¥[°ê5¤ë¦~³qµÈ­t0.4% ³s¨â¤ë­t­È
¨Tªo»ù«ö¦~´î30% ¦×Ãþº¦»ùªñ8%

[2020.06.18] µoªí
­¹«~¯S§O¬O¦×Ãþ¡A¦b5¤ë»ù®æ¿ý±o«æ¼@¤Wº¦¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤Tªí¥Ü¡A¤µ¦~5¤ë³qµÈ²v¸û¥h¦~¦P´Á¤U¶^0.4%¡A¥D­n·½©ó¨Tªo»ù¬Û¸û¥h¦~¦P´Á¤j´T¤U­°¡C¦¹«e²Î­p§½³ø§iªº4¤ë¥÷³qµÈ²v¡A¥ç¸û¥h¦~¦P´Á¤U¶^0.2%¡C

¸gÀپǮa¥­§¡¹w´Á5¤ë³qµÈ²v»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ·|«O«ù¤£ÅÜ¡A·N¨ýþÓ¦~³qµÈ²v¬°¹s¡C

Â×·~»È¦æ°Æ­º®u¸gÀÙ®v°q´µ(Brett House)ªí¥Ü¡A4¤ë©M5¤ë¥i¯à¬O¥[®³¤j¸gÀÙªº¨¦©³¡A¡u§Ú­Ì¤£¤Ó¥i¯à¦b6¤ë¥÷¦A¨£¨ìª«»ù¤U¶^À£¤O¡A¥D­n­ì¦]¬°¬F©²´£¨Ñªº¨ë¿E¸gÀÙ±¹¬I©Î¹ï®a®x¤Î°Ó·~´£¨Ñªººò«æª÷´©¡C¦¹¥~¡A¸gÀÙ¬¡°Ê¦Û5¤ë¤U¦¯°_¤w¶}©l³v¨B«ì´_¡C¡v

¦b¦~¤ñ°ò¦¤W¡A8ºØ¥D­nÃþ§O¤¤¡A4ºØ»ù®æ¤W´­¡C

¥æ³q¹B¿é»ù®æ5¤ë­°´T³Ì¤j¡A¥D­n¬O¦]¬°»P¥h¦~5¤ë¬Û¤ñ¡A¨Tªo»ù®æ¤U­°29.8%¡A¦ý5¤ë¨Tªo»ù®æ¤S¸û4¤ë¤W¤É16.9%¡C

²Î­p§½ªí¥Ü¡A¥h°£¨Tªo»ù®æ¡A®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ5¤ë¥÷¨Æ¹ê¤W¸û¥h¦~¦P¤ë¤W¤É0.7%¡A¬O2013¦~¤¸¤ë¥H¨Ó³Ì¤p³æ¤ë¤É´T¡C

5¤ë®È¦æ¦í±J»ù®æ¤U¶^21.3%¡A¹q¸ÜªA°È»ù®æ¤U¶^9.5%¡C©Ð¨®«OÀI¶O5¤ë¤Wº¦6.4%¡A¦×Ãþ»ù®æ¤Wº¦7.8%¡C

5¤ë¤TºØ®Ö¤ß³qµÈ²vªº¥­§¡­È¬°1.7%¡A4¤ë¥÷¬°1.8%¡C®Ö¤ß³qµÈ²v¸û¯à·Ç½T¤Ï¬M¥X³qµÈÀ£¤O¡A¤]¬°¥[°ê¤¤¥¡»È¦æºò±K°lÂÜ¡C¥¡¦æ¦b³]©w°ò·Ç§Q²v®É·|¥H³qµÈ²v¬°°Ñ¦Ò¡C

¹D©ú»È¦æ°ª¯Å¸gÀÙ®v°¨º¸ªi(James Marple)ªí¥Ü¡A³Ìªñ¸gÀÙ¬¡°Ê­«±Ò¡A¸gÀټƾڤw¥X²{¤@¨Ç¦nªº¼x¥ü¡C¹D©ú»È¦æ¹w´Á®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ·|¦³·Å©Mªº¤W¤É¡C¥L»¡¡G¡u¸gÀÙ´_ĬÁÙ¦³«Üªøªº¤@¬q¸ô¡Aª½¨ì·s«aªÍª¢¬Ì­]µo²{¬°¤î¡A¸gÀÙ¤´¦³¤U¦æ­·ÀI¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¸É¥R¶}¤äªk®×Àò·s¥Á¥DÄÒ¤ä«ù ¦Û¥ÑÄÒ³q¹L«H¤ß´ú¸ÕÁפj¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©P¤TÀò±o·s¥Á¥DÄÒªº¤ä«ù³q¹L¤@¦¸«H¤ß´ú¸Õ¡A»ù­È¼Æ¤Q»õ¤¸ªº¸É¥R¶}¤äªk®×±o¥H¦b²³Ä³°|³q¹L¡A¥ç¦¨¥\ÁקK¦b®L©uÁ|¦æ¤j¿ï¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¾D¹J¤@¶µ­«¤j¥~¥æ®À±Ñ¡A¾¨ºÞ¥I¥X¤F¦¨¥»°ª©ùªº¥~¥æ§V¤O¡A¥¦¤´µM¥¼¯àÀò±oÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|«D±`¥ô²z¨Æ°êªº®u¦ì¡C®¿«Â©M·Rº¸Äõ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê·|¹wºâ©x¿ì¤½«Ç(PBO)³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A®Ú¾Ú·sªº¼ÒÀÀ¤èªk±Àºâ¡A¥»°ê³h´IÄa®íªº±¡ªp¤ñ¥H©¹¦ô­pªº§ó¬°ÄY­«¡A³»¦y1%³Ì´I¦³®a®x¾Ö... ¸Ô±¡
¤½¸ôÂd¨®2½ü­L­¸²æ ÆC¹ï½u4¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤@¬q401¤½¸ô«e¤Ñ(16¤é)²`©]µo¥Í³fÂd¨®½ü­L­¸²æ¡AÀ»¤¤¹ï­±½u¨®½ø¡A¤Þµo¨T¨®³sÀô¬Û¼²·N¥~(¹Ï)¡A¾É­P4¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤2¤H¶ËªpÄY... ¸Ô±¡
³Q¯Á¾\¨­¤ÀÃÒ­ÝÁnºÙ¶}ºj 2¶Â°ü«ü±±¥Õ¤H°õªk­ûª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¨â¦W¶Â¤H°ü¤k«ü±±¦h¥«¬F©²ªº¤@¦W¥Õ¤Hªþ¨Ò°õªk¤H­û¹ï¦o­ÌºØ±Úª[µø¡A¥«©²¤w´N¤W­z«ü±±¶}®i½Õ¬d¡C¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q«ü¸Ó©v¨Æ¥ó¥O¤H·P¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250