ªñ´Á¬Ì¯g¤j¬y¤Îªo»ù¼ÉÂm ¥Ûªo·~­±Á{¡uÂù­«¥´À»¡v
¾ÇªÌ¹w´úªø´Á¥i«Oí©w

[2020.04.27] µoªí
¤u¤H©óªü¬Ùªº¯à·½ºÞ¹D¶i¦æ¬I¤u½Õ¬d¡C ¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¸gÀپǮa»{¬°¡A½Ñ¦pLNG Canadaªº²G¤Æ¤ÑµM®ð(LNG)¥X¤f³]¬I¥H¤Î¸ó¤sªoºÞÂX«Ø­p¹º(Trans Mountain Pipeline Expansion)µ¥¯à·½¶µ¥Ø¾¨ºÞµu´Á¥i¯à¾D¹J®À§é¡A¦ý¬Ì¯g¤j¬y¦æ©Mªo»ù¼ÉÂm¹w­p¤£·|«Â¯Ù¨äªø´Áí©w¡C

ªüº¸§B¹F¤j¾Ç¯à·½¸gÀپǮa§Q©_(Andrew Leach)ªí¥Ü¡A§Y¨Ï¤@¨Ç¤½¥q²{¥¿ÁY´î³Ò°Ê¤O¥H²Å¦X¦w¥þ³W©w¡A¦ý¹ï¤ÑµM®ð©M¥Ûªoªºªø´Á¹w´ú¤´«O«ùí©w¡A¡u§Ú»{¬°¡A¤j¦h¼Æ¤Hªº¦@ÃѬO¡A°£¤F¬Ì¯g¤j¬y¦æ©M´_Ĭªº®É¶¡ªí¥~¡A§Ú­Ì¥Ø«e©Ò¨£ªº¼vÅT¤£¤j¡C¡v

¦]À³¬Ì¯g¤j¬y¦æ´Á¶¡¸gÀÙ¬¡°Ê©ñ½w¡A·Òªo¼t¥¿´î²£¡A¥H­PÀxªo®w±µªñ¹¡©M¡AÀô²yªo»ùªñ´Á¦b¨Ñ¹L©ó¨Dªº¼~¼{¤U¼É¶^¡C§Cªo»ù­¢¨Ï¤@¨Ç¥Í²£°Ó«d´î¥[®³¤jªo¥Ðªº²£¶q¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç¯à·½¸gÀپǮa¦w¯Sºûº¸(Werner Antweiler)»{¬°¡A¥Ûªo¦æ·~¥¿­±Á{¡uÂù­«¥´À»¡v¡A¨º´N¬O¥þ²y»Ý¨D¤U¶^¥H¤Î¨F¯Sªü©Ô§B©M«Xù´µ¤§¶¡ªº¥Ûªo»ù®æ¾Ô¡C¥L«ü¡A¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)©M¨ä¥L°ê®a³Ìªñ¹F¦¨ªº´î²£¨óij¡AÁÙ¤£¨¬¥H¥­¿Å¨ÑÀ³¸ò»Ý¨D¤U­°¡C

µM¦Ó¡AºÞ¹D©Ò­±¹ïªº¥«³õ¤O¶q¡A¸ò¬ÛÃö¥Í²£ªÌ©Ò­±¹ïªº²¤¦³¤£¦P¡C¦w¯Sºûº¸ºÙ¡A¥Ñ©ó¥[®³¤j¥Í²£°Ó¸Õ¹Ï¥H¾¨¥i¯à°ªªºªo»ù¦V¥«³õ¥X°â¥Ûªo¡A­P¨ÏºÞ¹D¤WªºÀ£¤O¦³¼WµL´î¡A¦Ó¬ü°ê«OÅ@¥D¸qªº³±Åµ¤]¥i¯à·|¥O¥[®³¤j¦V¨È¬w·Òªo¼t´£¨Ñ¥Ûªo©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O¼W¥[¡C

