¼Ú¬w¡uºN¥ÛÀY¡v¸Ñ«Ê ´£¨¾²Ä¤Gªi
ªk°ê¦è¯Z¤ú¦³«×´_¤u´_¥« Áú°êÂÐÂá²K³±Åµ
ÄY®æ¹ê¬I©~®a¥Oªñ¨â¤ëªºªk°ê¬Q¶}©l¤p¤ßÁlÁl½w¨B¸Ñ«Ê¡A¥Á²³¥i¥H¨ì©~©Ò¤è¶ê100¤½¨½¦a¤è¡A«D¥²n°Ó©±¥ç¥i«¶}¡F¦è¯Z¤úµ¥¼Ú¬w°ê®a¥ç¦b©P¤@¶}©l¦³¤£¦Pµ{«×ªº¸Ñ«Ê±¹¬I¡A³vº¥«®i¥¿±`¥Í¬¡©M°Ó·~¬¡°Ê¡Cªk°êµ¥°ê¬Ì±¡¤Î§Ü¬Ì±¹¬I¤U¸gÀÙ¤j¨ü¥´À»¡A¦U°ê§Æ±æºÉ§ÖÃP¸j«±Ò¸gÀÙ¡A¦ý¤Sn´£¨¾²Ä¤Gªi·P¬V·ÀI¡C³Qµø¬°§Ü¬Ì¦¨¥\¨Ò¤lªºÁú°ê¡A³ÌªñÃzµo©]©±¸s»E·P¬V¡A«K¥O¤£¤ÖÁÖ½×¾á¤ß¹L§Ö¸Ñ«Ê¥i¯àIJµo¬Ì±¡´_¿K¡C
¦bªk°ê¦è³¡Àç·~ªº¾v«¬®v²ö¥§(Marc Mauny)¤@¨ì¤È©]«K«¶}¡A¥L¹ï¸ô³zªÀ»¡¡G¡u¤j®a³£¦³ÂIºò±i¡C§Ṳ́£¾å±o·|«ç¼Ë¡A¦ý¨«þÓÁ@§a¡T¡v¤Ú¾¤»ºkÄRªÙ¤j¹D©P¤@²M±á´_²{¨®¬y¡A¦³¤u¤H¦£©ó²M¼ä·Ç³Æ«·sÀç·~ªº°Ó©±¡Cªk°êªº·s«¬«aª¬¯f¬r¦º¤`¤H¼Æ¬°¥þ²y²Ä¤¦ì¡AÆC¹O2.6¸U¤H¦º¤`¡C¦Û3¤ë17¤é°_ªñ8¬P´Á¥H¨Ó¡A¸Ó°ê¬°¹K¤î¯f¬rÂX´²¡A¤@ª½¹ê¦æ·¥¤§ÄY®æªº±±¬Ì«ÊÂê±¹¬I¡A¶È³c½æ³¹¡BÃĪ«¤Î·Ï¯óªº©±çEÀç·~¡C©P¤@¶}©l³v¨B©ñ¼e¨î¡A«D¥²n°Ó©±¡B¤u¼tµ¥¥i¥H«·sÀç¹B¡C¥þ°ê6700¸U¤H¦p¤µ¥i¥H¤ð¶·©x¤è¤å¥ó¡A¨ì©~©Ò¤è¶ê100¤½¨½½d³ò¬¡°Ê¡A»E¶°¤H¼Æ¤W10¤H¡F¥h§ó»·ªº¦a¤è«h¤´¥u¾·~²z¥Ñ¡B°Ñ¥[¸®Â§©Î·ÓÅU¯f¤Hµ¥¡C¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶é©P¤@¥ç¶}©l¦Û¥D´_½Ò¡A¦ý¤H¼Æ¨C¯Z15¤H¡C¤£¹L¡A°s§a¡BÀ\ÆU¡B¼@³õ¡BÀ¸°|¨ÌµMÃöªù¦Ü°_½X6¤ë¡C
¸ô³zªÀ§Î®e¡Aªk°ê¸Ñ«Ê¼Ò¦¡¤Ï¬M¬F©²¬Jn¦w¼¾³Q¢±j¯d®a¤¤¨âӤ몺¥Á²³¡A¤Sn·V¨¾²Ä¤Gªi·P¬V¡Cªk°ê¬F©²´°«P¥Á²³¤p¤ß¡A³¡¤À¦a°Ï¥çÄ~Äò¹º¬°¡u¬õ¦â¦a±a¡v¡A¦³ÃB¥~±¹¬I¡C¬F©²¤´©IÆ~¤H̺ɶq©~®a¤u§@¡C
