»Ý½Õ¾ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Íªí¥Ü¡A²Ä¤Gªi·s«aªÍª¢¬Ì¼éªº½ÆÂø©Ê¡A­¢¨ÏÂåÀø½Ã¥Í³¡ªù­n¦b¤£¦P¦a°Ï±Ä¨ú¤£¦P±¹¬I¡A¨Ó§áÂà¬Ì±¡ªº¼é¬y¡C ... ¸Ô±¡
µu´Á¤H¼Æ´î¤Ö ¹ê»Ú¯f¨Ò¤´¤É
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÀø±M®aĵ§i¡M¥Ñ©ó¹ê¬I·s«a¯f¬rÀË´ú¹w¬ù·s³W¡M¤H­Ì·|¬Ý¨ì¬F©²¨C¤Ñ³q³øªº·s¼W¯f¨Ò¼Æ¦r¤U­°¡M¦Ó¹ê»Ú¤W¥i¯à¦³§ó¦h¤H·P¬V¡C ¤W©P¤­¦w... ¸Ô±¡
¦w¬ÙÀË´ú¤¤¤ß¤µ­«¶} ¥þ³¡»Ý¹w¬ù¼Ò¦¡¹B§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªº©Ò¦³ÀË´ú¤¤¤ß¤µ¤Ñ(5¤é)­«·s¶}©ñ¡A¦ý¬O¥u¯à³q¹L¹w¬ù¶i¦æ¡C ¦w¬Ùªº153­ÓÀË´ú¤¤¤ß¦b¸g¾ú¤F¼Æ©Pªº®e¶q°ÝÃD«á¡A¥»¨Ó±q¤W©P... ¸Ô±¡
À³¹ï¬Ì¼é¨â¶µ·sºÖ§Q 510¸U¤H¤w¶}©l¥Ó»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀ³¹ï·s«aªÍª¢²Ä¤Gªi¬Ì±¡ªº¤T¶µºÖ§Q¡A¨ä¤¤¨â¶µ¬Q¡]5¤é¡^¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¤À§O¬O¥[®³¤j´_Ĭ¬ÝÅ@ºÖ§Q¡]CRCB¡^©M¥[®³¤j´_Ĭ¯f°²ºÖ§Q... ¸Ô±¡
¨pÀç¶E©Ò¦¬¶OÀË´ú¯f¬r³QÅF¶}±Ò¨â¯ÅÂåÀø¥ý¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¦U¦aªº¨pÀç¶E©Ò´£¨Ñ¦¬¶Oªº·s«a¯f¬rÀË´úªA°È¡A©Û±t¤F¤½¦@ÂåÀøÅé¨t­Ò¾ÉªÌªº§åµû¡A«ü³o¨Ç¶E©Ò¦V¨â¯ÅÂåÀø¨t²Î´¯¶}¤F¤jªù¡A°Ê·n¤F¥[®³¤j¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250