¨õ¬Ù«æ¶E«ÇÂåÅ@­ûª[µø­ì¦í¥Á ª±¡u²q´ú¦å²G°sºë¿@«×¹CÀ¸¡v
¬Ùªø±j½Õµ´¤£®e§ÔºØ±Ú¥D¸q ©e«eªk©x½Õ¬d

[2020.06.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤º¦³«æ¶E¯f©ÐªºÂåÅ@¤H­û³Q«ü¦bª±¤@­Ó°w¹ï­ì¦í¥Áªºª[µø¹CÀ¸¡A§â¨D¶E­ì¦í¥Á·í¾K°s«È¤£»D¤£°Ý¡C¬Ù½Ã¥ÍÆU»}¨¥­n¹ý¬d¡A¬Ùªøµ¥¨t¦C©x­û³£µoÁn¡A»¡¤£¯à®e§Ô¥ô¦ó§Î¦¡ªººØ±Ú¥D¸q¡C

¬Ù½Ã¥ÍÆU­ì¥»¦b¬Q¤é¦­¤W´N­ì¦í¥Á»P·s«a¬Ì±¡¤@¨Æ¡A¥l¶}°OªÌ·|¡F«ç®Æ«o¬ðµM¨ú®ø¡A§ï¥Ñ½Ã¥ÍÆUªø´NºØ±Úª[µø«ü±±¨£´CÅé¡C

¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)«ü¡A¥L¬Q±ß¦¬¨ì¹ï«æ¶EÂåÅ@¤H­ûª[µø­ì¦í¥Á¯f¤Hªº«ü±±¡A«ü³Ì¤Ö¤@¶¡Âå°|ªº«æ¶EÂåÅ@¤H­û¡A¦bª±²q´ú¨ì³X­ì¦í¥Á¯f¤H¦å²G°sºë¿@«×ªº¹CÀ¸¡C

¨f¼w¦wªí¥Ü¡A³o¬O«D±`ÄY­«ªº«ü±±¡A­Y«ü±±Äݹê¡A³o¼Ëªº¦æ¬°¬O§¹¥þµLªk±µ¨ü¡A§ó§UªøºØ±Ú¥D¸q¡A³o±NÄY­«¼vÅT¤½¦@½Ã¥ÍªA°Èªº½è¶q¡A©Ò¥H·í§½±N©e¥ô«eªk©xMary-Ellen Turpel Lafond­t³d½Õ¬d¦³Ãö«ü±±¡C¦Ó½Ã¥ÍÆU¤]·|þÓ¤âÁpô¨ü¼vÅTªº­ì¦í¥ÁªÀ¸s¡A¸ò¶i¤½¦@½Ã¥Í³¡ªùªº¨t²Î©ÊºØ±Ú¥D¸q©M»P³o¨ÇªÀ¸sªº©M¸Ñ¡C

¨f¼w¦w¨S¦³³zÅS¯A¨ÆÂå°|©Î©Ò¦bªº½Ã¥Í°Ï¡A¦ý¦³ªí¥Ü¥Ñ©ó¨Æ¥ó¤´¦b½Õ¬d¹Lµ{·í¤¤¡A·í§½§Æ±æ¦b½T»{¸ê®ÆÄݹê«á¡A¦A§¹¾ã¦a¹ï¥~¤½¶}¡Cªì¨B¤]¨S¦³ÂåÅ@¤H­û¨ü¨ì³B»@¡C

¨õ¸Ö¬Ù­ì¦í¥Á¤Í½Ë¤¤¤ß¨ó·|°õ¦æ¸³¨ÆLeslie Varley¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¥L­Ì¤´¥¼¬Ý¨ì¸Ñ¨M°w¹ï­ì¦í¥Á¨t²Î©ÊºØ±Ú¥D¸qªº·NÄ@¡A¦Ó±ö¸¦´µ±Ú(Mˆmti)¡B¦]¯Ã¯S±Ú(Inuit)©M¨ä¥L­ì¦í¥Á«o¦]®`©È¹J¨ìª[µø¾D¹J¦ÓÁקK¨ì³XÂå°|¡A¾É­P­ì¦í¥Á¨ìÂå°|¨D§Uªº°O¿ý³£¬O¦pÀù¯g¯ëªº­«¯g¡C

¦³­ì¦í¥Á§ë¶D¡A¨ìÂå°|¨D¶E¡A©¹©¹²Ä¤@¥y°Ýªº°ÝÃD¤£¬O¯fª¬¡A¦Ó¬O·í¤Ñ³Ü¤F¦h¤Ö°s¡C

Án©ú¤]«Øij½Ã¥ÍÆU¡A¹ï¤½¦@½Ã¥Í¨t²Î§@¥X°w¹ï­ì¦í¥ÁºØ±Ú¥D¸qªº¤½¶}½Õ¬d¡B­n¨D«e½uÂåÅ@±j¨î°Ñ»P¹ï«Ý­ì¦í¥Áªº±M·~°ö°V¡B­P¤O§ïµ½¬°­ì¦í¥Á´£¨ÑÂåÀøªA°Èªº½è¶q¡A¥H¤Î½T«O­ì¦í¥Áªº¬F©²¥Nªí¦bµo®i©M¹ê¬I¤Ï¹ïª[µø°ö°V­p¹ºªº¹Lµ{¤¤¡A¯àµo´§§ó¤jªº§@¥Î¡C

¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)»P¨t¦C©x­û¦b¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A¯É¯ÉµoªíÁn©ú¡Aªí¥Üµ´¤£®e§Ô¥ô¦ó§Î¦¡ªººØ±Ú¥D¸q¡A»}¨¥¹ï¬ÛÃö«ü±±§@¥X¹ý¬d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤­ªí¥Ü¡A§Y¨Ï¸gÀÙ­«±Ò©M¤½¦@½Ã¥Í­­¨î¸Ñ°£¡A¨º¨Ç´¿¦b·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¯¸¤W²Ä¤@½u¡AÀ°§U¥[®³¤j¤HÀò±o©Ò»Ý­¹ª«ªºÂø³f·~­û¤u¡A¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹q¼v°|½uCineplex©P¤­­«¥Ó¨ä©Ó¿Õ¡A±N¥ÑÆ[²³¦Û¦æ¨M©w¬O§_¦b¹q¼v°|¤ºÀ¹¤f¸n¡C¥t¤@®a¹q¼v°|½uLandmarkµy¦­¥ç°µ¥X¦P¼Ë... ¸Ô±¡
¦ì©ó·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ùªº¤@®y¥[®³¤j­º¥ôÁ`²z³Á·í³ÒÀï¤h¡]Sir John A. Macdonald¡^»É¹³©P¤­¾D¤H¼âº£¡C¥[®³¤j³Ìªñ¤wµo¥Í¦h°_¹ï»P¹L¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦³·s«a¯f¬r¸T¨¬¥O¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¹C«È©MÁʪ«ªÌ¤´¸Õ¹Ï¹L¥[®³¤jÃä¹Ò¡C¦Û±q°õ¦æ®È¦æ­­¨î¥H¨Ó¡A¥[®³¤jÃä¹Ò©x­û¤w¸g©Úµ´¤F7,500¦h¦W¥~°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­¤½¥¬³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A4¤ë¥÷¥þ°ê¹s°âÃB¨ü¨ì·s«aªÍª¢¬Ì¼éÄY­«¥´À»¡A¤U·Æ°ª¹F26.4%¡A¦Ü347»õ¤¸¡C±N4¤ë¹s°â¼Æ¦r»P3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250