¸gÀÙµäÁY8% °]¬F³¡ªø®¾¨T¨®·~
¬Ì±¡¤w«®À³o²Ä¤G¤j¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙÅé¡A¦ôp¤µ¦~¨ä¸gÀÙµäÁY8%¡A¤×¥H¨T¨®»s³y·~¡B¯èªÅ·~¡B®È¹C·~¬°¬Æ¡CÁ`²Î°¨§JÀs¤wÀÀªÈ¦X¨ä¥L°ê®a¡A««Ø¨ÑÀ³Ãì¡C°]¬F³¡ªø©P¤@¤]ªí¥Ü¡An¬°°ê¤º¨T¨®·~®¾¦^§ó¦h¥Í²£¡A¥H©è®ø¬F©²ªº´©§U¡Cªk°ê½Ã¥Í³¡ªøªí¥Ü·Ç³Æ¨C©P°µ70¸U¥÷¯f¬r´ú¸Õ¡F3©P«áµû¦ô©ñ¼e±¡úG¡A¦pªG·P¬V¦A¦¸¿E¼W¡A¬F©²±N¦A¦¬ºò³W©w¡C
¥t¤@¤è±¡A^´}¬ù¿«»¹©P¤é«Å¥¬¤F¸Ñ«Ê¸ô½u¹Ï¡C¶ø¦a§Q¡B¤ñ§Q®É¡B¦è¯Z¤úµ¥°ê®a¥ç¦³¤£¦Pµ{«×ªº¸Ñ°£±±¬Ì±¹¬I¡C
Áú©]©±Ãz¬Ì ±M®a§å¬F©²¸Ñ«Ê¹L«æ
Áú°ê4¤ë¤U¦¯³v¨B©ñ¼e¨î¡A¦ý¦³Ãzµo·s¤@ªi¬Ì±¡¦M¾÷¡C¦]¥X¤Jºº¸±ù®õ°|¤@±a©]Á`·|¦Ó¨ü·P¬Vªº¤H¤h¤Î¨ä±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¨´¬Q±ß¥þ°ê³Ì¤Ö94¤H½T¶E¡A³æ¤é·s¼W¯f¨Ò¹F¾ã¤ë¥H¨Ó³Ì°ªªº40©v¡C°ªÄR¤j¾Ç¤E¦ÑÂå°|¶Ç¬V¯f¾Ç±Ð±Âª÷¦t¬W§åµû¬F©²«±Ò¸gÀÙ¤Ó¹Lܨò¡C¥L¹ï¡mª÷¿Ä®É³ø¡n»¡¡G¡u¥»¨Ó»Ýn§ó¬°´`§Çº¥¶iªº¤èªk¡A¥ý¶}©ñ§C·ÀI³õ©Ò¡A¦ý¬O§Ú̦P®É«·s¶}©ñ°ª·ÀI³õ©Ò¡A¾¨ºÞ§Ú̪¾¹D°s§a©M©]Á`·|¦³«Ü¦h¤H»E¶°¡AªÅ®ð¤S¤£¬y³q¡A¬O¯f¬r¶Ç¬Vªº·ÅþH¡C¡v
Ų©ó±ù®õ°|¬ÛÃö¥X¤J¤H¤h¥i¯à¦h¹F7000¤HݨӦۥþ°ê¡A¦³¬Ì±¡¹M¤Î¥þ°ê¤§¸·¡A¨ÏÁú°êªÀ·|¾á¤ßÃzµo¡u²Ä¤G·s¤Ñ¦a¨ÆºA¡v¡C¤µ¦~2¤ë¡A¦]¤jªô·s¤Ñ¦a±Ð·|Ãzµo¶°Åé·P¬V¡Al¥Í¥þ°ê¤jÃzµo¡C(BBC/¸ô³zªÀ/ª÷¿Ä®É³ø)