¸ó¤sªoºÞ¤½¥q(Trans Mountain Corp.)µoªíÁn©úºÙ¡A¦b·s«aªÍª¢¦w¥þ¨¾¬Ì±¹¬I¹ê¬I¤U¡A¸Ó¶µÂX«Ø¶µ¥Ø¦b¨ä½XÀY¥H¤Î¨õ¸Ö¬Ù©Mªü¬Ùªu¸ôªº¤uµ{¶i®i²z·Q¡A¨Ã±j½Õ¡A¥Ø«eªºªo»ù¹ï¸Ó¶µ¥Ø¨S¦³ª½±µ¼vÅT¡A¨ä«È¤á¤w§@¥X15¦~©M20¦~ªº©Ó¿Õ¡A©Ó¾áÂX«Ø¿éºÞ¹D¬ù80%ªº²£¯à¡CÁn©ú«ü¡A¸ÓºÞ¹D©w©ó2022¦~©³§ë¤J¨Ï¥Î¡A¦Ü©ó²{¦³ªººÞ¹D¦b¤µ¦~­º©u¹F¨ì³Ì¤j²£¯à¡C

LNG Canada¥ø·~¨Æ°ÈÁ`ºÊ¥Öº¸´µ(Susannah Pierce)¥çµoªíÁn©úºÙ¡A¾¨ºÞ¸Ó¤½¥q²{¤wÁY´î³Ò°Ê¤O¡A¥H´î§C·s«aªÍª¢¶Ç¼½ªº­·ÀI¡A¦ý¸Ó¤½¥q¤Î¨ä¤uµ{©M«Ø¿v©Ó¥]°ÓJGC Fluor JV¡A¤´Ä~Äò¹F¦¨¡uÃöÁä«Ø¿vªº¨½µ{¸O¡v¡C

¦w¯Sºûº¸»{¬°¡A²G¤Æ¤ÑµM®ð¨ã³Æ¨}¦nªºªø´Á«e´º¡A­ì¦]¬O¥þ²y«ùÄò¡u¥Ñ·ÑÂà®ð¡v¡A¥H¤Î¨È¬w¹ï¯à·½ªº»Ý¨D¼W¥[¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã»«¤h°ì¬Ù©P¤é¨S¦³¿ý±o·s¼W·s«aªÍª¢½T¶E­Ó®×¡A¬°³sÄò²Ä8¤Ñ¡u¹s½T¶E¡v¡C ¯Ã¬Ù¥Ø«e²Ö­p½T¶E­Ó®×ºû«ù118©v¡A111¤H±d´_¡A¶È7... ¸Ô±¡
±ÏÅ@­û¤Î©I§lªvÀø®v ¤£º¡¥¼Àò¡u¬Ì±¡¼úª÷¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¼Æ¦Ê¦W¦w¬Ù«æ±Ï¤H­û©M©I§lªvÀø®vªº¤u·|ªí¥Ü¡A¥L­Ì§@¬°«e½uªº§Ü¬Ì¤H­û¡A­ì¥»¤]À³¸ÓÀò±o¡u¬Ì±¡¼úª÷¡v¡]Pandemic Pay Pr... ¸Ô±¡
þH¦ì¥¼¯à«ö³W©w¶ZÂ÷2¦Ì 5¹ÎÅé¤J¸[«ü§ÈÅ@©Ò¹H¾Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬A¦w¬Ù­ÒÅv¤¤¤ß¡]Advocacy Centre for Tenants Ontario¡^¡N¥[®³¤j¤½¥Á¦Û¥ÑÁp·|(Canadian... ¸Ô±¡
·P´n¬°Àù¯g¯f¤H§ä¤£¨ì¤f¸n µØ¸Ç¤kÂå°È¥D¥ôÄw¹O¤d¸U¤¸¤ä´©§Ü¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡jElaine Chin¬O¦h­Û¦h¤@¦ì¦³30¦h¦~¸gÅ窺µØ¸ÇÂå°È¤u§@ªÌ¡C¦o¶}©l¬O¬°¤Fµ¹¦Û¤vªº¤@­Ó±ß´Á(²Ä4´Á)Àù¯gªº¯f¤H¡M§ä¤@­ÓN95... ¸Ô±¡
¸T°ó­¹¾É­P¥Í·N´¡¤ô À\À]Â૬¥~½æ¾Ô¬Ì¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥««Ü¦hÀ\À]¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤U¡M¤£­ã´£¨Ñ°ó­¹¡M¥H¦Ü¥Í·N¤j¶^¡C¤£¹L¡M¤´¦³­Ó§OÀ\À]¬°°Ï¤º©~¥ÁªA°È¡M¥]¬A¬°ªøªÌ¤Î»Ý­n¦Û§Ú¹jÂ÷ªº©~¥Á°e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250